ترجمة "under your" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Under - translation : Under your - translation : Your - translation :
ك

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Your handkerchiefs are under your shirts.
ابني العزيز, مناديلك تحت قمصانك.
Under your pardon.
عفوا ..
Hands under your thighs.
تنام تحتاج مقايضة النوم بشيء
It's under your nose.
إن ها تحت أنفك .
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
KB Under your right hand?
كيث بارى أتظن أنه يوجد تحت يدك اليمنى
Until now, under your supervision...
...لحد الآن، تحت رعايتكم
The needles under your fingernails.
. الإبر تحت أظافرك
Isn't it under your bed?
أليست تحت السرير
Your bed's under the counter.
فراشكفىصدرالحانوت.
Keep this information under your hat.
احتفظ بهذه المعلومة لنفسك.
Hands under your thighs, palms down.
ستشعر براحة أكثر إذا وضعت يديك تحت سيقانك
Oh, put your head under that
ضع رأسك هنا
Your Excellency, everything is under control.
سعادتكم كل شيء تحت الس يطرة
Captain, I am under your authority.
كابتن، أنا تحت سلطتك.
You're getting circles under your eyes.
هناك دائرتان حول عينيك
YOUR WIFE IS CHEATING ON YOU UNDER YOUR VERY OWN ROOF!
! زوجتك تخونك في بيتك
Is the land solely under your name?
هل صحيح ان جميع الغقارات بإسمك
There are dark circles under your eyes!
!يوجد سواد أسفل عينيكي
Head. That thick bit under your hair.
انها القطعة السميكة اسفل شعرك
The world will be under your thumb.
العالم سيكون ملك أصابعك
You and your men are under arrest.
أنت و رجالك رهن الاعتقال.
General, we place ourselves under your command.
جنرال, نحن نضع أنفسنا تحت قيادتك
I'd have held your head under myself!
لكنت قد وضعت رأسك تحتي.
I'm out from under your thumb, Papa.
لقد خرجت من تحت سيطرتك بابا
She really did get under your skin.
يبدو أنها جرحتك حقا
Have you tried looking under your skirt?
هل حاولت أن تنظري تحت تنورتك
You're under the influence of your father.
انت تحت تاثير والدك
Look at those circles under your eyes.
انظرى الى تلك الدوائر تحت عيونك
Do you think the spike is under your left or your right hand?
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
KB You think it's under your right hand?
كيث بارى أتظن أنه يوجد تحت يدك اليمنى
Under the shadow of your hair, my care
حيث اللآلئ نجوم في ليل جبهتك
Why would he be under your B team?
ولماذا يكون تحت إمرة فريقك الثاني
I would spread the cloths under your feet
لنشرت هذه الملابس تحت قدميك
I have spread my dreams under your feet
لقد نشرت أحلامي تحت قدميك
I'm sorry, Mrs. Wilkes. Your husband's under arrest.
آسف يا سيدة ويلكس فزوجك مقبوض عليه
That, I believe comes under your profession, sir.
هذا الشئ ، أعتقد أنه من اختصاص مهنتك يا سيدى
Don't let it get under your skin Joe.
لا تسمح لها ان تتمكن منك يا جو
Can't you get your legs out from under?
آلا تستطيع أن تحرر قدمك من تحت الأنقاض
And you had red paint under your nails.
لقد كان عليك طلاء أحمر اسفل أظافرك
Miles, what are you hiding under your pillow?
مايلز،ماذا ت ختفي تحت وسادت ك
I see you all the time with your books tucked under your arm going to your classes.
أراك يوميا تتأبط كتبك وتذهب لحصصك
Look, Mrs Minosa, your husband's stuck under a mountain.
أصغي سيدة (مينوسا) زوجكقابعبأسفلالجبل...
Must I stand and crouch under your testy humor?
أيجبب علي أن أتوقف وأنحني لمزاجك الغاضب
Oh. So he crawled under your skin, too, huh?
إذا هو يعرف ما بداخلك أيضا

 

Related searches : Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Authority - Under Your Agreement - Under Your Wing - Under Your Feet - Under Your Belt - Under Your Control - Under Your Guidance - Under Your Name - Under Your Supervision - Under Your Responsibility - Under Your Care