ترجمة "use of properties" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| In the case of polymer nanocomposites we can use the properties of disordered systems. | فمثلا في حالة بوليمرات النانو، نستطيع استخدام خصائص الأنظمة المضطربة غير المستقرة. |
| The needed properties of a digital watermark depend on the use case in which it is applied. | الخصائص المطلوبة في علامة مائية رقمية تعتمد على حالة الاستخدام التي يتم تطبيقها. |
| However, both the side effects and the addictive properties of methcathinone are much stronger than those associated with khat use. | ومع ذلك فإن كلا من الآثار الجانبية وخصائص الإدمان من ميثكاثينون أقوى بكثير من تلك المرتبطة باستخدام القات. |
| Can we use the properties of negative ions to determine molecular structures, understand the dynamics of chemical reactions, or explain photodissociation? | هل يمكننا استعمال حصائص الأيونات السالبة لتحديد البنى الجزيئية, أو لفهم ديناميكية تفاعل كيميائي, أو لشرح التفريق الضوئي photodissociation? |
| The term had been in use since the 13th century, but Gilbert was the first to use it to mean like amber in its attractive properties . | وكان هذا المصطلح مستخدما منذ القرن 13، لكن جيلبرت كان أول من استخدمه بمعنى مثل الكهرمان في خصائصه الجذابة . |
| The man is the administrator of community properties, including the private properties of women. | تصرف الرجل في ممتلكات العائلة بما في ذلك الممتلكات الخاصة بالمرأة. |
| Because of this, water in nature and in use is rarely pure and some properties may vary from those of the pure substance. | وبسبب هذا،فإن الماء في الطبيعة نادرا ما يستخدام نقيا وبعض الخصائص قد تختلف عن تلك التى تتصف بها المادة النقية. |
| Properties | خصائص |
| Properties... | خصائص |
| The Marriage and Family Law also ensures equality in division of common properties of husband and wife when divorced, especially the division of land use rights and housing by stipulating that all valuable properties must be registered in the names of husband and wife. | وكذلك يكفل قانون الزواج والأسرة المساواة في تقسيم الممتلكات المشتركة بين الزوج والزوجة عند الطلاق، وبخاصة تقسيم حقوق استغلال الأرض والسكن بالنص على أن جميع الممتلكات ذات القيمة يجب أن تسجل باسم الزوج والزوجة معا. |
| 0 Properties | خصائص 0 |
| Background Properties | اعدادات الخلفية |
| Background properties | خصائص الخلفية |
| Diagram Properties | خصائص التخطيط |
| Object properties | خصائص الجسم |
| Object properties | خصائص الجسم |
| Arrow Properties | خصائص الس هم |
| Other properties | خصائص أخرى |
| digiKam Properties | خصائص |
| Album Properties | الألبوم خصائص. |
| File Properties | ملف خصائص |
| Image Properties | خصائص |
| Photograph Properties | صورة خصائص |
| TIFF Properties | خصائص |
| First order logic also allows the use of quantifiers and predicates, and can express facts about objects, their properties, and their relations with each other. | المنطق الأولى يسمح أيضا باستخدام الكلمات الدالة على الكمية والخبر، ويمكنه التعبير عن حقائق الأشياء، وخواصهم، وعلاقاتهم مع بعضهم البعض. |
| These neutral elements might have the properties of color and shape, just as we experience those properties. | قد تحتوي هذه العناصر المحايدة على خصائص الشكل واللون، تماما كما نحظى بتلك الخصائص. |
| Add file properties | ملف خصائص |
| Camera File Properties | ملف خصائص |
| Additional Exif Properties | خصائص |
| Exif specific Properties | ملف خصائص |
| Properties The physical and chemical properties of magnetic nanoparticles largely depend on the synthesis method and chemical structure. | تعتمد الخصائص الفيزيائية والكيميائية للجسيمات النانوية المغناطيسية بصورة كبيرة على طريقة التركيب والبنية الكيميائية. |
| Similarly, the properties of water mean that tissues must have certain osmotic properties in order to function properly. | وبالمثل تعني خواص المياه أن الأنسجة يجب أن تحتوي على خواص تناضحية معينة حتى تعمل بطريقة سليمة. |
| Allows viewing of various interface properties | يسمح برؤية مختلف خصائص الواجهة |
| This principle explains many of the properties of electrons. | هذا المبدأ يفسر العديد من خصائص الالكترونات. |
| Properties Ramie is one of the strongest natural fibers. | الرامي هو واحد من أقوى الألياف الطبيعية. |
| Also, classes are defined as properties attributes of objects. | كما، يتم تعريف الأصناف على انها صفات خصائص الكائنات. |
| However, the following properties are typical of such molecules. | ومع ذلك ، فإن الخصائص التالية هي نموذجية لمثل هذه الجزيئات. |
| (b) Determine the mechanical properties of the asteroid material | (ب) تحديد الخواص الميكانيكية لمادة الكويكب |
| Edit album properties and collection information. | تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات. |
| It has some skin hydrating properties. | حيث له بعض خصائص ترطيب للبشرة. |
| Palestine refugees' properties and their revenues | 60 103 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| Condemns the use of force by the Israeli occupying forces against Palestinian civilians, resulting in extensive loss of life, vast numbers of injuries and massive destruction of homes, properties, agricultural lands and vital infrastructure | 2 تدين استخدام قوات الاحتلال الإسرائيلية للقوة ضد المدنيين الفلسطينيين، مما يؤدي إلى وقوع خسائر جسيمة في الأرواح وسقوط أعداد كبيرة من الجرحى، وتدمير واسع النطاق للبيوت والممتلكات والأراضي الزراعية والهياكل الأساسية الحيوية |
| Properties of random graphs The theory of random graphs studies typical properties of random graphs, those that hold with high probability for graphs drawn from a particular distribution. | نظرية الرسوم البيانية العشوائية تدرس الخصائص النموذجية لللرسوم البيانية بشكل عشوائي، وتلك التي تعقد مع احتمال كبير لاستخلاصها من الرسوم البيانية لتوزيع معين. |
| New properties emerge because of our embeddedness in social networks, and these properties inhere in the structure of the networks, not just in the individuals within them. | تظهر أنواع جديدة من الخصائص بسبب ضلوعنا في الشبكات الإجتماعية، وهذه الخصائص هنا، في بنية الشبكات، ليست فقط أفراد بداخلها. |
| Many contemporary uses of uranium exploit its unique nuclear properties. | تقوم العديد من الاستخدامات المعاصرة لليورانيوم على استغلال خواصه النووية الفريدة. |