ترجمة "أريد العودة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العودة - ترجمة : العودة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wanna Hear Home Wanted Again Back Return Coming Gotta Wanna

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ماذا أريد لمستقبلي أريد العودة لمنزلي، أريد السلام والوئام حيث أستطيع أربي عائلتي.
What do I want for my future? I want to return to my home, I want peace and harmony where I can raise my family.
وأنا أدرك تمام الإدراك أننا قطعنا شوطا بعيدا ، ولا أريد العودة إلى الوراء.
I know that we have come a long way, and I do not want to go back.
كان من الصعب أن أقرر إن كنت أريد مغادرة هذه البلاد دون العودة إليها مجدد ا فقد ولدت هنا، ودرست وعملت هنا.
It was very hard to decide if I wanted to leave this country without coming back again. I was born here.
لا أريد المخفي، أريد رؤيته.
I don't want hidden, I want to see it.
ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا.
But I don't want to escape, I want to see Italy.
لا أريد أن أكون ثقيل الظ ل، أريد أن أكون رائع ا!!
I don't want to be lame I want to be cool!!
عليك العودة.
You have to come back.
أريد قيثارة.
I want a guitar.
أريد كتاب ا.
I want a book.
أريد المزيد
I want more.
أريد الشراء.
I want to buy.
أريد السيف!
I want a sword!
أريد أمي.
I want my mommy.
أريد واحدا
I want one, too.
أريد حبيبا.
I want a boyfriend.
أريد رأيك.
I want your opinion.
أريد أن أ لقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب.
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
اعتقد أنه كان يستطيع العودة الى الوراء. لا يمكن العودة الى الوراء.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
تقول يارا في الرسالة التي سجلتها من حجرتها على هاتف والدتها النقال لا أريد أن يأتي دوري لأموت، أريد أن أعيش حياتي بأكملها، أريد أن أكون طبيبة، أريد أن أكون مهندسة أريد أن أكبر وأصبح شيء مهم ا في هذا العالم!
I don't want it to be my turn to die, she says, in a message recorded in her bedroom on her mom s cell phone. I want to live all my life, I want to be a doctor, I want to be an engineer, she tells the camera. I want to grow up and be something important in this world.
حسنا ، يمكنك العودة
OK, you can go back.
العودة للوضع الكامل
Switch back to full mode
العودة إلى أفغانستان
Back to Afghanistan
على أمل العودة!
Hope to comeback!
جيم العودة الطوعية
C. Voluntary repatriation
أريد أن أفهمها.
I want to understand them.
أريد تلك الحقيبة.
I want that bag.
أريد حاسوب ا شخصي ا.
I want a personal computer.
أريد أن أقود.
I want to drive.
أريد حذاء أحمرا .
I wanted red shoes.
أريد كتابا لأقرأ
I want a book to read.
أريد أن أعيش
I want to live.
أريد أن أنام.
I want to sleep.
لا أريد العمل.
I don't want to work.
أريد هذه الكاميرا.
I want this camera.
أريد تعل م العبرية.
I want to learn Hebrew.
أريد حياة أبدية!
I want eternal life!
أريد أن أشتري.
I want to buy.
أريد تعلم الكورية.
I want to learn Korean.
أريد أن أتعل م.
I want to learn.
أريد أن أقبلك.
I would like to kiss you.
أريد تعلم الإنجليزية.
I want to learn English.
لكن لا أريد
But I don't want to.
أريد أن أنساها.
I want to forget her.
أريد أن أحلم.
I want to dream.
أريد أن أموت.
I want to die.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العودة العودة - سوف أريد - أريد القيام - الآن أريد - أريد مشاهدة - أريد الصيف - أريد أن - لذلك أريد - لذا أريد - أريد وظيفة - أريد هنا - لم أريد - أريد شراء - أريد الخروج