ترجمة "أريد الخروج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : أريد الخروج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أريد الخروج | I want to get out! |
| لا أريد البقاء هنا، أريد الخروج! | I don't want to stay here. I want to get out! |
| لا أريد الخروج حاليا | I don't want to go out at the moment. |
| أريد الخروج من هنا! | I want out of here! |
| لا أريد ذلك، أريد فقط الخروج من هنا | I don't want to... I just want to get out of here. Well... |
| إنها تمطر، لكني أريد الخروج. | It's raining, but I would like to go out. |
| ما رقمك أريد الخروج معك | Who are you? The Wonderbra bitch? |
| كنت أريد الخروج لفترة قصيرة | I had to get out, just for a little while. |
| ولكن ستسمعين أريد الخروج من هنا | I just want to get out of here You will listen to me |
| أنا لا أريد سماع شيئ أنا فقط أريد الخروج من هنا | I don't want to listen to anything |
| ولكنكي ستسمعين أنا أريد الخروج من هنا | I just want to leave from here You will listen to me |
| طعامك بدأ يبرد و أنا أريد الخروج | Your food's getting cold. Hurry. I still want to go out. |
| لا تعتقدي أني أريد الخروج من هنا | I wish you'd stop taking it for granted I'm in something I wanna get out of. |
| أنتي غاضبه مني لم أكن أريد الخروج اليوم | Happy? Are you mad at me? |
| أنا أقول أنا قلت بأنني أريد الخروج خارجا | I want to get out of here I am telling you |
| أنا فقط أريد الخروج من هنا و سأخرج | I just want to leave from here, and I will leave from here |
| كل ما أريد فعله هو الخروج من هنا! | All I want to do is get out of here! |
| كل ما في الأمر أني لا أريد الخروج الليلة. | I just don't feel like going out tonight. |
| أنا أقول لكي أنا قلت لك أريد الخروج من هنا | I want to get out of here I am telling you |
| أنا لن أتردد أن أطرد لكن لا أريد الخروج اخرج | I don't mind being suspended but I don't want to go out. Get out |
| أريد يمكنك مشاهدة خطوط المفتاح ليتسنى لك، تحولت موافق على الخروج من هذا. | I want you see the key strokes so that you, ok turned on, exit out of this. |
| ... حسنا , مثلما أخبرت ماكس كنت أحاول شق طريقى خلال السلك لأننى أريد الخروج | Well, like I told Max... I was trying to cut my way through your wire, because I wanna get out. |
| لم أ عر مكان تواجدنا اهتمام ا، كنت أريد الخروج سريع ا من تلك الشاحنة المخصصة لنقل الدجاج فقط. | I just wanted to get out of that chicken truck fast. I took a long breath and I looked around. |
| إننى لن أبقى هنا ، لن أبقى فى هذا المكان دقيقة أخرى ، إننى أريد الخروج من هنا | I won't stay here. I won't stay in this place another minute. I wanna get out! |
| سيد ماك باين، أريد منك أن تعرف فقط اننا ليس من ...عادتنا الخروج في المواعيد الغرامية ولكن | Mr McBain, I just want you to know that we don't usually go out on blind dates but... (BANGING) |
| وكان نيم يعبر عن وجهة نظره في وضعه الجديد بالإشارة أريد الخروج لكل من يمر بقفصه من البشر. | He demonstrated his view of that situation by signing out to passing humans. |
| ما أريد بدلا من ذلك , وهو أن تكون كاملا , سليما , وذو وظائف سليمة بما فيه الكفاية لتتمك ن من الخروج وانقاذ العالم , | What I want instead, is for you to be whole, intact, and functional enough to go out and save the world, after you've decided you need to do it. |
| ربما أننى لا أريد الخروج فى عاصفة ثلجية لزيارة طفل مريض و لكننى أعرف أننى يجب على الذهاب لأن هذا واجبى | I may not want to go out into a snowstorm to visit a sick child... but I know I have to go because it's my duty. |
| أريد لهذا الطفل الخروج من السفارة. وتكون طريقة إخراجة بحيث لا يستطيع أن يقول شيئا عنا. أو عن مكان توواجده الليله | I want the child removed from this embassy and removed in such a way that he won't be able to say anymore where he has been tonight. |
| فتح ملف حيث كان Kate يحاول الخروج ، الغاء الخروج. | New file opened while trying to close Kate, closing aborted. |
| رسالة الخروج | Quit message |
| يمكنك الخروج. | You are free to go out. |
| جاري الخروج... | Exiting... |
| الخروج الغيComment | Logout Canceled |
| أكد الخروج | Confirm logout |
| سج ل الخروج | Log Out |
| جاري الخروج... | Quitting... |
| تسجيل الخروج | Logout |
| يمكنك الخروج | You may leave. |
| اريد الخروج | Getting out here. |
| الخروج هنا | Getting out here. |
| الخروج معك! | Out with you! |
| يمكنك الخروج! | You get out! |
| الخروج، توم! | Get out, Tom! |
| الخروج للحفلات | Comingout parties. |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف أريد - أريد القيام - الآن أريد - أريد مشاهدة - أريد الصيف - أريد أن - لذلك أريد - لذا أريد - أريد وظيفة - أريد هنا
