ترجمة "travelled by plane" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Plane - translation :

الكلمات الدالة : الطائرة الطائرةِ طائرتك للطائرة طائرتي سافرت سافر سافرنا سافروا أسافر

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

That ye shall journey on from plane to plane .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
He travelled	ثم أتبع سببا .
He travelled	ثم سار ذو القرنين آخذ ا بالطرق والأسباب التي منحناها إياه .
How many hours does it take to go to Okinawa by plane?	كم هي عدد الساعات المستغرقة للذهاب إلى أوكيناوا بالطائرة
He travelled again	ثم أتبع سببا نحو المشرق .
He travelled again	ثم رجع ذو القرنين إلى المشرق متبع ا الأسباب التي أعطاه الله إياها .
The plane crashed.	تحطمت الطائرة.
Sami boarded the plane.	ركب سامي الط ائرة.
In the Solar System, the reference plane is the plane of Earth's orbit, called the ecliptic.	ففي المجموعة الشمسية، المستوى المرجعي هو مستوى مدار كوكب الأرض ويسمى المدار الشمسي.
King Hussein travelled to Cairo.	الملك حسين سافر إلى القاهرة.
He travelled on a certain road	فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب .
He travelled on a certain road	فأخذ بتلك الأسباب والطرق بجد واجتهاد .
My plane leaves at six o'clock.	ستنطلق طائرتي عند الساعة السادسة.
My plane leaves at six o'clock.	ستغادر الطائرة الساعة السادسة.
No one survived the plane crash.	لم ينج أحد من تحطم الطائرة.
What time does your plane leave?	متى ستغادر طائرتك
What time does your plane leave?	في أي وقت ستقلع طائرتك
What time does your plane leave?	ما ميعاد إقلاع طائرتك
The plane arrived exactly at nine.	وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.
That fighter plane dropped a bomb.	الطائرة المقاتلة أسقطت قنبلة.
That fighter plane dropped a bomb.	الطائرة المقاتلة ألقت قنبلة.
The plane crashed into the house.	تحط مت الط ائرة على المنزل.
Are there movies on the plane?	هل ت بث أفلام على متن هذه الط ائرة
See that? They won't let me on a plane with that, but they'll give it to me on the plane.	أترون هذا لن يسمحوا لي بركوب الطائرة مع هذا الشيء، ولكن، سيعطونني إياه على متن الطائرة.
The fare depends on the distance travelled.	وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
There were 150 passengers on the plane.	كان هناك 150 راكبا على متن الطائرة.
Sami checked in and boarded the plane.	سج ل سامي نفسه و ركب الط ائرة.
An Air India Boeing 747 400 plane.	طائرة بوينغ 747 100 التابعة لطيران الهند.
Hurry up, or you'll miss your plane.	أسرع و إلا فاتتك الطائرة.
Our plane was flying above the clouds.	كانت طائرتنا تحلق فوق السحب.
And they asked us this question. They say, Why model just in the sagittal plane or the vertical plane, when you're telling us these animals are moving in the horizontal plane? This is a good question.	وطرحوا علينا هذا السؤال. قالو، لماذا النمذجة فقط في المستوى العرضي أو المستوى العمودي، في حين تخبروننا أن هذه الحيوانات تتحرك في المستوى الأفقي هذا سؤال جيد.
There is an airport in the town, and the journey to Helsinki takes 40 60 minutes by plane.	هناك مطار في المدينة ، و الرحلة إلى هلسنكي تستغرق 40 60 دقيقة بالطائرة.
The fare is based on the distance travelled.	وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
Anna Mracek Dietrich A plane you can drive	آنا مريسك ديتريش طائرة يمكنكم سياقتها
The plane took off at exactly ten o'clock.	أقلعت الطائرة في الساعة العاشرة بالضبط.
Imad Mughniyeh exits a plane and is interviewed.	عماد مغنية, يغادر احدى الطائرات مع الصحفيين
Douglas would later develop a version of this plane that was pressurized and five feet longer this redesigned plane would become the DC 6.	سوف دوغلاس تطوير في وقت لاحق نسخة من هذه الطائرة التي كانت مضغوطة وخمسة أقدام أطول، وسوف أعيد تصميم هذه الطائرة أصبحت دي سي 6.
The plane was late because of the bad weather.	تأخرت الطائرة بسبب الطقس السيء.
Layla waved at the plane but nobody saw her.	لو حت ليلى لتلك الط ائرة لكن لم يرها أحد.
The hijackers moved to the rear of the plane.	تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة .
He travelled through Germany, and then, in 1765, visited England, where he supported himself for some time by miscellaneous writing.	كان سفره الأول في أنحاء ألمانيا، وفي عام 1765 زار إنجلترا، حيث ساند نفسه لبعض الوقت بكتابات شتى.
Four airlines simultaneously increased their fares by 10 per cent on the heavily travelled Rio de Janeiro São Paulo route.	9 قامت أربع شركات طيران في وقت واحد برفع رسومها بنسبة 10 في المائة على الخط بين ريو دي جانيرو وساو باولو الذي يتسم بكثافة حركة الطيران.
In 2006, 31,768,272 passengers travelled through PHL, a 0.9 increase.	وفي عام 2006 31.768.272 راكب، مما يمثل زيادة بنسبة 0.9 .
He performed in India and travelled extensively in the West.	قام بالأداء الموسيقي في الهند وسافر كثير ا تجاه الغرب.
There is an old joke about two men who are trapped by a lion in the jungle after a plane crash.	هناك مزحة قديمة عن رجلين وجدا نفسيهما وقد حاصرهما أسد في الغابة بعد تعرضهما لحادث سقوط طائرة.

Display this page in English