ترجمة "أحداث العنف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أحداث - ترجمة : أحداث العنف - ترجمة : أحداث العنف - ترجمة : أحداث العنف - ترجمة : العنف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكانت أحداث العنف عموما في الجنوب. | |
وجرى التبليغ في تشرين الثاني نوفمبر 2004 عن 105 أحداث من أحداث العنف المنزلي. | |
خارج نطاق أحداث العنف التي لا يمكن تصو رها. | |
التغريدة اللاحقة كتبت قبل يومين وانتشرت بكثافة أثناء أحداث العنف | |
ولدت من أحداث العنف التالية للانتخابات في كينيا عام 2008 | |
وتوالت أحداث العنف، سكود، براميل، صواريخ، قذائف، أصدقاء تستشهد تحت التعذيب. | |
كان هناك تعتيم اعلامي سنة 2008 بعد أحداث العنف عقب الانتخابات في كينيا | |
ومما لا شك فيه أن الحكومة الصينية تخطئ حين تحمله المسئولية عن أحداث العنف. | |
وكان ارتفاع عدد الأطفال المتضررين بشكل مباشر من أحداث العنف مثيرا للقلق بوجه خاص. | |
حيث يظن بعض السكان المحليين أن تقاريره عن أحداث العنف في ولاية راخين ستكون منحازة لصالح الروهينجا. | |
ومن المتوقع أن تكون هناك زيادة في أحداث العنف المنعزلة مع اقتراب انتخابات الجمعية الوطنية والمجالس البلدية. | |
ومن حسن الطالع، أنه منذ أحداث العنف المؤسفة التي جرت السنة الماضية، كثفت المؤسسات المؤقتة جهودها لتنفيذ المعايير. | |
وبعد وقت قصير من الانسحاب الإسرائيلي، في أيلول سبتمبر، تفاقمت أحداث العنف بشكل مثير للقلق في قطاع غزة. | |
فبراير 2001. في يوم واحد سر حنا 350 شخصا ، وقبل أن تنتهي أحداث العنف، فقد 1000 شخص وظائفهم من | |
أحداث | |
(ز) أن تتخذ الخطوات اللازمة التي تكفل التخفيض التدرجي في نسبة وقوع أحداث العنف الكبيرة داخل منشآتها الإصلاحية الاتحادية | |
ما هو أيضا عن ، مجرد أحداث صغيرة ، أحداث تداخل | |
أحداث نص | |
أحداث التوصيلComment | |
أحداث قادمةComment | |
قادم أحداث | |
صفر أحداث | |
أحداث شغب | |
ومؤخرا قررت الشرطة في زيمبابوي تجميد عمل العديد من منظمات حقوق الإنسان التي كانت تعمل في توثيق أحداث العنف الأخيرة. | |
)أ( تﻻحظ مع شديد اﻷسف مصرع موظفين دوليين ومحليين للمفوضية نتيجة أحداث العنف في عدة بلدان في جميع أنحاء العالم | |
إن أحداث العنف في فرنسا، والتي اتخذت من البطالة المربكة والسياسات القاسية وقودا لها، تعكس الإخفاق التام للنموذج الفرنسي للتكامل الاجتماعي. | |
مستمرين في تغطية ردود الفعل على القصف الاسرائيلي لـ غز ة، و نترجم ما كتبه المدونون التونسيون والمغاربة حول أحداث العنف الأخيرة. | |
ويمكن أن يؤدي رد الأمم المتحدة السريع على أحداث العنف ضد المدنيين في الصراعات المسلحة دورا مهما في التصدي لحالات الأزمات. | |
أحداث أماكن عطلة | |
أحداث قصائد غنائية | |
أحداث إدارة الطاقة | |
عرض أحداث الإيداع | |
عرض أحداث السحب | |
أظهر أحداث التعليم | |
الجلب التقويم أحداث | |
أحداث كل اليوم | |
ثلاثة أحداث هامة. | |
إنهم أحداث جانحين. | |
فبراير 2001. في يوم واحد سر حنا 350 شخصا ، وقبل أن تنتهي أحداث العنف، فقد 1000 شخص وظائفهم من من شركاتي. أحسست بالاعياء. | |
وعندما يكون الشخص الواقع ضحية لﻻتجار مهاجرا فإن وضعه غير القانوني واحتمال ترحيله يمكن أن يكون عقبة أمام اﻹبﻻغ عن أحداث العنف. | |
وفي أكثر من ربع مجموع الحالات، يلاحظ أن أحداث العنف هذه كانت تقع كل أسبوع أو كل يوم، وثمة حالة من كل خمس حالات قد تضمنت استمرار العنف دون انقطاع لفترة سنوات. | |
كما تشهد العراق أحداث عنف إرهابي لا ينقطع ـ وهو ذلك النوع من العنف الذي يهدد بانزلاق البلاد إلى مستنقع الحرب الأهلية الشاملة. | |
وهناك أحداث كثيرة أخرى. | |
تروي إيف أحداث المسرحية | |
بعدها تحدث أحداث جديدة. | |
عمليات البحث ذات الصلة : أحداث هامشية - أحداث خدمة - أحداث محلية - أحداث السوق - أحداث طبيعية - أحداث استثنائية - وقعت أحداث - أحداث معينة - أحداث النظام - أحداث مهمة