ترجمة "to your disposal" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
At your disposal. | تصرفكم. |
Now I'm at your disposal. | و الآن, انا فى خدمتك |
My car is at your disposal. | ان سيارتى فى خدمتكم |
I shall be at your disposal. | سأكون تحت خدمتك |
He'll now be at your disposal. | سيكون الآن معكم |
This month I'm completely at your disposal. | الشهر القادم سأكون تحت تصرفك |
With these three probing modes at your disposal | مع هذه ثلاث طرق السبر في تصرفكم |
My little private sanctum is at your disposal. | مكتبي الخاص الصغير تحت تصرفك |
As your President I will be at your disposal at any time. | وبصفتي رئيس المؤتمر، سأكون تحت تصرفكم في أي وقت. |
You really have the tools now at your disposal to do a | عليكم في الحقيقة ان تحصلون على الادوات الآن لكي تقوموا بحل |
Ladies and gentlemen, the cars are at your disposal. | سيداتى,سادتى, ان السيارات فى خدمتكم |
I'll put every resource we have at your disposal. | سأو كل كل مصادرى لأخراجك من هذا المأزق, |
I've got sort of a limousine at your disposal. | لدي سيارة ليموزين يمكنك أستخدامها |
The premises are at your disposal for looting or burning. | والمبنى تحت تصرفك للنهب أو الحرق |
Any time you need me, I'm at your entire disposal. | فى أى وقت تريد,أنا تحت أمرك |
The members of the Bureau remain at your disposal to assist you at your convenience in your endeavours on this matter. | ويظل أعضاء المكتب تحت تصرفكم لتقديم المساعدة إليكم حسبما ترونه مﻻئما في مساعيكم بشأن هذه المسألة. |
I am grateful. A galley will be put at your disposal. | ستوضع سفينه تحت تصرفك. |
To that end, we are at your disposal, Mr. President, and at the disposal of the Secretary General and of the other Members of this Organization. | وبغية تحقيق هذا الهدف، نضع أنفسنا تحــت تصرفكم سيدي الرئيس، وتحت تصرف اﻷمين العام، وتحت تصرف اﻷعضاء اﻵخرين في المنظمة. |
I'm at your disposal, Lieutenant. I'm as eager to find the murderer as you are. | . أنا تحــت تصرفك أيها المــلازم أنا أكثر حرصا منك على معرفة القاتل |
Your Majesty, may I say that what small fortune I have is entirely at your disposal. | جلالتك اسمح لي أن أقول الثروة الصغيرة التى أمتلكها تحت تصرفكم تماما |
I am at your disposal with 187 other languages alongwiththeirvariousdialects and subtongues. | وبمختلف اللهجات المعروفة |
So, Miss Jeffries, the jail of Tomahawk County is at your disposal. | إذن يا آنسة جيفريز ، إن سجن مقاطعة توماهوك تحت تصرفك |
I have asked the Under Secretary General for Administration and Management to be at your disposal for that purpose. | وقد طلبت من وكيل اﻷميــن العــام لشؤون اﻻدارة والتنظيم أن يكون تحت تصرفكم لهذا الغرض. |
Disposal of assets | التصرف في الموجودات |
Solid waste disposal | التصرف بالنفايات الصلبة |
waste disposal controls | ضوابط التخلص من النفايات |
You'll have a company of guards at your disposal but you will be responsible for this woman. | ستحظين بمجموعة من الحر اس تحتتصر فك... لكنك ستكونين مسؤولة عن هذه المرأة |
Sale disposal of property | بيع الممتلكات التصرف فيها |
Effects of waste disposal | 7 الآثار الناجمة عن تصريف النفايات |
Wastes and their Disposal | اليمن |
wastes and their disposal | منها عبر الحدود |
Reactor operation waste disposal | التخلص من نفايات تشغيل المفاعل |
explosive ordnance disposal training. | التدريب على التخلص من معدات التفجير. |
Disposal of sales publications | التخلص من المنشورات المعدة للبيع |
Activate the disposal unit. | شغ ل وحدة التصريف |
I hope that this information meets the requirements of the Committee and remain at your disposal for further information. | وآمل أن تلبي هذه المعلومات احتياجات اللجنة، وأظل رهن تصرفكم إن احتجتم الى معلومات أخرى. |
What they shared is a paradoxical ethic common to all intellectuals the end cause of truth justifies whatever means happens to be at your disposal. | لقد اشترك الثلاثة في القاعدة الأخلاقية المتناقضة التي كانت سمة مشتركة بين كافة المفكرين ألا وهي أن غاية الوصول إلى الحقيقة تبرر استخدام كافة الوسائل التي قد يجدها المرء تحت تصرفه. |
Return and disposal of assets | إرجاع الموجودات والتصرف فيها |
(vi) Waste production and disposal. | '6 إنتاج النفايات والتخلص منها |
Hazardous Wastes and Their Disposal | أولا معلومات أساسية |
(m) Waste treatment and disposal | )م( معالجة النفايات والتخلص منها |
Please remain at our disposal. | من فضلك إبق تحت تصرفنا. |
E. Waste disposal and waste management | هاء التخلص من النفايات ومعالجتها |
A4.3.13.1.2 Specify disposal containers and methods. | الجدول 3 10 2 عناصر وسم للتسمم بالاستنشاق |
weapons firing and explosive ordnance disposal | استخدام اﻷسلحة والتخلص من المتفجرات |
Related searches : To Disposal - Your Further Disposal - Your Entire Disposal - At Your Disposal - Subject To Disposal - To Our Disposal - To Their Disposal - Prior To Disposal - To His Disposal - Disposal Facility - Refuse Disposal - Bomb Disposal - Disposal Area