ترجمة "أريد القيام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Wanna Hear Home Wanted Again Done Trying Nothing Things

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا أريد القيام بعمله نيابة عنه.
I don't want to do his work for him.
ومن ذلك يبدأ الناس في القول عندما أريد القيام به , أذهب إلى المكتب.
It's that people start to say, When I really want to get stuff done, I go to the office.
ما أريد القيام به هو أن أقدمه ثلاثي الأبعاد كما هو في الواقع.
Now what I really wanted to do is to present this, basically as wonderfully 3D as it is actually is.
أريد القيام بذلك لأنه في نظري، الإشكال الأهم الذي نواجهه هو كيف نجيب على هذا السؤال.
I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.
أخبرت توم أن السبب الذي لم أكن أريد القيام به هو أنني لم أعتقد أنها كانت فكرة جيدة
I told Tom the reason I didn't want to do it was that I didn't think it was a good idea.
أولا، ذهبت إلى معهد التكتنولوجيا إم آي تي ، حيث مختبر الذكاء الاصطناعي، وقلت حسنا، أنا أريد بناء آلات ذكية أيضا , لكن الطريقة التي أريد القيام بذلك هو عن طريق دراسة كيفية عمل الدماغ أولا.
First, I went to MIT, the AI lab was there, and I said, well, I want to build intelligent machines, too, but the way I want to do it is to study how brains work first.
والآن الذي أريد القيام به حقا هو أنني سوف أضع تسعة أسطح هنا تحت إضاءة صفراء ببساطة عن طريق وضع فلتر خلفهم
So, now, what I want to do I'm going to put the middle nine surfaces here under yellow illumination by simply putting a filter behind them.
هذا ما أريد أن أكلمكم عنه الليلة كيف أن القيام بهذا النوع من الجراحة وتعليمه أدى بنا إلى البحث عن مترجم عالمي أفضل.
That's what I want to talk to you about tonight how doing and teaching this type of surgery led us on a search for a better universal translator.
لا أريد المخفي، أريد رؤيته.
I don't want hidden, I want to see it.
كما يشجع المجتمع الدولي على دعم الحكومة الاتحادية الانتقالية والمجتمع المدني الصومالي في القيام بالأعمال الضرورية في مجال حقوق الإنسان، والتي لا بد من القيام بها إذا ما أريد للسلم والأمن أن يستتبا في الصومال.
He encourages the international community to support the Transitional Federal Government and Somali civil society in the critical human rights work that must occur if peace and security are to prevail in Somalia.
ماذا أريد لمستقبلي أريد العودة لمنزلي، أريد السلام والوئام حيث أستطيع أربي عائلتي.
What do I want for my future? I want to return to my home, I want peace and harmony where I can raise my family.
والنقطة التي أريد الوصول إليها، هي هل نحن على استعداد لأخذ الطريق لنحتفي بالأبطال العاديين، الذين ينتظرون الظرف المناسب ليظهروا، ويدفعوا بالمخيلة البطولية إلى القيام بالأفعال
The point is, are we ready to take the path to celebrating ordinary heroes, waiting for the right situation to come along to put heroic imagination into action?
وما أريد القيام به الآن هو عبارة عن رواية لقصة سريعة للحديث عن كيفية تطور إثنين من المشاريع عبر التكيف والإرتجال وصولا إلى المصادفة في العالم
And what I'd like to do now, in an act of warp speed storytelling, is tell the story of how two projects evolved by adapting and improvising to the happenstance of the world.
إذا بعد رؤية هذه الإحصائيات الصادمة، قلت لنفسي، حسنا، حتى وإن لم أقم بهذا العمل لنفسي لأنني لا أريد الاستحمام، على الأقل علي القيام به لأنقذ العالم
So after seeing these shocking statistics, I thought to myself, Okay, even if I'm not just doing it for myself and the fact that I don't want to bathe, I at least need to do it to try to save the world.
أما آخر شيء أريد أن أثبته تعلمون ، أنا واثق من أننا يمكن أن نفكر جميعا في الكثير من التطبيقات الترفيهية التي يمكنك القيام بها مع هذا الشيء.
And so the last thing I want to show you is you know, I'm sure we can all think of a lot of entertainment apps that you can do with this thing.
ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا.
But I don't want to escape, I want to see Italy.
لا أريد أن أكون ثقيل الظ ل، أريد أن أكون رائع ا!!
I don't want to be lame I want to be cool!!
أريد قيثارة.
I want a guitar.
أريد كتاب ا.
I want a book.
أريد المزيد
I want more.
أريد الشراء.
I want to buy.
أريد السيف!
I want a sword!
أريد أمي.
I want my mommy.
أريد واحدا
I want one, too.
أريد حبيبا.
I want a boyfriend.
أريد رأيك.
I want your opinion.
أريد أن أ لقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب.
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
تقول يارا في الرسالة التي سجلتها من حجرتها على هاتف والدتها النقال لا أريد أن يأتي دوري لأموت، أريد أن أعيش حياتي بأكملها، أريد أن أكون طبيبة، أريد أن أكون مهندسة أريد أن أكبر وأصبح شيء مهم ا في هذا العالم!
I don't want it to be my turn to die, she says, in a message recorded in her bedroom on her mom s cell phone. I want to live all my life, I want to be a doctor, I want to be an engineer, she tells the camera. I want to grow up and be something important in this world.
أريد أن أفهمها.
I want to understand them.
أريد تلك الحقيبة.
I want that bag.
أريد حاسوب ا شخصي ا.
I want a personal computer.
أريد أن أقود.
I want to drive.
أريد حذاء أحمرا .
I wanted red shoes.
أريد كتابا لأقرأ
I want a book to read.
أريد أن أعيش
I want to live.
أريد أن أنام.
I want to sleep.
لا أريد العمل.
I don't want to work.
أريد هذه الكاميرا.
I want this camera.
أريد تعل م العبرية.
I want to learn Hebrew.
أريد حياة أبدية!
I want eternal life!
أريد أن أشتري.
I want to buy.
أريد تعلم الكورية.
I want to learn Korean.
أريد أن أتعل م.
I want to learn.
أريد أن أقبلك.
I would like to kiss you.
أريد تعلم الإنجليزية.
I want to learn English.