ترجمة "أسلحة البارود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أسلحة - ترجمة : أسلحة - ترجمة : البارود - ترجمة : أسلحة - ترجمة : أسلحة البارود - ترجمة : البارود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
البارود، المدفع. | Gunpowder, cannon. |
البارود مبلل | Powder was wet. |
سيناء برميل البارود | The Sinai Powder Keg |
قانون البارود والمتفجرات | The Gunpowder and Explosives Act |
ـ البارود جاهز | Powder on deck? |
خذ هذا البارود | Take that gunpowder. |
كم من البارود لدينا | How much gunpowder have we got? |
من الماس أو البارود | Diamonds, gunpowder. |
ـ أتعني بواسطة البارود | You mean with gunpowder? |
برميل البارود العرقي في ميانمار | Myanmar s Ethnic Powder Keg |
مسحوق البارود جميعها في الداخل | Powder's all in. |
نحن نصنع البارود الخاصة بنا | We make our own powder. |
إسمعاهذا مئة باوند من البارود | Just listen to this, 100 lbs black powder. |
1605 مؤامرة البارود أحبطت في إنجلترا. | 1605 Gunpowder Plot failed in England. |
أيها الرقيب أخرج البارود من هذا المبنى | Sergeant, get the powder outtla that building! |
كما تولي المصالح الأمنية ما ينبغي من الاهتمام لمراقبة تجارة الأسلحة وتصنيعها وتصليحها وصنع مادة البارود ولطرق مسك دفاتر الأسلحة وتأمين أسلحة المواطنين التي تنتظر تسوية وضعي اتها. | The security authorities pay considerable attention to controlling the sale, manufacture and repair of weapons, gunpowder manufacture, means of keeping weapons registers and securing the weapons of citizens while the required formalities are completed. |
وقد كانت مهمة كريس بيرجيست أن يذيب البارود | It became Chris Berquist's job to do the melting down. |
إن ه البارود، البندقية، الثورة العسكرية، والمجتمعات المستقرة ال تي | Guns, a military revolution. |
اثار البارود على جانب راسه و يده اليمنى | Powder burn on his temple and right hand. |
هل لي أن ألفت انتباهكما إلى طاحونة البارود | May I call your attention to the powder mill? |
وأدى ظهور البارود وتسريع وتيرة التقدم التكنولوجي إلى الحروب الحديثة. | The advent of gunpowder and the acceleration of technological advances led to modern warfare. |
و هربوا مثل الأرانب المفزوعه البارود شيئا جديدا في حياتهم | Gunpowder's new in their lives? |
إشحنوا كل البنادق و كدسوهم لكن لا تضعوا عليهم البارود | Load all your muskets and stack 'em, but don't powder 'em. |
نستطيع أن نزرع بعض البارود ونتحكم به بفتيل من الأعلى | Maybe we could plant some gunpowder and touch it off with fuses from the top. |
لذا فإن اشتعال برميل البارود هذا كان مسألة وقت لا أكثر. | So it was only a matter of time until this powder keg was ignited. |
رصاصة ثقيلة وقليل من البارود سيعملان جيدا في هذا المسدس الصغير | Heavy ball and a light charge of powder works best on a touchy little craft like this, here. |
في مخيم نهر البارود رأيت أمك تغسلك عندما كنت بهذا الطول | I've seen your mother wash you when you were that high. |
...يجب أن تصل الشعلة إلى البارود فـي نفس وقت مرور القراصنة | The idea, my boy, is to judge it so that the flame reaches the powder at the same time as the pirates. |
أسلحة نارية أسلحة بيضاء | Firearms 35 67 91 193 |
و تم أكتشاف براميل البارود م خبأة تحت أكوام من العصيان و الفحم. | The barrels of gunpowder were discovered hidden under piles of faggots and coal. |
أسلحة , لماذا نحتاج إلى أسلحة | What do we need weapons for? |
سأحضر صندوقا من البارود ، انظر إذا كان بإمكانك العثور على بعض الخ رق للحشو | I'll get a keg of powder. See if you can find some rags we can use for wadding. |
أسلحة | Weapons. |
ولا يحترق البارود في الرم الذي يحتوي على نسبة كحول أقل من 57.15 تقريب ا. | Gunpowder would not burn in rum that contained less than 57.15 ABV. |
وكنا نتذكرها في كل مرة كانت تطبخ التونا لنا ونشعر أن مذاقها مثل البارود | But we thought of it often, because every time she'd cook tuna surprise it made tasted faintly of gunpowder. |
وتشمل التشريعات المنظورة حاليا بغرض تعديلها قانون الأسلحة النارية، وقانون البارود والمتفجرات، وقانون غسل الأموال. | Legislation currently under consideration for amendment includes the Firearms Act, the Gunpowder and Explosives Act and the Money Laundering Act. |
إذا كان الله معنا، ولا يزال ذلك البارود محتفظا بقوته، فسنصنع ذلك الإنهيار الأرضي بأنفسنا. | If God is with us, and that gunpowder has kept its ginger over the years, ...we'll make that landslide ourselves. |
لا تملك فنلندا أية أسلحة من أسلحة الدمار الشامل. | Finland does not possess any weapons of mass destruction. |
أسلحة جيده. | Nice weapon. |
ولم تستند خططنا الدفاعية إطلاقا إلى امتلاك أسلحة نووية أو أية أسلحة أخرى من أسلحة الدمار الشامل. | Our defence plans have never relied on the possession of nuclear weapons or of other weapons of mass destruction. |
افتتح أغلب الأطفال أغانيهم بالجملة الشهيرة تذكر تذكر يوم الخامس من نوفمبر، يوم مؤامرة وخيانة البارود . | Most opened with the familiar Remember, remember, the fifth of November, Gunpowder Treason and Plot . |
لا تنتج بوتان كما لا تصدر أية أسلحة أو تكنولوجيا أسلحة. | Bhutan neither produces nor exports any weapons or weapons technology |
أسلحة أ م حلفاء | Arms or Allies? |
أسلحة الدمار الشامل | pp 2 3 prepared for OFFSET |
وفيها أسلحة كثيرة. | There are many weapons. |
عمليات البحث ذات الصلة : مؤامرة البارود - مخزن البارود - الغاز البارود - البارود الصواريخ - قطن البارود - الشاي البارود - منصة أسلحة - أسلحة بحرية - أسلحة كيميائية