ترجمة "أسطول السيارات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : أسطول السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : أسطول - ترجمة : أسطول - ترجمة : أسطول السيارات - ترجمة : أسطول السيارات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fleet Fleet Armada Rescue Command Cars Auto Vehicles Wash

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا لتزويد كامل أسطول أمريكا من السيارات.
And this is to power the entire U.S. vehicle fleet.
212 أجرى المجلس تحليلا لمعلومات من قبيل عمر أسطول السيارات واستخدامه وصيانته.
The master file contained data on 230 air carriers 124 of them were actively participating in the United Nations bidding process, and 62 contracts had been awarded to 23 of them for the 2004 05 financial year.
وفر أسطول السيارات خدمة نقل الركاب في شمال ولاية نيو جيرسي مدة 54 سنة حتى العام 1984.
This fleet of cars would serve commuters in northern New Jersey for the next 54 years until their retirement in 1984.
على سبيل المثال، الايثانول من السليولوز ، لتزويد كامل أسطول أمريكا من السيارات، هذه هي مساحة الأرض التي ستحتاجها.
For example, cellulosic ethanol, to power the entire U.S. vehicle fleet, this is how much land you would need.
ويمكنك تزويد كامل أسطول الولايات المتحدة من السيارات ب 73 ألف إلى 145 ألف توربينات رياح بسعة 5 ميغاواط.
And you can power the entire U.S. vehicle fleet with 73,000 to 145,000 five megawatt wind turbines.
وتشمل المشاكل المتصلة بالكفاءة في قطاع النقل الافتقار إلى نظم النقل المضبوطة في معظم المدن، علاوة على تقادم أسطول السيارات.
Problems relating to efficiency in the transport sector included the lack of organized transport systems in most cities, in addition to an ageing car fleet.
هذا مبني على بيانات متراوحة، لكن إذا نظرت إلى النووية، فانها ستكون بمساحة جزيرة رودي لتزويد أسطول السيارات في أمريكا.
This is based on ranges from data, but if you look at nuclear, it would be the size of Rhode Island to power the U.S. vehicle fleet.
إدارة أسطول المركبات
Fleet management
أسطول ابن يوسف
Ben Yusuf's armada.
15 يمثل نظام مراقبة استعمال المركبات ( المعروف أيضا باسم سجل السيارات ) نظاما الكترونيا لرصد أمن وإدارة أسطول المركبات بالنسبة لأسطول المركبات في المقر.
The vehicle usage monitoring system (also referred to as CarLog ) is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters.
15 إدارة أسطول المركبات
a Not applicable.
لخفض الانبعاثات بشكل حاد فلابد وأن تتحول الولايات المتحدة في غضون هذا العقد إلى استخدام أسطول جديد من السيارات التي يعتمد تشغيلها على الكهرباء بصورة متزايدة.
To cut emissions sharply, the US will need to switch over this decade to a new fleet of automobiles, powered increasingly by electricity. The US will also have to decide on the renewal and expansion of its nuclear power plants, and on the use of public lands to build new renewable energy plants, especially using solar power.
أرسلوا هوراشيو نيلسون لقيادة أسطول.
Horatio Nelson in charge of a fleet.
معقل أسطول إنجلترا بالبحر الكاريبى
The lion's den. Headquarters of England's Caribbean Squadron.
أما أنتم يا شهداء أسطول الحرية .
You, the martyrs of the freedom flotilla...
و في الصباح اغتالوا أسطول الحرية
In the morning they assassinated the Freedom Flotilla
ونما أسطول أنتفيرب إلى 117 سفينة.
The fleet of Antwerp grew to 117 ships.
.... تعرفون أن أسطول من السفن المقدونية
You know a fleet of Macedonian galleys...
وهذا يعني أن أسطول السيارات الجديد سوف يصبح جزءا من شبكة الطاقة الإجمالية، وسوف تدار بكفاءة (وعن ب ـعد) لتحقيق أفضل توقيت لإعادة الشحن أو إعادة الشحن إلى الشبكة.
The automobile fleet will become part of the overall power grid, and will be managed efficiently (and remotely) to optimize the timing of recharging from, and returning power to, the grid.
تعزيز أسطول الطائرات المستخدمة في مكافحة الحرائق
Boosting of the fleet of fire fighting aircraft
سيصل أسطول المحيط الهادي خلال 75 ساعة
The Pacific Ocean fleet will arrive in 75 hours.
إنهم يملكون أكبر أسطول بحري في العالم
They've got the biggest fleet in the world.
القراصنة الصقليين بإمكانهم تدمير أي أسطول روماني
Cilician pirates can destroy any Roman fleet that ever sailed.
٤٨ يغطي اﻻعتماد المخصص لهذا البند نفقات تأمين اﻷمم المتحدة بشأن المسؤولية قبل الغير، الذي يغطي أسطول السيارات المؤلف من ٢١٤ سيارة الذي تشغله البعثة، بناء على مستوى اﻻنفاق السابق.
Provision is made under this item for third party liability insurance carried by the United Nations to cover the fleet of 214 motor vehicles operated by the Mission, based on the prior level of expenditure.
السيارات
Cars?
وأبلغت اللجنة كذلك بأن أسطول المركبات يدار على أساس أنه أسطول واحد بيد أن التحليل المذكور أعﻻه وضع ﻷغراض تتعلق بالميزانية.
The Committee was further informed that the fleet is managed as one, but that for budgetary purposes the above mentioned breakdown is established.
ويشكل أسطول البحر الأسود مصدرا آخر محتملا للتوتر.
The Black Sea Fleet is another potential source of tension.
وكان أسطول من أهمية حاسمة بالنسبة لنجاح الثورة.
The fleet was of crucial importance to the success of the revolt.
أما أنت فلديك أسطول كامل، ولذلك يسمونك إمبراطورا .
I have a small boat, says the pirate, and for that I am called a thief. You have an entire fleet for that you are called an emperor.
ويرد أسطول المركبات المقترح في المرفق الثالث عشر.
The proposed vehicle establishment is contained in annex XIII.
أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات .
I have the car, Mr. Peres I will build you the cars.
وعلى نفس المنوال فإن الصين، شأنها في ذلك شأن الولايات المتحدة، قادرة على الحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من خلال رفع كفاءة استخدام الطاقة والاعتماد على أسطول جديد من السيارات الكهربائية.
Similarly, China, like the US, can reduce CO2 emissions through increased energy efficiency and a new fleet of electric vehicles. But China must consider the question from the vantage point of a coal dependent economy.
ألف النقل استعمال السيارات وموقف السيارات والمسائل ذات الصلة
Transportation use of motor vehicles, parking and related matters
تصاريح السيارات
Vehicle passes
في السيارات
Automobiles.
ب عت السيارات
I sold automobiles.
أثارت أنباء أسطول الحرية المنطلق لإغاثة غزة الشعب المصري.
News of the flotilla raid in Gaza has sparked an uprising in Egypt.
ويعتبر أسطول السفن المملوكة لليونان هو الأكبر في العالم.
The Greek owned fleet is the largest in the world.
فجأة، يظهر منشئ أسطول Vogon في السماء ويدمر الكوكب.
Suddenly, a Vogon Constructor Fleet appears in the sky and destroys the planet.
وتقدر قيمة أسطول المركبات العسكرية بمبلغ ١٠٢ مليون دوﻻر.
The estimated value of the military vehicle fleet is 102 million.
كل أسطول بحري يتكون من مجموعة متنوعة من السفن ذات الأحجام المختلفة، وليس لديها موارد أسطول بما يكفي لجعل كل سفينة العليا في فئتها.
Every naval fleet consisted of a variety of ships of different sizes, and no fleet had enough resources to make every vessel supreme in its class.
تم تقليل آخر أسطول إقليمي، أسطول بريطانيا الرومانية (classis Britannica) ، في أواخر العقد 200، بالرغم من وجود طفرة طفيفة تحت حكم قسطنطين (272 337).
The last provincial fleet, the classis Britannica , was reduced by the late 200s, though there was a minor upswing under the rule of Constantine (272 337).
وأتى غوصن وقال أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات .
And Ghosn came up and said, I have the car, Mr. Peres I will build you the cars.
السيارات العتيقة ، بالمعنى العام للكلمة، هي السيارات التي تعتبر قطع أثرية.
An antique car, in the general sense of the term, is an automobile that is an antique.
(ح) حواجز هيدرولية وأوتاد واقية من السيارات عند بو ابات دخول السيارات.
(h) Hydraulic crash barriers and bollards at vehicular gates.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدير أسطول السيارات - أسطول السيارات الجديد - أسطول من السيارات - شركة أسطول السيارات - إدارة أسطول السيارات - أسطول السيارات الأوروبية - صاحب أسطول - خدمة أسطول - أسطول المركبات - أسطول الشاحنات