Translation of "أريد الخروج" to English language:
Dictionary Arabic-English
الخروج - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| إنها تمطر، لكني أريد الخروج. | It's raining, but I would like to go out. |
| كل ما في الأمر أني لا أريد الخروج الليلة. | I just don't feel like going out tonight. |
| لم أ عر مكان تواجدنا اهتمام ا، كنت أريد الخروج سريع ا من تلك الشاحنة المخصصة لنقل الدجاج فقط. | I just wanted to get out of that chicken truck fast. I took a long breath and I looked around. |
| وكان نيم يعبر عن وجهة نظره في وضعه الجديد بالإشارة أريد الخروج لكل من يمر بقفصه من البشر. | He demonstrated his view of that situation by signing out to passing humans. |
| لا أريد المخفي، أريد رؤيته. | I don't want hidden, I want to see it. |
| ما أريد بدلا من ذلك , وهو أن تكون كاملا , سليما , وذو وظائف سليمة بما فيه الكفاية لتتمك ن من الخروج وانقاذ العالم , بعد أن أخذت قرارك, عليك أن تمر إلى الإنجاز. | What I want instead, is for you to be whole, intact, and functional enough to go out and save the world, after you've decided you need to do it. |
| ماذا أريد لمستقبلي أريد العودة لمنزلي، أريد السلام والوئام حيث أستطيع أربي عائلتي. | What do I want for my future? I want to return to my home, I want peace and harmony where I can raise my family. |
| رسالة الخروج | Quit message |
| يمكنك الخروج. | You are free to go out. |
| الخروج من البرنامج | Exit the program |
| توم يحب الخروج | Tom loves going out. |
| الخروج من أفغانستان | Exit Afghanistan? |
| ولكن أنا لا أريد الهروب, أنا أريد أن أرى إيطاليا. | But I don't want to escape, I want to see Italy. |
| لا أريد أن أكون ثقيل الظ ل، أريد أن أكون رائع ا!! | I don't want to be lame I want to be cool!! |
| أريد قيثارة. | I want a guitar. |
| أريد كتاب ا. | I want a book. |
| أريد المزيد | I want more. |
| أريد الشراء. | I want to buy. |
| أريد السيف! | I want a sword! |
| أريد أمي. | I want my mommy. |
| أريد واحدا | I want one, too. |
| أريد حبيبا. | I want a boyfriend. |
| أريد رأيك. | I want your opinion. |
| أريد أن أ لقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب. | I want to take a better look at that painting. I want to stand closer. |
| هذا نافذة الخروج لويندوز2000 | Here is the log off dialog box for Windows 2000. |
| هل تريد حق ا الخروج | Do you really want to quit? |
| يجري الخروج من ديا | Exiting Dia |
| كانت على وشك الخروج. | She was about to go out. |
| أتريد الخروج لاحتساء شيء | Do you want to go out for a drink? |
| منعني المدر س من الخروج. | The teacher was holding me. |
| أوروبا والطريق إلى الخروج | Europe s Way Out |
| الخروج من الأزمة بالتجارة | Trading Our Way Out of Crisis |
| هل بإمكاني الخروج لألعب | May I go out to play? |
| برامج الخروج المتعلقة بالبغايا | Exit programmes for prostitutes |
| تقول يارا في الرسالة التي سجلتها من حجرتها على هاتف والدتها النقال لا أريد أن يأتي دوري لأموت، أريد أن أعيش حياتي بأكملها، أريد أن أكون طبيبة، أريد أن أكون مهندسة أريد أن أكبر وأصبح شيء مهم ا في هذا العالم! | I don't want it to be my turn to die, she says, in a message recorded in her bedroom on her mom s cell phone. I want to live all my life, I want to be a doctor, I want to be an engineer, she tells the camera. I want to grow up and be something important in this world. |
| ( ) لا أريد الرجوع ولم أندم لحظة على الخروج رفضت أن أكون بضاعة، سلعة رخيصة يتاجر بها أهل الدين والسياسة والإعلام، أرفض العودة للركض خلف أنبوبة الغاز وانتظار الكهرباء في ليالي الشتاء الطويلة والصراخ والعويل الحزبي والتكلس الديني. | I refused to be a commodity, a cheap article traded by the people of religion, politics and the media. I refuse to go back to running after gas canisters, waiting for electricity in the long winter nights, to the screaming and wailing of the political parties, and religious calcification. Gaza is a place of cheap talk and bombast. |
| أريد أن أفهمها. | I want to understand them. |
| أريد تلك الحقيبة. | I want that bag. |
| أريد حاسوب ا شخصي ا. | I want a personal computer. |
| أريد أن أقود. | I want to drive. |
| أريد حذاء أحمرا . | I wanted red shoes. |
| أريد كتابا لأقرأ | I want a book to read. |
| أريد أن أعيش | I want to live. |
| أريد أن أنام. | I want to sleep. |
| لا أريد العمل. | I don't want to work. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخروج - الخروج - الخروج - سوف أريد - أريد القيام - الآن أريد - أريد مشاهدة - أريد الصيف - أريد أن - لذلك أريد - لذا أريد - أريد وظيفة - أريد هنا
