ترجمة "أحتاج إلى بعض الملابس الجديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أحتاج إلى بعض الملابس الجديدة - ترجمة : إلى - ترجمة : إلى - ترجمة : بعض - ترجمة : بعض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فكر ديما أحتاج إلى بعض الملابس الجديدة حقا . | I really need some new clothes, thought Dima. |
| أحتاج بعض الراحة. | I need some rest. |
| أحتاج لشراء بعض الطوابع. | I need to get some stamps. |
| رب ما أحتاج لإعادة تعريف بعض المفاهيم. | Maybe some concepts need to be redefined. |
| لدي بعض الملابس لك. | I have some clothes for you. |
| قال ديما بنبرة خج لة أحتاج بعض المال، | I need some money, Dima said, with a tone of embarrassment. |
| أحضر فاضل بعض الملابس لدانية. | Fadil brought some clothes for Dania. |
| ارتدى سامي بعض الملابس و ذهب إلى محل المواد الغذائي ة. | Sami threw on some clothes and went to the grocery store. |
| وقال أحتاج إلى ذراعك الاصطناعية، لكني أحتاج إلى اثنتين. | And he said, I need your arms, but I need two of them. |
| ارتدى سامي بعض الملابس و خرج. | Sami threw on some clothes and went out. |
| أردت أن أشتري لك بعض الملابس للش تاء. | I wanted to get you some clothes for the winter. |
| أحتاج إلى الراحة | I need to rest. |
| أحتاج إلى مساعدتك. | I need your help. |
| أحتاج إلى مساعدته. | I need his help. |
| أحتاج إلى مترجم. | I need a translator. |
| أحتاج إلى التركيز. | I need to concentrate. |
| حسنا . أكلت وجبة لذيذة، أنا مريض، أحتاج لشراء بعض الأدوية. | Right. I go to the deli I'm sick I need to buy some medicine. |
| بيد أنني الآن لا أحتاج إلى أصواتكم الرمزية بل أحتاج إلى دعمكم الراسخ الملموس. | One early test is likely to be Afghanistan, when a smiling but firm Obama turns to Europe and says directly You have backed me in immense numbers. I thank you for it. |
| أحتاج إلى أن أدرس. | I need to study. |
| أحتاج إلى أن أركز. | I need to concentrate. |
| أحتاج إلى بداية جديدة. | I need a new beginning. |
| أحتاج إلى إسعافات أولية. | I need first aid. |
| أحتاج إلى الترك قريبا. | I've got to leave soon. |
| لا أحتاج إلى مساعدتك. | I don't need your help. |
| لكنى أحتاج إلى وصفة. أحتاج إلى شيء أقوله لنفسى عندما أبدأ فى التفكير بشكل هوسى. | But I need a formula. I need some thing to say to myself when I begin thinking obsessionally, obsessively. |
| هذا الحجاب و تلك الملابس تعطيني الحرية لأن افعل ما أحتاج أن أفعل لأتحدث الى اولئك ممن مساعدتهم و مساندتهم هى شئ أساسي لهذا العمل. | This headscarf and these clothes, she says, give me the freedom to do what I need to do to speak to those whose support and assistance are critical for this work. |
| أحتاج إلى قاموس ياباني إنجليزي. | I need a Japanese English dictionary. |
| أحتاج إلى أن أصلح ساعتي. | My clock needs to be fixed. |
| أحتاج إلى أن ات صل بتوم. | I have to call Tom. |
| أريد التدليك. أحتاج إلى الاسترخاء. | I want a massage. I need to relax. |
| لقد أ عطيت الملابس التي أحتاج ان البسها. وقيل لي ما احتاج ان اكون. أ عطيت ذلك الثوب الغالي المقدس الشكل لإرتدائه. للتفاهم انه شيء مقدس أو مهم. | I was given the clothes that I needed to wear and told where I needed to be, given these very precious and holy looking robes to wear, with the understanding that it was something sacred or important. |
| إني الآن أختار بعض الملابس المناسبة كي أرتديها في العطلة. | Right now, I'm choosing some suitable clothes to wear during the vacation. |
| كل ما أحمله في حقيبة سفري بعض الملابس وأوراقي الأكاديمية. | All I have in my travelling bag are a few clothes and my academic papers. |
| أحتاج إلى لوحة مفاتيح لكي أكون مضحكا . | I need a keyboard to be funny. |
| أعتقد أنني أحتاج إلى التحد ث مع توم. | I think I need to talk to Tom. |
| أحتاج إلى مخط ط كهربي ة القلب لهذا المريض. | I need an electrocardiogram for this patient. |
| أعل ق الجاكيت الأزرق في الزاوية على قطعة حديدي ة رأيت بعض الملابس عليها. | I hang the Blue Jacket in the corner on a metal hook where others have hung their clothes. |
| ولم يكن أمام الناس متسع من الوقت للعودة إلى منازلهم وجمع بعض الملابس قبل أن يفر وا وه م يائسون. | People had no time to return to their homes and collect some clothes before fleeing in despair. |
| وفي عدد من الولايات الأمريكية، هناك بعض القوانين التي تحمي حق تجفيف الملابس. | In some states of the United States legislation protects the right to dry clothes. |
| أحتاج مساعدتك. | I need your help. |
| أحتاج للمفاتيح. | I need the keys. |
| أحتاج للمساعدة. | I need help. |
| أحتاج وقتا. | I need time. |
| أحتاج لقلم. | I need a pencil. |
| أحتاج لمفتاحي. | I need my key. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعض الملابس - بعض الملابس - أحتاج إلى توصيلة - أحتاج إلى توضيح - أحتاج إلى الماء - بعض الاشياء الجديدة - بعض المعلومات الجديدة - بعض الميزات الجديدة - بعض الصور الجديدة - أنا أحتاج إلى النصح - أحتاج بالإضافة إلى ذلك - مباشرة إلى الملابس - يجب أحتاج - قد أحتاج