ترجمة "أخذت الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أخذت - ترجمة : أخذت - ترجمة : الوقت - ترجمة : أخذت الوقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لهذا السبب أخذت بعض الوقت لدراسة تجربة الكولا | So that's why I took a bit of time to study Coke. |
بدأت أدرك أننى قد أخذت بسحر لأغزل الوقت و التغيير | I began to realise that I was cought by an enchantment to yarn time and change. |
ومنذ ذلك الوقت، أخذت أنغوﻻ تمضي صوب السلم الدائم والمصالحة الوطنية. | Since then Angola has been moving towards lasting peace and national reconciliation. |
ونتائج هذه العملية التي أخذت تصل الى ذروتها في الوقت الحالي، تبعث على التشجيع للغاية. | The results of this process, which is now culminating, are very encouraging. |
أخذت أكثر من أربع سنوات. أخذت 16 سنة تقريبا . | Well, it took longer than four years. It's been about 16 years. |
أخذت تبكي. | He began to cry. |
أخذت تبكي. | She began crying. |
أخذت تبكي. | I began to cry. |
أخذت تبكي. | You began to cry. |
أخذت الكتاب. | I took the book. |
أخذت دجاجا | I took some chicken. |
أخذت أنبوب | I took the tube. |
أخذت كفايتها . | Sascha, she's had enough. |
أخذت تاكسى | Take a taxi? |
كم أخذت | How much? |
وفي نفس الوقت، ينبغي تشجيع التجارة بين اﻷقاليم باتفاقات التعامل بالمثل التي أخذت تتضاعف في السنوات اﻷخيرة. | At the same time, intraregional trade should be encouraged under the reciprocal agreements that have been multiplying in recent years. |
أخذت تكلم الكلب. | She began to talk to the dog. |
أخذت الش رطة سامي. | Sami was picked up by police. |
العدالة أخذت مجراها! | Justice was served! |
أخذت بعد التصريح. | Used under CC BY 2.0 |
هل أخذت محفظتك | Did you grab your wallet? |
لذا، أخذت الدواء. | So, I took the medication. |
أخذت الدب وسألتها | So I got the teddy bear and I said, |
لما أخذت كلبي | Why'd you take my dog? |
لذا أخذت واضحة، | So I took the obvious, |
أخذت بعيدا 5. | I took away 5. |
لقد أخذت قرارا | I made a decision. |
هل أخذت لحما | Have you had meat? |
لذا أخذت الصور | So you took pictures? |
هلا أخذت معطفك | May I take your wrap? |
لقد أخذت الأثقل! | I've got the heaviest one! |
لقد أخذت السيارة . | You took the car. |
هل أخذت الأقراص | Take your pills? |
أخذت طفلها معها | Took her child with her. |
لماذا أخذت التمثال | Why did you take the statue? |
أخذت اللوحة ليتطلع ... | I took the painting to show him |
لقد أخذت الزر | I got a button! I got a button! |
أخذت كفايتي منكم | Enough with you. |
أخذت وقتا طويلا | So long! |
هل أخذت المال | Did you take the money? |
أخذت حبوبا منومة | I took sleeping pills. |
هلا أخذت هذا | Take this away, will you? |
لماذا أخذت رملا | Why did you take sand? |
أخذت جريدة الصباح | You took the morning paper? |
أخذت العدوة مني | Caught it from me? |
عمليات البحث ذات الصلة : أخذت الملاحظات - أخذت دقيقة - أخذت مني - أخذت رحلة - أخذت بها - التي أخذت - أخذت الشجاعة - أخذت معها - أخذت مكانها - أخذت مجراها - أخذت مكانها - أخذت الافتراضات