ترجمة "third floor" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Gates and shops are on the third floor. | في حين تقع البوابات ومعارض التسوق في الطابق الثالث. |
| These operations will be coordinated from the third floor Liaison Desk in the General Assembly Building. | وسيتولى تنسيق هذه العمليات مكتب الاتصال الواقع بالطابق الثالث لمبنى الجمعية العامة. |
| They entered the third floor offices of the Institute for Peace and Justice (IPJ) and shot their victims in the head. | ودخلوا المكاتب في الطابق الثالث من معهد السلام والعدل (IPJ) وأطلقوا النار على ضحاياهم في الرأس. |
| These may be obtained from the third floor racks in the Media Documents Centre, and on the Internet at www.un.org news. | ويمكن الحصول على هـــــــذه النشرات من الرفوف الكائنة في مركز وثائق وسائط الإعلام بالطابق الثالث وعلى شبكـــــــــة الإنترنت على الموقــــــع www.un.org news. |
| His behavior did not arouse suspicion since he lived on the third floor of the same building with his sister and grandparents. | تصرفه لم يثر أي شكوك بما أنه يقطن في الطابق الثالث من المبنى نفسه مع أخته وجديه. |
| Two pedestrian bridges connected the main World Trade Center complex, across Vesey Street, to the third floor of 7 World Trade Center. | يوجد جسران للمشاة يربطان مجمع مركز التجارة العالمي الرئيسي بالطابق الثالث من مركز التجارة العالمي 7 عبر شارع فيسي. |
| The second floor includes offices, while the third floor is used for international events, and includes various halls (Marble Hall Golden Hall Oval Hall Oriental Hall, built in the form of a yurt the Hall of Extended Negotiations). | ويضم الطابق الأرضي قاعة مركزية كبيرة، وقاعة المؤتمرات الصحفية، وقاعة وحديقة.و يضم الطابق الأول مكاتب و يستضيف الثاني الأحداث الدولية في قاعاتها قاعة الرخام، القاعة الذهبية، القاعة البيضاوية، القاعة الشرقية التي بنيت في شكل منازل اليورت. |
| It was meant to combine businesses, shops, cafes and social life public space with private space in the apartments on the third floor. | كان الهدف منها جمع الشركات والمتاجر والمقاهي والحياة الاجتماعية مع فضاء خاص في الشقق في الطابق الثالث. |
| Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys. | صعد السلم إلى الدور الثاني، وقال يا شباب. |
| The representative of Israel has asked for the floor. He has the floor. | طلب ممثل إسرائيل إلقاء كلمة، فليتفضل. |
| Caution wet floor | احترس الأرض مبللة |
| The facilities in the media workspace area (on the third floor of the Secretariat Building) include television monitors, telephone, fax, audio outlets and wireless Internet access at commercial rates. | 75 ويطلب من جميع ممثلي وسائط الإعلام إبراز تصريح دخول إلى مبنى الأمم المتحدة ساري المفعول لموظفي أمن الأمم المتحدة عند البوابة. |
| The floor gave way. | انهارت الأرضية. |
| They sit on the floor. | فيجلس على الارض |
| D. Base floor salary scale | دال جدول المرتبات الأساسية الدنيا |
| B. Base floor salary scale | باء جدول المرتبات الأساسية الدنيا |
| 2. Base floor salary scale | 2 جدول المرتبات الأساسية الدنيا |
| A. Base floor salary scale | ألف جدول المرتبات الأساسية الدنيا |
| It's on the eighth floor. | إنه في الطابق الثامن. |
| The servant swept the floor. | كنس الخادم الأرض. |
| A wood floor is beautiful. | إن الأرضية الخشبية جميلة. |
| Others include wet floor signs. | وتشمل آخرين علامات أرضية مبللة . |
| I give you the floor. | أعطيك الكلمة. |
| Largest floor space This list ranks the top buildings throughout the world with the largest amount of floor area. | أكبر المباني مساحة This list ranks the top 25 buildings throughout the world with the largest amount of floor area. |
| Terribly sorry. I forgot the floor. | ع ذرا .. لقد نسيت رسم الأرضية |
| The man slumped to the floor. | سقط الرجل على الأرض. |
| I live on the bottom floor. | أعيش في الطابق الأرضي. |
| The floor was covered with blood. | كانت الأرض مغطاة بالدم. |
| What floor do you live on? | في أي دور تسكن |
| They really slept on the floor. | لقد ناموا حقا على الأرض. |
| Which floor do you live on? | في أي دور تسكن |
| Tom fell down on the floor. | سقط توم على الأرض. |
| We are on the eighth floor. | نحن في الطابق الثامن |
| Your glasses fell on the floor. | وقعت نظارتك على الأرض. |
| I now give him the floor. | وأعطيه الكلمة الآن. |
| Mr. Cynkin, you have the floor. | السيد سينكين، يمكنك أخذ الكلمة. |
| I now give him the floor. | أعطيه الكلمة الآن. |
| In my new house, the living room is on the ground floor and the bedroom is on the first floor. | توجد غرفة المعيشة في الطابق الأرضي من منزلي الجديد بينما غرفة النوم في الطابق الأول. |
| I now give the floor to those members of the Council that wish to take the floor after the vote. | أعطي الكلمة الآن لأعضاء المجلس الذين يرغبون في الكلام بعد التصويت. |
| The house itself did not stand out architecturally from others in the neighborhood, except for its size and exaggerated security measures for example, the third floor balcony had a 7 foot (2.1 m) privacy wall. | المنزل نفسه كان لا يبرز معماريا مقارنة بالمبانى الأخرى في الحي، ما عدا حجمه والإجراءات الأمنية المبالغ فيها على سبيل المثال، كانت شرفة الطابق الثالث تضم جدارا أمنيا سمكه 7 أقدام (2.1 م) . |
| Ground floor The ground floor consists of two sections the section of Prehistoric Culture and the section of Ancient Syrian Civilizations. | في الطابق الأرضي يتكون من قسمين رئيسيين قسم الثقافة وقسم ما قبل التاريخ السوري الحضارات القديمة. |
| Pick up the pencil from the floor. | ارفع القلم من على الأرض. |
| Please clean the floor with this mop. | من فضلك نظف الارض بهذه الممسحة |
| My office is on the fifth floor. | مكتبي في الطابق الخامس. |
| The library is on the 4th floor. | المكتبة في الطابق الرابع. |
Related searches : Floor To Floor - Floor By Floor - Third Country - Third Place - Third Pillar - Third Deck - Third Gear - Third Class - Third Edition - Ranks Third - Third Generation - Third Biggest
