ترجمة "أبرز الشركات المبتكرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشركات - ترجمة : أبرز الشركات المبتكرة - ترجمة : أبرز - ترجمة : الشركات - ترجمة : أبرز - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشركات المبتكرة ستظهر إلى السطح ببنائها لبدائل نظيفة والزيادة من كفاءتها | Innovative companies will get on board building clean alternatives and getting more efficient. |
| ولعل أبرز الأمثلة على هذا هو الاتجاه المحافظ أو التقليدي، عندما يتم تجاهل الأفكار المبتكرة أو التقنيات الجديدة وعدم تجربتها. | Perhaps the most marked of these is a conservative and traditionalist attitude, where innovative ideas or new technology are discarded or left untested. |
| مصادر التمويل المبتكرة | Innovative sources of financing |
| واو المبادرات المبتكرة | Innovations |
| أبرز. | Emboss... |
| أبرز | Emboss |
| أبرز | Emboss |
| خامسا ن هج التمويل المبتكرة | Innovative approaches to funding |
| أبرز HTML | Highlight HTML |
| أبرز صورة | Emboss Image |
| أبرز الخوارزميات | Emboss algorithm |
| أبرز الكل | Highlight all |
| أبرز التبويبات | Highlight tabulators |
| أبرز تصفيةComment | Emboss Filter |
| أبرز المرش حName | Emboss filter |
| فضلا عن ذلك فإن معدل ضريبة الشركات المرتفع ي ع د أداة غير فع الة ومكلفة لتوليد العائدات، وذلك بسبب المعاملات المالية المبتكرة والآليات القانونية لتجنب الضريبة. | Moreover, a high corporate tax rate is an ineffective and costly tool for producing revenues, owing to innovative financial transactions and legal tax avoidance mechanisms. |
| أبرز لون الإطار | Highlight border color |
| ثالثا أبرز المعيقات | Main obstacles |
| أبرز الفراغات النهائية | Highlight trailing spaces |
| ر.ا. ماشيلكار تصاميم المبتكرة لمنتجات منخفضة التكلفة | R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products |
| وموارد التمويل المبتكرة تكمل المساعدة الإنمائية الرسمية. | Innovative funding sources were a complement to ODA. |
| أبرز المدخلة في القائمة | Highlight the entry in the menu |
| أبرز مقابض شريط التمرير | Highlight scroll bar handles |
| من أبرز الأعضاء, فوستر | One of the most distinguished, Foster. |
| وإذ لاحظ أن وقت قياس النجاح لم يحن بعد رغم الممارسات الجيدة الناشئة، فقد أبرز أهمية زيادة مشاركة الشركات والحكومات والمنظمات غير الحكومية الجنوبية. | Noting that it was still too early to measure success in spite of good practice emerging, he highlighted the importance of increasing participation of companies, Governments and southern non governmental organizations. |
| وبالمثل نؤيد الإعلان المعني بالمصادر المبتكرة لتمويل التنمية. | Likewise, we endorse the Declaration on innovative sources of financing for development. |
| نماذج للنﱡهج والتدابير الفريدة أو المبتكرة للسياسة العامة | examples of unique or innovative policy approaches and measures |
| لكن لا يزال هناك الكثير من الأفكار المبتكرة | But there's still a lot of innovation going on. |
| هنا يأتي دور مجموعة منتجاتنا المبتكرة .Harmonised Energy | That's where our groundbreaking range of Harmonised Energy products comes in. |
| أبرز صورة تأثير ملحق لـName | Emboss image effect plugin for digiKam |
| 3 وتعلقت أبرز قضية بالوثائق. | The issue most prominent in the submissions related to documentation. |
| أود أن أبرز اثنتين منها. | I would like to highlight two of them. |
| أردت فقط أن أبرز ذلك. | I just want to flag that. |
| واسمحوا لي أن أبرز أهمها. | Let me highlight the most important of them. |
| أبرز صورة تأثير ملحق لـ. | Emboss image effect plugin for digiKam. |
| أبرز المفاتيح على لوحة المفاتيح | Highlight keys on keyboard |
| وأود أن أبرز النقاط التالية | I should point out the following |
| حسنا ، أبرز المعوقات سيكون التكلفة. | Well, one obvious barrier is cost. |
| هذه هي لعبة اللف المبتكرة بواسطة شركة راوند أباوت، | This is a merry go round invented by the company Roundabout, which pumps water as kids play. |
| ونحيط علما بإسهامات الوكالة في الدراسة البحثية حول المفاعلات النووية المبتكرة ودورات الوقود، التي تجرى في إطار المشروع الدولي للمفاعلات النووية المبتكرة ودورات الوقود. | We take note of the Agency's contributions to a research study on innovative nuclear reactors and fuel cycles conducted within the framework of the International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles. |
| واليوم، أود أن أبرز نقطتين محددتين. | Today, I wish to highlight two specific points. |
| وكان من أبرز المنظرين صامويل هانتينجتون | One of the most prominent theorists is Samuel Huntington. |
| وستكون إحدى أبرز معالم GO EXPO. | and will be one of the major highlights of GO EXPO. |
| الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. | Big companies. Big companies. |
| لذلك قمنا بتعبئة دراي باث في هذه الأكياس الصغيرة المبتكرة. | So we packaged DryBath in these innovative little sachets. |
عمليات البحث ذات الصلة : الشركات المبتكرة - معظم الشركات المبتكرة - نمو الشركات المبتكرة - السلطة المبتكرة - التكنولوجيا المبتكرة - المبتكرة المبتدئة - الاتجاهات المبتكرة - البرمجة المبتكرة - الأعمال المبتكرة - الأدوية المبتكرة - البحوث المبتكرة - الصناعات المبتكرة
