ترجمة "while ago" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A long while ago. | منذ زمن طويل |
| Quite a while ago. | منذ فترة |
| We did a while ago! | فعلنها منذ فترة |
| Till a little while ago. | حتى بضع دقائق مضت |
| Yes, ma'am. A little while ago. | نعم, منذ فترة قليلة يا سيدتى |
| You were happy a while ago. | لقد كنت سعيدة منذ وهلة |
| It was a long while ago. | لقد مضى زمن طويل على ذلك، أنـا لا... |
| She left a little while ago. | ذهبت منذ بعض الوقت . |
| I almost fell a while ago. | وكدت أستسلم |
| Yes, just a little while ago. | نعم ,منذ فتره |
| The Professor left quite a while ago. | لقد غادر البروفسور منذ مدة حقا |
| Until a little while ago, that is. | حتى فترة قليلة مضت,هذا كل شئ |
| She came in a while ago, sire. | لقد عادت منذ فترة يا سيدي |
| You witnessed one a little while ago. | فقد شاهدت واحدة منذ فترة قصيرة |
| A while ago I was watching a documentary. | قبل فترة كنت أشاهد فيلم وثائقي |
| We actually figured it out a while ago. | نحن في الواقع حددناها منذ بره |
| A little while ago I was Florence Nightingale. | منذ لحظة قصيرة كنت عندليب فلورنسا |
| A policeman was here until a while ago. | قبل فترة من الآن كان هنا شرطي |
| I'm sorry I missed you a while ago. | اسف لم استطع ان اصل اليك . |
| What do you mean a while ? I saw you just a while ago. | مالذي تتحدثين عنه فلقد رأينا بعضنا منذ برهة |
| A while ago I decided to write my will. | لكن منذ فترة، قررت أن أكتب وصيتي. |
| And while that swim took place three years ago, | وبينما تلك السباحة قد حدثت قبل ثلاث أعوام مضت، |
| She was here a while ago, but she's disappeared. | هل رأيتيها |
| I'm sorry if I offended you a while ago. | آسف إذا آهن تك ق ب ل ف ت ر ة. |
| Lionel did a while ago. I like these sort of | التي قمنا بها من فترة . أنا أحب هذا النوع |
| I saw your brother Joe just a little while ago. | لقد رأيت أخاك جو منذ فترة بسيطة |
| A while ago, you said it was the Dancir Kid. | قبل قليل ، قلت أنه (الفتى الراقص) |
| No, I tried a little while ago. The phone's dead. | لا ,لقد حاولت من برهه لقد كان الاتصال منقطعا |
| International inequalities, while large three decades ago, have worsened ever since. | على الرغم من ضخامة التفاوت العالمي منذ ثلاثة عقود، إلا أنه ازداد سوءا منذ ذلك الوقت. |
| Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility. | وقد حدث شيء ثوري منذ وقت قريب .. في نفس المنشأة |
| And the list looked something like this a little while ago. | لائحة الأقتراحات كانت تبدو هكذا منذ فترة قصيرة. |
| Please give me what you told me about a while ago. | .أرجو أن تعطيني ما أخبرتني به قبل فترة |
| A while ago, I made a Sudanese film, calledL 120 Seconds | قبل فترة. أنا عملت فيلم اسمه 120 ثانية .فيلم سوداني . |
| This villager was bitten a few days ago while collecting leaves. | ...هذا القروي ل دغ قبل عدة أيام بينما يجمع الورق... |
| I met her a little while ago in a terrible state. | قابلتها منذ مدة وجيزة وكانت في حالة رهيبة |
| Only a little while ago, Dr. Kik said it'd take time. | منذ فترة وجيزة فقط ، قال الدكتور كيك أننى أحتاج إلى وقت |
| A while ago i got a bad feeling in my head. | منذ فترة يراودني شعور سيء في رأسي |
| GV In that context, you have been arrested yourself a while ago. | الأصوات العالمية لقد تم توقيفك شخصيا منذ فترة غير بعيدة. |
| So, this is the publication we had just a short while ago. | إذا هذه هي النشرة التي حصلنا عليها للتو قبل قليل. |
| Just a little while ago, this was a quiet, peaceful town here, | منذ فترة قصيرة ، كانت هذه مدينة هادئة سالمة |
| Well, he was out when I was there just a while ago. | حسنا ، لقد كان بالخارج عندما ذهبت اليه قبل فترة بسيطة. |
| A short while ago, we were hailing the end of the cold war. | قبل فترة وجيزة كنا نعلن ترحيبنا بنهاية الحـرب البـاردة. |
| Francesco Di Martino, he emigrated to America and died a short while ago. | هاجر إلى أمريكا ومات قبل فترة وجيزة |
| Many years ago I wandered for a while on highlands completely unknown to tourists. | منذ عدة اعوام مضت تجولت لفترة في مرتفعات غير معروفة تماما من قبل السياح . |
| While the Holocaust occurred 60 years ago, its lessons are no less relevant today. | ومع أن محرقة اليهود وقعت قبل 60 سنة، فإن دروسها المستفادة لا تقل اليوم أهمية عما كانت عليه من قبل. |
Related searches : Long While Ago - Short While Ago - Little While Ago - Some While Ago - Ago - Minutes Ago - Decades Ago - Times Ago - Time Ago - Month Ago - Eons Ago - Shortly Ago
