ترجمة "أسباب الرغبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أسباب - ترجمة : أسباب - ترجمة : أسباب - ترجمة : الرغبة - ترجمة : الرغبة - ترجمة : الرغبة - ترجمة : أسباب الرغبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز | It's all about risk and reward. |
| الرغبة الساطعة | Increase your Cursing. What else was there? |
| عكس الرغبة | The opposite is desire. |
| وكانت الاجوبة .. انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز | Well, their answer was, It's all about risk and reward. |
| أزمة الرغبة ، كما في إمتلاك الرغبة الرغبة كتعبير عن شخصياتنا، في ما لدينا من حرية إختياراتنا، تفضيلاتنا ، هويتنا | A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies. |
| الرغبة لـ ذهب | Lust for Gold |
| إنها كائنات الرغبة. | They are objects of desire. |
| بلهيب الرغبة الدنيئة | In the flames of base desire |
| أزمة الرغبة ، كما في إمتلاك الرغبة الرغبة كتعبير عن شخصياتنا، في ما لدينا من حرية إختياراتنا، تفضيلاتنا ، هويتنا الرغبة أصبحت مفهوم مركزي كجزء من الحب الحديث و المجتمعات الفردية. | A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies. |
| اقتصاديات عالمية حسب الرغبة | The Global Economics of Desire |
| الرغبة، ارتفع تحدي له. | Desire, rose to challenge him. |
| لا، ليست لدي الرغبة. | No, I don't feel like it. |
| ليست لديه الرغبة بذلك | He didn't want to. |
| وبدافع الرغبة في الغزو | Driven by a desire for conquest... |
| ليس لدي الرغبة بذلك | I don't feel like it. |
| لست قادر على الرغبة. | I can't even desire. |
| لعشرة أسباب، ربما خمسة عشر وهناك أيضا أسباب تخص ني. | Ten reasons, maybe fifteen. Also there's something in it for me. |
| أسباب الفقر | The causes of poverty |
| أسباب جيدة. | They're all excellent reasons. |
| عدة أسباب | Lots of reasons. |
| أعطني أسباب. | Give me reasons. |
| لعدة أسباب | For several reasons. |
| لأنه عندما تبدأ لدى الناس الرغبة في التسويف ، فما يفعلوه هو محاولة تجاهل تلك الرغبة. | Because when people start procrastinating, what they've done is, they've tried to ignore that urge. |
| في الرغبة ، نريد جسر لنعبره . | In desire, we want a bridge to cross. |
| فهم يستعيدوا الرغبة للتحسين والنجاح. | They reacquire the wish to improve and to succeed. |
| فلنظهر الرغبة في التصدي لها. | Let us show the will to face up to it. |
| وهي الإنتقال من الرغبة للفعل. | It's going from intention to action. |
| من ناحية, هناك عمليات الرغبة. | On the one hand, there's the wanting processes. |
| الرغبة في حماية شخص ما | The desire to protect someone, |
| في الرغبة ، نريد جسر لنعبره . | You know? In desire, we want a bridge to cross. |
| لا يوجد عناية في الرغبة. | There is no caretaking in desire. |
| من اين اتت هذه الرغبة | Where does this passion come from? |
| لماذا الرغبة بطفل تعتبر غباء | Why is it stupid to want a baby? |
| ومن هنا جاء عامل الرغبة .. اعتقد من الرغبة في الحصول على مكانة اجتماعية ما .. أليس كذلك | And the desire part comes, I guess, from social status, right? |
| أسباب حدوث الاتجار | Causes of occurrence of trafficking |
| ثالثا أسباب التدهور | III. CAUSES OF DEGRADATION . 23 29 6 |
| ثالثا أسباب التدهور | III. CAUSES OF DEGRADATION |
| أسباب أخرى المجموع | Total 245 975 |
| ١ أسباب التأخير | 1. Causes of delays . 8 9 10 |
| ٢ أسباب التأخير | 2. Causes of delays . 16 21 12 |
| هناك أسباب وجيهة. | Well there's good reasons. |
| هناك عدة أسباب. | There are many reasons. |
| ثمة أسباب شخصية | There are personal reasons. |
| لدي أسباب لأشك | I've got reasons to doubt. |
| المبدأ اﻷول هو الرغبة في اﻻستقﻻل. | The first principle is the desire for independence. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرغبة الاجتماعية - الرغبة الحذر - عدم الرغبة - خلق الرغبة - الرغبة لل - إثارة الرغبة - الرغبة الجنسية - الرغبة الجنسية
