ترجمة "we present" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Present - translation : We present - translation :
الكلمات الدالة : الحاضر هديتك هديتي هديه هديّة

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
نحن نحضر الاجتماعات في حالة الآن اللحظة الحالية نحن نخرج الى الرحلات العائلية في حالة الآن اللحظة الحالية نحن نصوت ... ونعبر عن آرائنا في حالة الآن اللحظة الحالية
A soldier made us a present of it and we gave him a present.
أحد الجنود أعطاه لنا كهدية، وقمنا بإعطائه هدية بالمقابل.
We were all present at her wedding.
كلنا حضرنا حفل زفافها.
We were all present at her wedding.
كنا جميعنا حاضرون وقت حفل زفافها.
We really can t think beyond the present.
المصدر الصفحة الرسمية للمجموعة على فيسبوك
We all begin life as present hedonists.
نحن جميعا نبدأ حياتنا كقاطنين في الحاضر
We... present it... because... we think... she would have... wished it.
نقدمها لكم... لأننا نعتقد... أنها كانت...
We, too, are present at a new creation.
فنحن أيضا نحضر الآن عملية خلق جديد.
A real airplane that we could finally present.
طائرة حقيقة يمكننا ان نعرضها اليوم للعامة
We still don't know what present value is.
نحن حتى الآن لا نعرف ما هي القيمة الحالية.
And then we will get the present value
وبعد ذلك سوف نحصل على القيمة الحالية
Say, we could make it an anniversary present.
اقول لك يمكننا ان نقول انها هدية العيد
Well, we will forget it for the present.
حسنا , سننسى هذا فى الوقت الحالى
For the present, we will bide our time.
في الوقت الحاضر سأنتظر
We always live in the present and in the present we're not exactly that wonderful people.
فنحن دوما نعيش الحاضر وفي الحاضر لسنا أولئك الأشخاص الرائعين.
We are joy and we are present, with one thought, one dream.
نشعر بالفرح نشعر بالوجود فكرتنا واحدة ، حلمنا واحد
We will present some of the research conclusions about results of present day indigenous and minority education.
وسوف نعرض بعض استنتاجات البحوث المتعلقة بنتائج التعليم المتوفر حاليا لمجموعات الشعوب الأصلية والأقليات.
We are not at present overcoming a world war.
ولسنا في الوقت الراهن نتغلب على آثار حرب عالمية.
We intend to present other proposed legislation for consideration.
وسنقدم اقتراحات تشريعية أخرى للنظر فيها.
Miles per gallon is the way we present things.
ميلا للجالون الواحد هو الطريقة التي نمثل بها الأشياء حاليا .
And we re create the conditions that were present
وسنقوم بإعادة تهيئة الظروف التي كانت موجودة
At present, we don't have to burn fossil fuels.
في الوقت الحاضر ، ونحن لم يكن لديك لحرق الوقود الاحفوري.
We were present when the United Nations was born. We were also present when the International Court of Justice issued its first opinion, and we contributed to its making.
يوم نشأت اﻷمم المتحدة حضر الوﻻدة قرب سريرها، ويوم صدرت أول أحكام المحكمة الدولية في ﻻهاي كان من المشاركين في صنعها.
Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
لذلك نحترس ايضا مستوطنين كنا او متغربين ان نكون مرضيين عنده.
We hope we will continue to move in that direction at the present session.
ونأمل أن نواصل المضي في ذلك اﻻتجاه في الدورة الحالية.
Or created We the angels females while they were present ?
أم خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون خلقنا فيقولون ذلك .
Did We create the angels females while they were present ?
أم خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون خلقنا فيقولون ذلك .
Or created We the angels females while they were present ?
واسألهم أخ ل ق نا الملائكة إناث ا ، وهم حاضرون
Did We create the angels females while they were present ?
واسألهم أخ ل ق نا الملائكة إناث ا ، وهم حاضرون
We must find ways and means to reverse present trends.
وعلينا أن نتوصل الى سبل ووسائل لعكس اﻻتجاهات السائدة حاليا.
In our present culture we operate as a monetary system.
في حضارتنا الحالية نحن ندير شؤوننا على اساس النظام النقدي
let us present the self as we want to be.
تجعلنا نقدم أنفسنا كما نريد أن نكون.
We will hold another press conference, with the princess present.
...لهذا السبب افتتاحية الملكية ودخول الاميرة الى القصر ستؤجل الى يوم اخر
Actually, we were looking for a present for the lady.
نحن نبحث عن هدية للسيدة
We will present further evidence on the Feldenstein matter... when it comes time for the defense to present its case.
سنقدم دليلا إضافي ا على مسألة (فيلدنشتاين)... عندما يحين وقت الدفاع لعرض تلك القضية
There is nothing but our present life we die , and we live , and we shall not be resurrected .
إن هي أي ما الحياة إلا حياتنا الدنيا نموت ونحيا بحياة أبنائنا وما نحن بمبعوثين .
There is nothing but our present life we die , and we live , and we shall not be resurrected .
ما حياتنا إلا في هذه الدنيا ، يموت الآباء منا ويحيا الأبناء ، وما نحن بمخرجين أحياء مرة أخرى .
Today, we present the first low power PC made in Mali.
واليوم، نقدم أول كمبيوتر منخفض الطاقة مصنوع في مالي.
and upon that day We shall present Gehenna to the unbelievers
وعرضنا قربنا جهنم يومئذ للكافرين عرضا .
On that Day We shall present Gehenna ( Hell ) to the unbelievers ,
وعرضنا قربنا جهنم يومئذ للكافرين عرضا .
and upon that day We shall present Gehenna to the unbelievers
وعرضنا جهنم للكافرين ، وأبرزناها لهم لنريهم سوء عاقبتهم .
On that Day We shall present Gehenna ( Hell ) to the unbelievers ,
وعرضنا جهنم للكافرين ، وأبرزناها لهم لنريهم سوء عاقبتهم .
Young people are not just the future we are the present.
ليس الشباب هم المستقبل وحسب إننا الحاضر.
We cannot afford to leave the present arrangements as they are.
وﻻ يمكننا أن نترك الترتيبات القائمـة كما هي.
To meet the many challenges we must adapt to present changes.
ولمواجهة التحديات العديدة ينبغي أن نتكيف مع التغيرات الحالية.

 

Related searches : We Hereby Present - May We Present - We Present You - Here We Present - We Are Present - We Will Present - We Proudly Present - We Present Ourselves - Present Obligation - Present Employer - Present Research - Physically Present - Was Present