ترجمة "أسطول تسليم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : أسطول - ترجمة : أسطول تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : تسليم - ترجمة : أسطول - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سوف يتم تسليم طائرات A320 بين عامي 2015 و 2021، في حين ستستلم أسطول A321neo من عام 2017 2021. | The A320s would be delivered between 2015 and 2021, while the A321neo fleet would arrive from 2017 to 2021. |
| إدارة أسطول المركبات | Fleet management |
| أسطول ابن يوسف | Ben Yusuf's armada. |
| 15 إدارة أسطول المركبات | a Not applicable. |
| أرسلوا هوراشيو نيلسون لقيادة أسطول. | Horatio Nelson in charge of a fleet. |
| معقل أسطول إنجلترا بالبحر الكاريبى | The lion's den. Headquarters of England's Caribbean Squadron. |
| أما أنتم يا شهداء أسطول الحرية . | You, the martyrs of the freedom flotilla... |
| و في الصباح اغتالوا أسطول الحرية | In the morning they assassinated the Freedom Flotilla |
| ونما أسطول أنتفيرب إلى 117 سفينة. | The fleet of Antwerp grew to 117 ships. |
| .... تعرفون أن أسطول من السفن المقدونية | You know a fleet of Macedonian galleys... |
| تسليم المجرمين | Extradition |
| تسليم المجرمين | extradition |
| تسليم السلع | Delivery of goods |
| تعزيز أسطول الطائرات المستخدمة في مكافحة الحرائق | Boosting of the fleet of fire fighting aircraft |
| وهذا لتزويد كامل أسطول أمريكا من السيارات. | And this is to power the entire U.S. vehicle fleet. |
| سيصل أسطول المحيط الهادي خلال 75 ساعة | The Pacific Ocean fleet will arrive in 75 hours. |
| إنهم يملكون أكبر أسطول بحري في العالم | They've got the biggest fleet in the world. |
| القراصنة الصقليين بإمكانهم تدمير أي أسطول روماني | Cilician pirates can destroy any Roman fleet that ever sailed. |
| وأبلغت اللجنة كذلك بأن أسطول المركبات يدار على أساس أنه أسطول واحد بيد أن التحليل المذكور أعﻻه وضع ﻷغراض تتعلق بالميزانية. | The Committee was further informed that the fleet is managed as one, but that for budgetary purposes the above mentioned breakdown is established. |
| ويشكل أسطول البحر الأسود مصدرا آخر محتملا للتوتر. | The Black Sea Fleet is another potential source of tension. |
| وكان أسطول من أهمية حاسمة بالنسبة لنجاح الثورة. | The fleet was of crucial importance to the success of the revolt. |
| أما أنت فلديك أسطول كامل، ولذلك يسمونك إمبراطورا . | I have a small boat, says the pirate, and for that I am called a thief. You have an entire fleet for that you are called an emperor. |
| ويرد أسطول المركبات المقترح في المرفق الثالث عشر. | The proposed vehicle establishment is contained in annex XIII. |
| كما ترأست إجراءات تسليم المجرمين (بما فيها إجراءات تسليم المتاجرين بالمخدرات). | I also presided over extradition proceedings (including extradition proceedings against drug traffickers). |
| (أ) تسليم المجرمين. | (a) Extradition of criminals |
| قانون تسليم المجرمين | The Extradition Act |
| وقت تسليم الرسالة | Message Delivery Time |
| في تسليم السلع | On delivery of goods |
| تسجيل تسليم الممتلكات | Recording of property issuances |
| أثارت أنباء أسطول الحرية المنطلق لإغاثة غزة الشعب المصري. | News of the flotilla raid in Gaza has sparked an uprising in Egypt. |
| ويعتبر أسطول السفن المملوكة لليونان هو الأكبر في العالم. | The Greek owned fleet is the largest in the world. |
| فجأة، يظهر منشئ أسطول Vogon في السماء ويدمر الكوكب. | Suddenly, a Vogon Constructor Fleet appears in the sky and destroys the planet. |
| وتقدر قيمة أسطول المركبات العسكرية بمبلغ ١٠٢ مليون دوﻻر. | The estimated value of the military vehicle fleet is 102 million. |
| يعني تسليم الامن للجيش . | The country will be back better than ever. |
| تسليم اﻷشخاص إلى المحكمة | Surrender of persons to the court |
| حالات تسليم المجرمين المبسطة | cases of simplified extradition |
| تسليم الشخص الواجب تسليمه | delivery of the extradited individual |
| قوانين وممارسات تسليم المطلوبين | Extradition law and practice |
| استبيان بشأن تسليم البضاعة | Questionnaire on Delivery' |
| 3 معاهدات تسليم المجرمين | Extradition treaties |
| عقود تسليم الوجبات الغذائية | Rations contracts |
| لا يمكن تسليم العملية | Could not commit transaction |
| التأخيرات في تسليم السلع | Delays in delivery of goods |
| تسليم المدعى أنهم جناة | Extradition of alleged offenders |
| ضوابط أسعار تسليم المزرعة | Farm gate price controls |
عمليات البحث ذات الصلة : صاحب أسطول - خدمة أسطول - أسطول المركبات - أسطول الشاحنات - أسطول الطائرات - أسطول حربي - أسطول زاوية - الأعمال أسطول - أسطول السيارات - أسطول الحافلات - صيانة أسطول - أسطول آلة
