ترجمة "world war 1" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
World War II As in the first world war, Sweden remained officially neutral during World War II, although its neutrality during World War II has been disputed. | كانت السويد رسميا على الحياد خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية، على الرغم من أن حيادها خلال الحرب العالمية الثانية كان محط جدل. |
World War III (WWIII, WW3 or the Third World War) is a hypothetical worldwide conflict following World War II. | الحرب العالمية الثالثة هي حرب عالمية ترمز إلى حرب افتراضية تعقب الحرب العالمية الثانية (1939 1945). |
Schools were scarce between World War I and World War II. | فكانت المدارس نادرة بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. |
World War Two, | أو الحرب العالمية الثانية، |
World War Il. | العالميه الثانيه |
The Bristol M.1 Monoplane Scout was a British monoplane fighter of the First World War. | بريستول إم 1 هي طائرة مقاتلة أحادية السطح بريطانية من الحرب العالمية الأولى. |
Post World War II Modern political development began after the Second World War. | بدأت التنمية السياسية الحديثة بعد الحرب العالمية الثانية. |
This is how the World War I and World War II got started. | بهذا الشكل قامت الحربين العالميتين الأولى والثانية |
like World War I. | مثل الحرب العالمية الأولى. |
World War II Turkey remained neutral until the final stages of World War II. | بقيت تركيا محايدة حتى المراحل النهائية من الحرب العالمية الثانية. |
Some Yemenis gained U.S. citizenship by fighting in World War I and World War II. | اكتسب بعض اليمنيين الجنسية الأمريكية جر اء مشاركتهم في القتال في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية. |
OF THE SECOND WORLD WAR | العالمية الثانية |
It's the Second World War. | في الحرب العالمية الثانية |
leading into World War I. | أدى الى الحرب العالميه الاولى |
Second World War In September 1939, Britain entered the Second World War, which lasted until 1945. | في عام 1939م، دخلت بريطانيا الحرب العالمية الثانية التي استمرت حتى عام 1945م. |
The three services saw action around the world during World War I and World War II, and took part in conflicts in Asia during the Cold War. | وشهدت الخدمات الثلاثة العمل في جميع أنحاء العالم خلال الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية، وشاركت في النزاعات في آسيا خلال الحرب الباردة. |
Year of Victory ISBN 978 1 4102 1999 2 Remme, Tilman The Battle for Berlin in World War II Battle of Halbe BBC website Ziemke Earl Frederick Stalingrad to Berlin ISBN 978 1 4102 0414 1 German defense minister honors Soviet dead in World War II Denkwerkstatt Halbe (German language site) | Year of Victory ISBN 978 1 4102 1999 2 Remme, Tilman The Battle for Berlin in World War Two Battle of Halbe من موقع بي بي سي Ziemke Earl Frederick Stalingrad to Berlin ISBN 978 1 4102 0414 1 German defense minister honors Soviet dead in World War II Denkwerkstatt Halbe |
They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II. | وهي الأطراف الإصطناعية التي يتم السيطرة عليها بواسطة العضلات ، والتي تم اختراعها بعد الحرب الأهلية ، وتم إعادة تطويرها في الحرب العالمية الأولى والثانية. |
They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War Il. | وهي الأطراف الإصطناعية التي يتم السيطرة عليها بواسطة العضلات ، والتي تم اختراعها بعد الحرب الأهلية ، وتم إعادة تطويرها في الحرب العالمية الأولى والثانية. |
World War I featured combatants from around the world | ظهر في الحرب العالمية الاولى مقاتلين من حول العالم. |
1939 World War II South Africa declares war on Nazi Germany. | جنوب أفريقيا تعلن الحرب على ألمانيا أثناء الحرب العالمية الثانية. |
The war I mean the Second World War is finally over. | فلقد انتهت الحرب أخيرا أقصد الحرب العالمية الثانية. |
Greece entered World War II with a navy consisting of 2 battleships, 1 armoured cruiser, 14 destroyers, and six submarines. | دخلت اليونان الحرب العالمية الثانية مع قوة بحرية تتكون من 2 البوارج، 1 كروزر مصفحة، والمدمرات 14، والغواصات الست. |
Kennedy s pragmatism prevented World War III. | وبهذا كانت برجماتية كينيدي وحسه العملي سببا في منع اندلاع الحرب العالمية الثالثة. |
The blog World War D explains | وتشير مدونة World War D (الحرب العالمية) |
TERMINATION OF WORLD WAR II 9 | الحرب العالمية الثانية |
You wanta start a world war? | تريد بداية حرب عالمية |
World War II During World War II both the Allies and Axis instituted postal censorship of civil mail. | أثناء الحرب العالمية الثانية قامت كل من قوات الحلفاء ودول المحور بإنشاء رقابة على البريد المدني. |
After the Second World War even at the height of the cold war mankind envisaged a bolder world. | فقد تصورت البشرية، بعد الحرب العالمية الثانية وحتى في ذروة الحرب الباردة قيام عالم أكثر استعدادا لمواجهة المخاطر. |
The world Layma Bowie was given was a world at war. | العالم الذي تعيش فيه لايما بوي كان عالما في حالة حرب. |
The world Leymah Gbowee was given was a world at war. | العالم الذي تعيش فيه لايما بوي كان عالما في حالة حرب. |
World History and today we're gonna talk about World War I. | واليوم سنتحدث عن الحرب العالمية الأولى |
World War I The causes of World War I included many factors, including the conflicts and antagonisms of the four decades leading up to the war. | احتوت أسباب حدوث الحرب العالمية الأولى على عدة عوامل،إضافة إلى الصراعات والعداوات خلال الأربعة عقود التي أد ت إلى الحرب. |
The war on terror polarizes the world. | إن الحرب ضد الإرهاب تستقطب العالم. |
Argentina stayed neutral during World War I. | بقيت الأرجنتين محايدة خلال الحرب العالمية الأولى. |
World War II further aggravated the situation. | أدت الحرب العالمية الثانية إلى زيادة تفاقم الوضع. |
The Second World War interrupted this growth. | توقفت الحرب العالمية الثانية هذا النمو. |
1914 1918 World War I Medicinal Cocaine | ١٩١٤ ١٩١٨ الحرب العالمية الأولي كوكايين طبي |
Users Used in the Finnish Civil War and in the Second World War. | استخدم في الحرب الأهلية الفنلندية والحرب العالمية الثانية. |
US fiscal resolve has been tested at least five times at independence, in the war of 1812, during and after the Civil War, and in World War I and World War II. | لقد أخضعت قدرة الولايات المتحدة المالية للاختبار خمس مرات على الأقل عند الاستقلال، وفي حرب عام 1812، وأثناء وبعد الحرب الأهلية، وفي الحربين العالميتين الأولى والثانية. |
We had the First World War, the Great Depression, the Second World War and the rise of the communist nations. | كان لدينا الحرب العالمية الأولى ، الكساد الكبير، الحرب العالمية الثانية ، وظهور الدول الشيوعية . |
The Italian Eritreans grew from 4,000 during World War I to nearly 100,000 at the beginning of World War II. | نما الاريتيريون الإيطاليون من 4,000 شخص خلال الحرب العالمية الأولى إلى 100,000 تقريبا في بداية الحرب العالمية الثانية. |
An example would be the United Kingdom national governments during World War I and before and during World War II. | ومن الأمثلة على ذلك ما تكو ن في المملكة المتحدة من حكومات وطنية أثناء الحرب العالمية الأولى وقبل وأثناء الحرب العالمية الثانية. |
We had the First World War, the Great Depression, the Second World War and the rise of the communist nations. | كان لدينا الحرب العالمية الأولى ، الكساد الكبير، الحرب العالمية الثانية ، |
1. with the credit of the World Bank for the training of demobilized soldiers, war invalids, and family members of killed soldiers, | (أ) بقرض من البنك الدولي لتدريب الجنود المسرحين ومشوهي الحرب وأفراد أسر الجنود القتلى |
Related searches : World War - World Number 1 - World War I - First World War - World War Ii - World War 2 - Second World War - World At War - World War One - Post World War - Third World War - World War Two - World War First - Pre-world War