ترجمة "آخر موعد انتهاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
آخر - ترجمة : موعد - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : موعد - ترجمة : موعد - ترجمة : موعد - ترجمة : آخر موعد انتهاء - ترجمة : موعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)مع بيان موعد انتهاء العضوية( | (indicating when terms of office expire) |
لدي موعد آخر. | I have another appointment. |
لقد نسيت , لدي موعد آخر | I forgot. I have an engagement |
يمكنك الحصول علي موعد آخر | You could get another date. |
سيكون أمامنا أربعة أسابيع للعمل حتى موعد انتهاء هذه الدورة. | We will have four weeks for work up to the date of the end of the present session. |
آخر موعد للتصويت هو 28 شباط. | The deadline for voting is Feb. 28. |
يؤكد عمرو عز الدين على أن انتهاء موعد استخراج البطاقة يقترب بسرعة شديدة | Amr Ezz EL Deen stressed to his readers than time flies and the due date is coming near مصر تستاهل كل خير.. وجه دورنا عشان نغيرها بجد.. |
أخبرتك أن ه من الصعب ذلك، لدي موعد آخر. | I told you it would be difficult. I have another date. |
حسنا , انه يشير إلى آخر موعد لـــ تشارلـز | Well, it did say something about Charles's last appointment. |
سيرحلون في السابعة والنصف آخر موعد للسماح لهم بالبقاء | Well, as long as they're out of town by 7 30. That's their deadline. |
وكان آخر موعد لتقديم الطلبات هو ٢٢ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣. | The deadline for the return of application was 22 November 1993. |
وصلت إلى المحطة قبل 15 دقيقة من موعد آخر قطار إلى كيتشوورث | I got to the station fifteen minutes before the last train to Ketchworth. |
موعد, موعد | Date, date. |
net مع التذكير بأن آخر موعد لتقديم الطلبات هو 15 شباط (فبراير) 2010. | Nominations for and additional information about the Breaking Borders Award can be submitted at http breakingborders.net and close on February 15, 2010. |
غير أن وفدا آخر أعرب عن تأييده لتحديد موعد الدورة الموضوعية في حزيران يونيه. | However, another delegation expressed support for scheduling the substantive session in June. |
وكان هناك اقتراح آخر أيضا يطالب بتناول موضوع انتهاء عملية التوفيق في المادة ٢٤. | There was also a suggestion to deal with the issue of termination of the conciliation proceedings in article 24. |
ومدة التأخير بين آخر سنة تشير إليها البيانات وبين موعد نشر تلك البيانات هي سنتان. | The time lag between the latest reference year and publication is two years. |
سيجري تحديث الأرقام كي تعكس آخر التطورات بحلول موعد انعقاد اجتماع الدول الأطراف لعام 2005. | Figures will be updated to reflect the latest developments by the time of the 2005 Meeting of States Parties. |
موعد الراحة من يقول موعد الراحة | Quitting time. |
(ط) تزويد المجلس، عن طريق اللجنة، وفي موعد غايته 15 يوما قبل انتهاء ولاية فريق الرصد، بتقرير نهائي كي ينظر فيه مجلس الأمن | (i) to submit, for the Security Council's consideration, through the Committee, a final report covering all the tasks set out above, no later than 15 days prior to the termination of the Monitoring Group's mandate |
)ج( موعد التنفيذ ليس هناك موعد محدد. | (c) Time frame none |
موعد | Appointments |
موعد | Appointment |
موعد | Date? |
موعد | Date? |
موعد | Appointment? |
موعد | A date? |
موعد | Yes. |
وقال إن القائد العسكري تجنب، عند مقابلته إعطاء رد مباشر بشأن موعد انتهاء الوجود العسكري، مكتفيا بمجرد القول إن الحالة ﻻ تزال غير مستقرة. | He said that when interviewed, the local military commander evaded answering directly when the military presence might be terminated, replying only that the situation was not stable. |
ولم يرصد اعتماد للمعاشات التقاعدية أو استحقاقات الوفاة أو تكلفة اﻻنتقال إلى مكان آخر عند انتهاء الخدمة. | No provision has been made for pensions, death benefits or the cost of relocation on completion of service. |
متى سنخرج في موعد متى سنخرج في موعد | When will we go on one? When will we go on the date? |
وأضافت أن السيد أبو عدس طلب منها أن تعتذر لصديق آخر كان على موعد معه في ذلك التاريخ. | She also stated that Mr. Abu Adas had asked her to apologize to another friend that he had made an appointment with on that date. |
لدي موعد. | I have an appointment. |
تحرير موعد. | Edit Appointment... |
احذف موعد | Delete Appointment |
موعد اﻻنسحاب | Date of withdrawal |
موعد مدبر | Blind date! |
لدي موعد ... | I have a date... |
لدي موعد | I have a date. |
لذي موعد | I have an appointment. |
موعد الراحة | I's the one that says when it's quitting time at Tara! |
موعد الراحة | Quitting time! Quitting time! |
لدي موعد | I have a rendezvous. |
موعد لزوجتك | For your wife? |
لدي موعد . | I have an appointment. |
عمليات البحث ذات الصلة : انتهاء موعد - موعد آخر - آخر موعد - موعد انتهاء الأقامة - بدون موعد انتهاء - آخر موعد للتسجيل - آخر موعد قريب - آخر موعد دخول - آخر موعد الوصول - جعل موعد آخر - ترتيب موعد آخر - آخر موعد تطبيق - آخر موعد نهاية