ترجمة "there is missing" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

There is a page missing.
هناك صفحة ناقصة.
There is a fork missing.
هناك شوكة ناقصة.
There is a fork missing.
ينقص شوكة.
However, there is something missing in the story.
ولكن، هناك عنصر مفقود في هذه القصة.
But what is missing from the agreement is even more significant than what is there.
ولكن ما غاب عن هذا الاتفاق يشكل أهمية أكبر مما ورد فيه.
Nothing is missing.
ليس هناك ما ينقص.
Fadil is missing.
لقد اختفى فاضل.
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.
فقمنا بتوصيل حرارة في القشرة الأرضية هناك. ووجدنا بالفعل ما توقعناه ماعدا في المحور وجدنا فقد فى الحرارة.
Sami is still missing.
لا يزال سامي في عداد المفقودين.
The ringleader is still missing.
ولا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
The ringleader is still missing.
ولكن لا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
One of my suitcases is missing.
ضاعت إحدى حقائبي.
But the ringleader is still missing.
لكن زعيم العصابة ما زال مفقود ا.
One of my bags is missing.
إحدى حقائبي مفقودة.
What is missing is the willingness to act.
إن ما ينقصنا في الواقع هو الرغبة في التحرك.
COPENHAGEN There is a dangerous misperception that willpower and political agreement are the only missing ingredients needed to combat global warming.
كوبنهاجن ـ هناك مفهوم خاطئ وخطير مفاده أن قوة الإرادة والوفاق السياسي يشكلان العنصرين الوحيدين الغائبين واللازمين لمكافحة الانحباس الحراري العالمي.
In addition to those killed, there is one person, Farhan Ahmad Al Isa, who is still missing and believed to be among the victims.
وبالإضافة إلى هؤلاء القتلى، لا يزال فرحان أحمد العيسى مفقودا ويعتقد أنه من بين الضحايا.
By whom? The ringleader is still missing.
والسؤال هنا لصالح من لا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
(c) Disappearances and the missing in war whether there is a relationship between the LOAC IHL obligations relating to the missing in war and the obligation under HRsL to prevent, put an end to and investigate disappearances
(ج) حالات الاختفاء والمفقودون في الحرب ما إذا كانت هنالك علاقة بين الالتزامات بموجب قانون النزاعات المسلحة القانون الإنساني الدولي المتعلقة بالمفقودين في الحرب وبين الالتزامات بموجب قانون حقوق الإنسان بمنع حالات الاختفاء ووضع حد لها والتحقيق فيها
Unfortunately, the appropriate sense of urgency is missing.
ولكن من المؤسف أن حس الإلحاح مفقود في آسيا.
What s missing is a policy to address it.
والذي ينقصنا الآن هو التوصل إلى السياسة المناسبة للتعامل مع هذا الخطر.
Unfortunately, Israel is missing a coherent regional strategy.
ولكن من المؤسف أن إسرائيل تفتقر إلى استراتيجية إقليمية متماسكة.
Some material goes missing and is never found.
وبعض المواد ت فق د ولا يتم العثور عليها أبدا.
The EU is Missing in Action in Afghanistan
الاتحاد الأوروبي
The pain for the missing normalistas is unmeasurable.
هناك احتجاجات في ألمانيا والنرويج والأرجنتين وبوليفيا.
Missing
مفقودة
Turner syndrome can also occur if one of the sex chromosomes is partially missing or rearranged rather than completely missing.
يمكن لمتلازمة تيرنر أن تحدث أيضا إذا كان واحد من كروموسومات الجنس مفقود جزئيا أو معادة ترتيبها بدلا من مفقودة تماما.
When I took photographs in these locations, I felt there was something missing in the pictures.
وبعد أن إلتقطت صورا لهذه المواقع، أدركت بان هنالك شئ ما ينقصها.
fix missing and media swapping is not currently supported
fix missing وتبديل الأوساط غير مدعومة حاليا
Perhaps I am missing what is really going on.
ربما يفوتني الكثير مما يحدث حقا من حول.
What is missing is sufficient private consumption to power endogenous growth.
أما المفقود في هذه المعادلة فيتلخص في تبني القدر الكافي من الاستهلاك الخاص من أجل تمكين النمو الداخلي.
What is missing is the political will to make it so.
لكن ما نفتقر إليه هو الإرادة السياسية اللازمة لإدخال ما ندركه إلى حيز التنفيذ.
Who's missing?
من الغائب
Missing America
أميركا المفتقدة
What s missing in the debate is the Latin American context.
ولكن هناك عنصر غائب عن هذا الحوار تمام الغياب، ألا وهو السياق الخاص بأميركا اللاتينية ذاتها.
Sadly missing in this diplomatic action is the European Union.
من المؤسف أن الاتحاد الأوروبي مفقود في هذا العمل الدبلوماسي.
The case of the missing crew members is still open.
وقضية أفراد الطاقم المفقودين مازالت مفتوحة.
Joseph 's brothers turned around and asked , What is missing ?
قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه .
Joseph 's brothers turned around and asked , What is missing ?
قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه
Democracy s Missing Meaning
الديمقراطية والمغزى المفقود
Restore Missing Files
استرجع ملفات مفقودة...
A missing journalist
صحفي مفقود
Fadil went missing.
اختفى فاضل.
Layla went missing.
اختفت ليلى.
Sami went missing.
اختفى سامي.

 

Related searches : There Were Missing - There Are Missing - There There Is - Is Is Missing - There Is - Is There - Is Missing Out - Is Missing Again - Signature Is Missing - Is Already Missing - Reference Is Missing - Time Is Missing