ترجمة "transmitted by facsimile" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Facsimile - translation : Transmitted - translation : Transmitted by facsimile - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

FACSIMILE
انتباه
Facsimile number
5 رقم الفاكسميلي
Facsimile number
13 رقم الفاكسميلي
Facsimile number
11 رقم الفاكسميلي
Facsimile equipment
معدات الفاكس
Facsimile machines
آﻻت فاكس
9. Facsimile machines
٩ آﻻت الفاكسميلي
Facsimile machine, plain
آلة فاكس، عادية
Internal secure facsimile Plain facsimile Thermo electric battery charger UPS, 5 KVA
نظام تيار غير متقطع، ٥ كيلو فولط أمبير
The facsimile repeated the details given in the Bosnia and Herzegovina Command facsimile.
وكرر الفاكس التفاصيل التي وردت في فاكس قيادة البوسنة والهرسك.
Copiers, extra large Facsimile machines
أجهزة فاكس
(f) 1 facsimile machine ( 1,000)
)و( جهاز فاكسيميلي واحد )٠٠٠ ١ دوﻻر(
Facsimile machines Overhead projectors Shredders
أجهزة إبراق تصويري )فاكس(
(b) Catch and effort reports by radio, telex, facsimile and or satellite transmission
)ب( تقارير عن كمية المصيد والجهود المبذولة، ترسل بالﻻسلكي والتلكس والفاكسميلي و أو السواتل
(g) 1 secure facsimile machine ( 30,000).
)ز( جهاز فاكسيميلي مأمون واحد )٠٠٠ ٣٠ دوﻻر(.
(c) A Crypto facsimile machine ( 65,000).
)ج( جهاز فاكس شفري )٠٠٠ ٦٥ دوﻻر(.
He thought it was transmitted by mosquitos.
ولكنها كانت تنتقل عبر البعوض.
Facsimile machines 4 4 000 16 000
آﻻت فاكس
Only I'm a more reasonable facsimile thereof.
الا انني نسخة اكثر عقلا منه
Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes.
طبعا , الملاريا تنقلها البعوض
Tabular data are transmitted by Eurostat to FAO.
ويرسل المكتب اﻻحصائي للجماعات اﻷوروبية الى الفاو البيانات في شكل جداول.
Warnings were transmitted by both AWACs and fighters.
ولقد أرسلت تحذيرات من قبل طائرات اﻷواكس والمقاتﻻت.
Now, malaria is of course transmitted by mosquitos.
طبعا , الملاريا تنقلها البعوض
The network carries both voice and facsimile messaging.
٧٣ والشبكة تنقل رسائل بالصوت والفاكس.
Facsimile machine, plain 1 4 000 4 000
آلة فاكس، عادية مع الصوت
Facsimile machines Telephone exchange Rural telephone (UHF VHF)
الهواتــف الريفيـة )تـردد فـوق العالــي تــردد عال جدا(
We're seeking only a reasonable facsimile. Reasonable, yes.
نحن نسعي للعثور على أقرب بديل لها
Page scanner plan facsimile 60 1 000 60 000
ماسح صفحات جهاز فاكس
Secure voice facsimile equipment 20 15 000 300 000
معدات مأمونة للصوت الفاكس
However, most respondents now supply MBS questionnaires via facsimile.
غير أن معظم المستجيبين يردون على اﻻستبيانات حاليا عن طريق الفاكسميلي.
All species of malaria, for example, are transmitted by mosquitos.
فكافة أنواع الملاريا على سبيل المثال تنتقل بواسطة البعوض.
This infection is usually transmitted by contaminated water or food.
تنتقل هذه الإصابة عادة بواسطة الماء أو الطعام الملوث.
like snakes and scorpions, typically transmitted by bite or sting.
كالأفاعي والعقارب، عادة ما ينتقل عن طريق العض أو اللدغ.
He thought yellow fever was not transmitted by dirty clothing.
فرضيته هي أن الحمى الصفراء لا تنتقل عبر الملابس المتسخة،
Communication equipment (radios, UPS, facsimile machines, etc.) 3 13 500
معدات اﻻتصال )أجهزة الﻻسلكي وجهاز اﻹمداد غير المنقطع بالطاقــــة وآﻻت اﻹبراق التصويري )الفاكسيملي(، وما إلى ذلك(
Communications equipment (radios, UPS, facsimile machines, etc.) 4 18 000
معــدات اﻻتصال )أجهــزة الﻻسلكي وجهاز اﻹمداد غير المنقطــع بالطاقة وآﻻت اﻹبراق التصويري )الفاكسيملي(، وما الى ذلك(
Telephone, telex and facsimile charges at 50,000 per month ( 325,000)
رسوم الهاتف والتلكس والفاكسيميللي البالغة ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٣٢٥ دوﻻر(
Telephone, telex and facsimile charges at 25,000 per month ( 62,500)
رســوم الهاتــف والتلكـس والفاكسميلي بمبلغ ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر شهريا )٥٠٠ ٦٢ دوﻻر(
Telephone, telex and facsimile charges at 25,000 per month ( 62,500)
رسوم الهاتف والتلكس والفاكسميلي بمبلغ ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر في الشهر )٥٠٠ ٦٢ دوﻻر(
I hope that delegations have received copies of it, whether by facsimile, e mail or other means of communication.
وآمل أن تكون الوفود قد تلقت نسخا للبند، سواء بأجهزة الفاكس أو بالبريد الإلكتروني أو بوسائل الاتصال الأخرى.
These conditions shall be transmitted by the Council to the Depositary.
المادة 39 الانضمام
Data on forest products are regularly transmitted by diskette to FAO.
وترسل البيانات المتعلقة بمنتجات اﻷحراج بانتظام على قريصات الى الفاو.
Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases.
إن محاولة تغيير معدلات إنتقال المرض من خلال علاج الأمراض الأخرى التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي
telephone, telex and facsimile charges estimated at 5,000 per month ( 25,000)
مصاريف أجهزة الهاتف والتلكس والفاكسيميلي مقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٥ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ٢٥ دوﻻر(
Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes.
إن الملاريا مرض قاتل تنقله فصيلة محددة من البعوض.

 

Related searches : By Facsimile - Sent By Facsimile - By Facsimile Transmission - Transmitted By Hand - Transmitted By Email - Transmitted By Radio - Facsimile Copy - Facsimile Number - Facsimile Machine - Printed Facsimile - Via Facsimile - Including Facsimile