ترجمة "أشعل ز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أشعل عود ثقاب. | He struck a match. |
| أشعل كين الشمع. | Ken lit the candles. |
| أشعل سامي الاضاءة. | Sami switched the light on. |
| أشعل الضوء من فضلك. | Turn on the light, please. |
| كيف أشعل توم النار | How did Tom start the fire? |
| أشعل سامي كل مصباح. | Sami turned on every single light. |
| من أشعل حرب العملة | Who Caused the Currency Wars? |
| أشعل سامي الن ار في جث ة ليلى. | Sami set Layla's body on fire. |
| أشعل الضوء. لا يمكنني أن أرى شيئا . | Switch on the light. I can't see anything. |
| أشعل هذا الهجوم الإسرائيلي الغضب والسخط في ماليزيا. | This attack by Israel has sparked indignation in Malaysia. |
| (ز ز ز) فيما يتعلق بالبند 19 السيدة م. | (kkk) In connection with item 19 Ms. M. |
| (ز ز) المطالب المنازع يعني | (gg) Competing claimant means |
| وهناك خلاف واضح حول تحديد هوية من أشعل الفتيل. | There is little agreement about who lit the fuse. |
| وقد أشعل هذا الاحتمال بالفعل تقلبات متجددة في الأسواق المالية. | That prospect has already sparked renewed financial market volatility. |
| هل من أحد ما يعرف ما الذي أشعل مظاهرات اليوم | Anybody know what sparked today's protests? |
| (ز ز ز) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد عبد الفتاح عمر، رئيس اللجنة المعنية بحقوق الإنسان | (kkk) In connection with item 18 (a) Mr. Amor, Chairperson of the Human Rights Committee |
| مع ذلك، أشعل الفيلم التظاهرات في مدن أفغانية أخرى وفي حرم الجامعات. | However, the movie nevertheless sparked protests in other Afghan cities and on university campuses. |
| الأستبيان المشحون سياسيا والذي أشعل شرارة المظاهرات في السادس والعشرين من نوفمبر2012. | The politically charged questionnaire that triggered the protest on November 26, 2012. |
| دورهام ـ بإشعال النار في نفسه بعد مواجهة مهينة مع الشرطة، أشعل بائع الخ ض ر التونسي محمد البو عزيزي الذي تخرج في الجامعة، أشعل موجة من الاحتجاجات في مختلف أنحاء العالم العربي. | DURHAM In setting himself ablaze following a humiliating encounter with the police, the university educated Tunisian vegetable seller Mohamed Bouazizi triggered a wave of protests across the Arab world. |
| (ز) تنفيذ | (g) Implementation |
| (ز) ألمانيا. | g By Germany. |
| (ز) الالتزامات | (g) Commitments |
| (ز) تحظر المادتان 11 و 37 (ز) الاتجار بالأشخاص وكذلك البغاء. | The present Constitution was adopted in 1973 and prescribes a parliamentary form of government. |
| لكن عنوان الفيلم أشعل الشائعات بأن المنع عائد إلى المقاربة مع برنامج إيران النووي. | But its title has fueled rumors that the ban is due to references to Iran s nuclear program. |
| (ز) نزع السلاح | (g) Disarmament |
| (ز) نـزع السلاح | (g) Disarmament |
| (ز) إدارة البرنامج | (g) Programme Management |
| (ز) قضية ل. | f Ibid. |
| (ز) الاعلانات والتحفظات. | g Declarations and reservations. |
| المقدم من ز. | Submitted by Z.E. |
| (ز) المرجع نفسه. | Ibid. |
| (ز) سجل الهاربين | (g) A file on escapees |
| (ز) المساعدة التقنية | Measures to reduce or eliminate releases from unintentional production |
| (ز) حقوق الإنسان | Russian Federation |
| (ز) الإدارة المالية | (g) Financial management |
| (ز) قسم الأمن | (g) Security Section |
| (ز) لا تغيير | (g) No change |
| (ز) حشد الموارد المالية | (g) Mobilizing financial resources |
| (ز) الحاجة إلى الشفافية | (g) The need for transparency |
| جميع الصور لمارك ز. | All photos courtesy of Mark Z. Saludes |
| الفقرة الفرعية 3 (ز) | Sub paragraph 3 (g) |
| (ز) حالات ممكنة أخرى. | other possible cases. |
| (ز) الإدارة والموارد البشرية | (g) Administration and Human Resources |
| (ز) جمع ونشر المعلومات | (g) Collecting and disseminating information |
| (ز) حشد الموارد المالية. | (g) Mobilization of financial resources |
عمليات البحث ذات الصلة : أشعل. ز - أشعل - أشعل - أشعل) - ز المفتاح - ز المشبك - ز شقة - قيمة ز - ز الكبرى - ز حاد - ز بقعة - ز عالية - ز الصفر
