ترجمة "your house" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Where is your house? | أين بيتك |
| Your house needs repairing. | بيتك يحتاج لإصلاح. |
| Your house is fantastic. | منزلك رائع. |
| I'm not heating your house. | أنا لا أسخ ن منزلكم. |
| Your house is very nice. | ما أروع منزلك! |
| Go back to your house. | ع د إلى منزل ك. |
| Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forevermore. | شهاداتك ثابتة جدا. ببيتك تليق القداسة يا رب الى طول الايام |
| Your parents' house is too far! | منزل والديك بعد جد ا. |
| Your parents' house is too far! | إن منزل والديك بعيد جد ا. |
| Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house. | هي ئ عملك في الخارج واعد ه في حقلك. بعد تبني بيتك. |
| I had no difficulty finding your house. | لم أجد صعوبة في العثور على مكان بيتك. |
| Will you sell your house to him? | هل ستبيع منزلك له |
| Will you sell your house to him? | هل ستبيعه بيتك |
| Is your car next to her house? | هل سيارتك بالقرب من بيتك |
| Listen, daughter, consider, and turn your ear. Forget your own people, and also your father's house. | اسمعي يا بنت وانظري واميلي اذنك وانسي شعبك وبيت ابيك |
| How far is the garden from your house? | كم تبعد الحديقة عن منزلك |
| Have you lost the key of your house? | هل أضعت مفتاح منزلك |
| I wish I could live near your house. | أتمنى لو أعيش قريبا من منزلك. |
| How many rooms are there in your house? | كم غرفة في بيتك |
| Please remove your shoes before entering the house. | من فضلك إخلع حذاءك قبل أن تدخل البيت. |
| Behold, your house is left to you desolate. | هوذا بيتكم يترك لكم خرابا. |
| Behold, your house is left unto you desolate. | هوذا بيتكم يترك لكم خرابا. |
| Behold, the days come, that I will cut off your arm, and the arm of your father's house, that there shall not be an old man in your house. | هوذا تأتي ايام اقطع فيها ذراعك وذراع بيت ابيك حتى لا يكون شيخ في بيتك. |
| lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man's house. | لئلا تشبع الاجانب من قوتك وتكون اتعابك في بيت غريب. |
| I tell you, arise, take up your mat, and go to your house. | لك اقول قم واحمل سريرك واذهب الى بيتك. |
| and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into your house, and into your bedroom, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs | فيفيض النهر ضفادع. فتصعد وتدخل الى بيتك والى مخدع فراشك وعلى سريرك والى بيوت عبيدك وعلى شعبك والى تنانيرك والى معاجنك. |
| Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells. | يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك |
| What time did you leave your house this morning? | متى غادرت منزلك صباح اليوم |
| Your house is three times as large as mine. | بيتك أكبر من بيتي ثلاث مرات. |
| Your house is three times as large as mine. | منزلك أكبر من منزلي بثلاث مرات. |
| Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever. ' | ويأمن بيتك ومملكتك الى الابد امامك. كرسيك يكون ثابتا الى الابد. |
| Nevertheless, you shall not build the house but your son who shall come forth out of your body, he shall build the house for my name.' | الا انك انت لا تبني البيت بل ابنك الخارج من صلبك هو يبني البيت لاسمي. |
| nevertheless you shall not build the house but your son who shall come forth out of your body, he shall build the house for my name.' | الا انك انت لا تبني البيت بل ابنك الخارج من صلبك هو يبني البيت لاسمي. |
| You shall write them on the door posts of your house, and on your gates. | واكتبها على قوائم ابواب بيتك وعلى ابوابك |
| You shall write them on the door posts of your house, and on your gates | واكتبها على قوائم ابواب بيتك وعلى ابوابك. |
| behold, I will utterly sweep away Baasha and his house and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat. | هانذا انزع نسل بعشا ونسل بيته واجعل بيتك كبيت يربعام بن نباط. |
| How far is it from your house to the park? | كم تبعد الحديقة عن منزلك |
| Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house your children like olive plants, around your table. | امرأتك مثل كرمة مثمرة في جوانب بيتك. بنوك مثل غروس الزيتون حول مائدتك . |
| When you build a new house, then you shall make a battlement for your roof, that you don't bring blood on your house, if any man fall from there. | اذا بنيت بيتا جديدا فاعمل حائطا لسطحك لئلا تجلب دما على بيتك اذا سقط عنه ساقط |
| This mosque, your excellency, has enjoyed a full house every Ramadan. | وفي كل رمضان يشهد حركة إيمانية كبيرة جدا بحيث أنه يمتلئ تماما بالمصلين والمصليات . |
| David said to Uriah, Go down to your house, and wash your feet. Uriah departed out of the king's house, and a gift from the king was sent after him. | وقال داود لاوريا انزل الى بيتك واغسل رجليك. فخرج اوريا من بيت الملك وخرجت وراءه حصة من عند الملك. |
| Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die. | وانت فقومي وانطلقي الى بيتك وعند دخول رجليك المدينة يموت الولد. |
| Let your foot be seldom in your neighbor's house, lest he be weary of you, and hate you. | اجعل رجلك عزيزة في بيت قريبك لئلا يمل منك فيبغضك. |
| You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. | تآمرت الخزي لبيتك. ابادة شعوب كثيرة وانت مخطئ لنفسك. |
| Your statutes have been my songs, in the house where I live. | ترنيمات صارت لي فرائضك في بيت غربتي . |
Related searches : At Your House - In Your House - From Your House - Around Your House - House-to-house - House To House - Shared House - Dream House - Terrace House - Chapter House - Rooming House - Rental House - Rest House