ترجمة "أجزاء مسلسل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أجزاء مسلسل - ترجمة : مسلسل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Parts Fragments Bits Pieces Apart Episode Soap Series Season Watching

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مسلسل (the O.C.
The O.C.
القاضية إيمي مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي عرض على هيئة الإذاعة الكولومبية من 19 سبتمبر 1999 إلى 3 مايو 2005 حيث تم تصوير 6 أجزاء بواقع 138 حلقة .
Judging Amy is an American television drama that was telecast from September 19, 1999, through May 3, 2005, on CBS TV.
مسلسل تلفزيوني أمريكي يعتمد على كوميديا الموقف عرض على هيئة الإذاعة الوطنية من 4 مارس 1997 إلى 16 أغسطس 2003 حيث تم تصوير 7 أجزاء بواقع 149 حلقة .
is an American television sitcom that aired for seven seasons on NBC from March 4, 1997, to August 16, 2003, with 148 episodes produced.
دارك هو أفضل مسلسل ألماني.
Dark is the best German series.
البروفيسور هو أفضل مسلسل إسباني.
La Casa De Papel is the best Spanish series.
المحيط الهادي الأزرق مسلسل تلفزيوني أمريكي بوليسي درامي عرض على شبكة الولايات المتحدة الأمريكية من 2 مارس 1996 إلى 9 أبريل 2000 حيث تم تصوير 5 أجزاء بواقع 101 حلقات .
The show ran for five seasons on the USA Network, from March 2, 1996 to April 9, 2000, with a total of one hundred and one episodes.
شاهد فاضل حلقة من مسلسل أكس فايلس .
Fadil watched an episode of X Files.
في الأوفا نرى مسلسل Knights of Ramune .
For the final OVA, see Knights of Ramune .
وايضا شاركت زميلي توماس دولبي في مسلسل جريمة
I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby.
ويتبين آخرون ملامح كوميديا سوداء في مسلسل خيبة الأمل السنوية
For others, the pathos of what seems to be an annual exercise in disappointment has become darkly comical
وثمة مسلسل تلفزيوني عنوانه الآباء يشكل أيضا جزءا من الحملة.
A TV series entitled Fathers' is also part of the campaign.
مالكولم ديفيد كيلي ممثل أمريكي من مواليد 12 مايو 1992، حاصل على جائزة نقابة ممثلي الشاشة 2005 لأفضل مجموعة في مسلسل درامي عن دوره في مسلسل لوست.
Malcolm David Kelley (born May 12, 1992), sometimes credited as just Malcolm Kelley, is an American actor and a singer.
وكان له دور متكرر في الموسم الخامس من مسلسل ترو بلاد.
He had a recurring role in the fifth season of True Blood .
أنت أو لا أحد (Tú o nadie) هو مسلسل مكسيكي (Telenovela).
Tú o nadie (You or No one) is a Mexican telenovela.
في 2012، أ علن أن مسلسل حركة حية جديد سوف يبث في اليابان.
During 2012 it was announced that a new live action series would be broadcast in Japan.
كما ظهرت في مسلسل Quantum Leap في حلقة The Play's The Thing .
She also appeared in the Quantum Leap episode The Play's The Thing .
فتيات هو مسلسل أمريكي بدأ عرضه في 15 أبريل، 2014 على HBO.
Girls is an American television series that premiered on HBO on April 15, 2012.
وقد نشرت أصلا بشكل مسلسل في عددين من جريدة تي بي الأسبوعية.
It was originally published serially in two volumes of T.P.
مسلسل تلفزيوني درامي يعيد للمدون Syrian Brit فظائع الاجتياح الإسرائيلي للبنان عام 1982.
A television drama takes Syrian Brit back to the horrors of the 1982 invasion of Lebanon.
وبالنسبة لعام 2014 فإنها مازالت الحلقة الأعلى تصنيفا في تاريخ مسلسل عائلة سيمبسون.
As of 2014 it is still the highest rated episode in the history of The Simpsons .
منذ مطلع الصيف بدأ التلفزيون الإيراني ببث مسلسل نلفزيوني يدعى تشار خوني كل ليلة.
Since the beginning of the summer Iranian TV has aired a series named Char Khonneh every night.
في موضوع آخر كتبت عن مسلسل 24 وكيف يحاول رسم شخصية العرب في العرض.
In another piece, she wrote about how the show 24 portrays Arabs on the show.
لن أنسى أبد ا مشاهدتنا لحلقات مسلسل لعبة العروش كل يوم، وغنائنا ورقصنا فى غرفته.
I will never forget watching 'Game of Thrones' episodes every day together and dancing around his room and singing.
يستخدم هذا المرجع إلى حد كبير في حلقة مثيرة للجدل من مسلسل ساوث بارك.
This is also extensively used in a controversial episode of South Park .
تابعت عن قرب مسلسل استقلال جنوب السودان، وصدمتني قلة الاهتمام التي توليها وسائل الإعلام للموضوع.
I followed thoroughly the independence process of South Sudan and was shocked by the little coverage it got plus all the pessimism around it really annoyed me.
كما جسد في 2007، 2008 شخصية توماس مور في مسلسل The Tudors من إنتاج شوتايم.
In 2007 and 2008, he portrayed Thomas More on the Showtime series, The Tudors .
وفي مارس 2008 تم ترشيح المعرض لأفضل مسلسل درامي في الأكاديمية البريطانية 2008 جوائز التلفزيون.
In March 2008, the show was nominated for Best Drama Series in the British Academy Television Awards 2008.
جولي بوين Julie Bowen ممثلة أمريكية من مواليد 3 مارس 1970، تشارك في مسلسل بوسطن ليقال.
Julie Bowen Luetkemeyer (born March 3, 1970), better known as Julie Bowen, is an American actress.
وكانت بالأساس مسلسل قصصي نشرت في مجلة Le Gaulois من 23 سبتمير 1909 وحتى 8 يناير 1910.
It was first published as a serialisation in Le Gaulois from September 23, 1909, to January 8, 1910.
فضلا عن ذلك فإن بعض أجزاء العالم سوف يغمرها الماء وسوف تتحول أجزاء أخرى منه إلى صحراوات.
Some parts of the world would be under water other would become deserts.
وفي أجزاء أخرى من القارة ،تستخدم أجزاء النبات لعلاج الأمراض الجلدية، والملاريا، والعجز، والصرع، وتستخدم أيضا كمنشط جنسي.
In other parts of the continent, parts of the plant are used to cure skin diseases, malaria, impotence, epilepsy, and are also used as an aphrodisiac.
تقطيع المقطوع إلى أجزاء ثابتة الطول
Split track in parts with a fixed length
انفصال جزء أو أجزاء من الإقليم
Separation of part or parts of the territory
هذه الرواية تتكون من ثلاثة أجزاء.
This novel consists of three parts.
تتألف هذه النظرية من ثلاثة أجزاء.
This theory consists of three parts.
الت دخين ممنوع في جميع أجزاء المطعم.
Smoking is prohibited in every section of the restaurant.
يقع أجف أجزاء البلاد في الغرب.
The driest part of the country lies in the west.
قد تنقسم العضلة إلى عدة أجزاء.
It may be split into several parts.
، تحتوى جميع أجزاء النبات على القلويدات.
All parts of the plant contain tropane alkaloids.
وتشكل الكون من أجزاء جسده المختلفة.
Different parts of his body became the world.
ويجري الآن تنفيذ بعض أجزاء الاتفاق.
Implementation is proceeding on some parts of the Agreement.
2 وينقسم التقرير إلى ثلاثة أجزاء.
The report is divided into three parts.
ينقسم التقرير إلى أربعة أجزاء رئيسية.
The report is divided into four main sections.
4 وتنقسم الدراسة إلى خمسة أجزاء
IFAD International Fund for Agricultural Development
إذا، ما سأقوم به هو فقط عرض أحدث حلقة من المسلسل الهندي وربما أطول مسلسل قائم في العالم وهو الكريكيت
So, what I'm going to do is just give you the latest episode of India's maybe the world's longest running soap opera, which is cricket.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رقم مسلسل - مسلسل إذاعي - مسلسل السيارات - مسلسل تلفزيونى - مسلسل المرفقة - مسلسل كوميدي - مسلسل القتل - مشاهدة مسلسل - مسلسل عدد البطاقات - مسلسل ملصق الرقم - مسلسل رقم لوحة - أجزاء الداخلية - عودة أجزاء