ترجمة "won against" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| They won against the Gauls and against Carthage. | فازوا ضد الإغريق، وضد قرطاج. |
| Populism was pitted against the financiers, and populism won. | وفي هذا الصراع تم تحريض الشعوبية ضد أهل المال، وكان الفوز للشعوبية. |
| 1 2 3 won its case against Mosaic Software. | فاز 1 2 3 بقضيته ضد برامج الفسيفساء Mosaic Software. |
| The battle against trade protection has been won so far. | لقد انتصر العالم في المعركة التي يخوضها ضد الحماية التجارية ـ حتى الآن. |
| In the struggle against colonialism, great victories have been won. | وقد حققت انتصارات عظيمة في الكفاح ضد اﻻستعمار. |
| Won the debate against theEast Richmond HighSchool. She ' s got brains. | فازت فى مناظرة بمفردها ضد مدرسة ريتشموند الثانوية انها ذكية |
| Ultimately, however, the war against terrorism could be won only through cooperation. | ختاما، أوضح أن الحرب ضد الإرهاب لا يمكن الانتصار فيها إلا من خلال التعاون، مع ذلك. |
| I won, I won, I won! | لقد فزت, لقد فزت, لقد فزت |
| We won! We won! We won! | لقد ربحنا لقد ربحنا |
| We won! We won! We won! | لقد ربحنا , لقد ربحنا لقد ربحنا , لقد ربحنا |
| Facing worrisomely high and debilitating inflation, Volcker declared war against it and won. | ففي مواجهة معدلات تضخم مرتفعة وموهنة بدرجة مقلقة للغاية، أعلن فولكر الحرب على التضخم ــ وكان النصر من نصيبه. |
| Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won. | ولقد أحرزت الهند بعض التقدم على هذا المسار فالمعركة ضد الفقر معركة ظافرة رغم تقدمها البطيء. |
| In an exciting match against Turkey in the semi finals, Germany won 3 2. | وفي مباراة مثيرة للغاية ضد تركيا في الدور نصف النهائي فازت ألمانيا 3 2. |
| We have not yet won the struggle against terrorism, but we are winning it. | ونحن لم ننتصر في معركتنا على الإرهاب بعد، إلا أننا في طريقنا إلى ذلك. |
| I won, I won. | لقد فزت، لقد فزت. |
| Barcelona had won their first title 19 years earlier, against Sampdoria at the Wembley Stadium. | وكان برشلونة قد فاز بلقبه الأول قبل 19 عاما، ضد سامبدوريا في ملعب ويمبلي. |
| Yes! We won, we won! | نعم ! فزنا فزنا |
| Our Joo Won, rich Joo Won. | ها جو وون الغني ها جو وون ،ما هي مؤهلاتك التعليمية |
| His first goal came in the group stage match against China, which Brazil won 4 0. | وجاء الهدف الأول في المجموعة مباراة ضد الصين، التي فازت البرازيل 4 0. |
| In 1475, Prince Stephen won his greatest battle against the Ottoman Empire in the Vaslui area. | في 1475، وفاز الأمير ستيفن معركة عظيمة ضد الدولة العثمانية في منطقة فاسلوي. |
| United had won three years earlier against Chelsea, Bayern Munich in 1999, and Benfica in 1968. | وكان يونايتد فاز قبل ثلاث سنوات ضد تشلسي وبايرن ميونيخ في عام 1999، وبنفيكا في عام 1968. |
| The war against terrorism cannot be won by military means alone we need a broad approach. | فلا يمكن الانتصار في الحرب على الإرهاب بالوسائل العسكرية وحدها، بل يلزمنا الأخذ بنهج واسع النطاق. |
| The security situation is still volatile, and the fight against terrorism has not been won yet. | إذ لا تزال الحالة الأمنية مضطربة، ولم يتحقق بعد الانتصار في معركة مكافحة الإرهاب. |
| In the end, the fight against the terrorists has to be won within Muslim communities themselves. | وفي النهاية، من الضروري أن تنجح الحرب ضد الإرهابيين داخل المجتمعات الإسلامية نفسها. |
| The fight against poverty could not be won without sufficient protection of the natural resources base. | 29 وأكد أن الحرب ضد الفقر لا يمكن كسبها دون حماية كافية لقاعدة الموارد الطبيعية. |
| Laos won 8 6 on aggregate after extra time and advanced to the Second Round against China. | لاوس فازت 8 6 بعد الوقت إضافي وذهبت إلى الدور الثاني ضد . |
| He played the full game against Arsenal on 28 August 2011, which Manchester United won 8 2. | كما لعب مباراة كاملة ضد ارسنال على 2011، 28 أغسطس والتي فاز مانشستر يونايتد 8 2. |
| Won | ربحت |
| Won | فزت |
| Won | فوز |
| Won | الون |
| Won Suh enters. Then Won Suh starts shouting, | وون سو تدخل، وتبدأ بالصراخ |
| I'm Kim Hee Won, Joo Won oppa's sister. | انا كيم هيي ووان الأخت الصغرى لجوو وان |
| There is a widespread misperception in the developed world that we have already won the battle against HIV AIDS. | وهناك فهم خاطئ منتشر على نطاق واسع في بلدان العالم المتقدم مفاده أننا حققنا النصر بالفعل في المعركة ضد مرض الايدز. |
| Iraq won the final against Jordan 3 2 after extra time coming back from 0 2 at half time. | فازت العراق في المباراة النهائية أمام الأردن 3 2 بعد التأخر بنتيجة 0 2 واللجوء للوقت الإضافي. |
| The biggest league win was against Birmingham City in Division 1 on 13 December 1930 Wednesday won 9 1. | أكبر فوز في الدوري كان في القسم Division 1 وبنتيجة 9 1 أمام برمنغهام سيتي في 13 ديسمبر 1930. |
| Rodriguez won his first cap for England on 15 November in a friendly match against Chile at Wembley Stadium. | فاز رودريجيز في أول مباراة له مع منتخب انجلترا يوم 15 نوفمبر في مباراة ودية ضد تشيلي في ملعب ويمبلي. |
| Who won? | من فاز |
| Who won? | من الذي ربح |
| Tom won. | توم فاز. |
| Tom won. | لقد ربح توم. |
| I won! | أنا ف زت! |
| Sami won. | فاز سامي. |
| Hamas won. | فقد فازت حماس. |
| You won! | أنت! |
Related searches : Won - Win Won Won - Have Won - You Won - He Won - Korean Won - Won Out - Won Ton - Had Won - Won By - Won Back - Are Won - Won On - Was Won
