ترجمة "أحداث استثنائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهي استثنائية. ولكني أعتقد أنها ليست، إذا جاز التعبير، استثنائية على عموم الطفولة. | |
| ت.ل وبالتالي فهي استثنائية. | |
| ي مكن أن تكون عائلة استثنائية. | |
| أحداث أماكن عطلة | |
| الواقع أن استثنائية ألمانيا أمر واضح. | |
| ومطلوب اتخاذ تدابير استثنائية للوصول إليهم. | |
| ختاما، لقد عملنا جميعا بجدية استثنائية. | |
| ويعقد رئيس اللجنة أيضا دورات استثنائية | |
| ويعقد رئيس اللجنة أيضا دورات استثنائية | |
| وجرى التبليغ في تشرين الثاني نوفمبر 2004 عن 105 أحداث من أحداث العنف المنزلي. | |
| وهناك أحداث كثيرة أخرى. | |
| تروي إيف أحداث المسرحية | |
| بعدها تحدث أحداث جديدة. | |
| للوهلة الأولى قد تبدو الصين حالة استثنائية. | |
| إننا نـولـي أهمية استثنائية لتحسين إدارة المنظمة. | |
| ويقوم رئيس اللجنة أيضا بعقد دورات استثنائية | |
| إنها حقا استثنائية للعثور على شيء مثل هذا. | |
| أما كل الدول الأخرى فإنها تلقى معاملة استثنائية . | |
| 1 ت عقد دورات استثنائية للجنة بقرار من اللجنة. | |
| وكانت هذه الظروف المحفوفة بالمخاطر تتطلب اتخاذ تدابير استثنائية. | |
| والقروض الاستثنائية تأتي بطبيعة الحال بتكاليف مالية وسياسية استثنائية. | |
| غالبا ما يتم تصويرهم مفترشين أماكن استثنائية وغير عادية. | |
| وكان للكوارث الطبيعية أيضا تأثير مدمر اتخذ أبعادا استثنائية. | |
| وينبغي أن يكون قرار تناول موضوع واحد حالة استثنائية. | |
| 1 تعقد دورات استثنائية للجنة بقرار من اللجنة. وعندما لا تكون اللجنة منعقدة، يجوز للرئيس عقد دورات استثنائية للجنة بالتشاور مع أعضاء مكتب اللجنة الآخرين. | |
| 1 تعقد دورات استثنائية للجنة بقرار من اللجنة. وعندما لا تكون اللجنة منعقدة، يجوز للرئيس عقد دورات استثنائية للجنة بالتشاور مع أعضاء مكتب اللجنة الآخرين. | |
| عزف أو عدم عزف أصوات أحداث. | |
| عزف أو عدم عزف أصوات أحداث | |
| كيف أثرت عليك أحداث 25 يناير | |
| وكانت أحداث العنف عموما في الجنوب. | |
| وبعدها جاءت أحداث 17 آذار مارس. | |
| إنه نمط لأكبر مجموعة استثنائية في الرياضيات تعرف بـ E8 | |
| وتعتبر أوكرانيا إصلاح مجلس الأمن مسألة تحظى بأهمية دولية استثنائية. | |
| (ك) برنامج الأمم المتحدة المعني بالفيروس الإيدز استجابة استثنائية للإيدز. | |
| وهناك حاجة إلى تفصيلات إضافية لتغطية حالات استثنائية ولكن محتملة. | |
| ثم أتت أحداث العراق ليتغير كل هذا. | |
| وفي حالات استثنائية، تمنح الإجازة لفترة لا يجاوز مجموعها ثمانية أسابيع | |
| تمتد أحداث الرواية لقرنين من الثورة، ثم فجأة... | |
| وفجأة تحول الأمر برمته إلى أحداث غير لائقة. | |
| ولكننا نرى أنه كانت هناك أحداث أكثر إيجابية. | |
| وإذ ترى تأجيل الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل بسبب ظروف استثنائية، | |
| وقد ص ممت التدابير المؤقتة للاستجابة إلى أوضاع استثنائية أو تهدد الحياة بالخطر. | |
| وقالت إن التقرير م يتضمن أمثلة كثيرة لتدابير استثنائية مؤقتة بدأتها الحكومة. | |
| ولقد أدت ثلاثة أحداث بعينها إلى استحثاث هذه الشكوك. | |
| وفي الخريف وقعت أحداث في الجامعات الألمانية والإيطالية أيضا . | |
