ترجمة "strong braided" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Strong - translation :
الكلمات الدالة : قوياً قويا أقوياء قويه قويّة

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

and two chains of pure gold you shall make them like cords of braided work and you shall put the braided chains on the settings.
وسلسلتين من ذهب نقي. مجدولتين تصنعهما صنعة الضفر. وتجعل سلسلتي الضفائر في الطوقين.
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
وصنعوا على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي .
You shall make on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
وتصنع على الصدرة سلاسل مجدولة صنعة الضفر من ذهب نقي.
They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.
وجعلوا ضفيرتي الذهب في الحلقتين على طرفي الصدرة.
It is in dispute whether she wears braided hair or some sort of a woven basket on her head.
ثمة خلاف حول ما إذا كانت مضفرة الشعر أو أنها كانت ترتدي نوعا سلة منسوجة على رأسها.
You shall put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.
وتجعل ضفيرتي الذهب في الحلقتين على طرفي الصدرة.
A thick power cable made out of four cables braided together to give us this great invention, in their eyes.
كبل مجدول، أربعة أكبال ج دلت لت نتج لنا هذا الاختراع العظيم بنظرهم.
The Jōmon people started to make clay vessels, decorated with patterns made by impressing the wet clay with braided or unbraided cord and sticks.
وبدأ الناس Jōmon لجعل السفن والصلصال، وزينت مع الأنماط التي أدلى بها التأثير في الطين الرطب مع مضفر الحبل أو unbraided والعصي.
The Tagliamento is a braided river in north east Italy, flowing from the Alps to the Adriatic Sea at a point between Trieste and Venice.
نهر تاليامـ نتو ( Tagliamento ) نهر في شمال شرق إيطاليا ينبع من فريولي ويصب في البحر الأدرياتيكي في مصب بين ترييستي ومدينة البندقية.
In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety not just with braided hair, gold, pearls, or expensive clothing
وكذلك ان النساء يزي ن ذواتهن بلباس الحشمة مع ورع وتعقل لا بضفائر او ذهب او لآلىء او ملابس كثيرة الثمن
The other two ends of the two braided chains they put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod, in its front.
وطرفا الضفيرتين جعلوهما في الطوقين. وجعلوهما على كتفي الرداء الى قدامه.
The other two ends of the two braided chains you shall put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod in its forepart.
وتجعل طرفي الضفيرتين الآخرين في الطوقين. وتجعلها على كتفي الرداء الى قدامه.
They braided a crown of thorns and put it on his head, and a reed in his right hand and they kneeled down before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
وضفروا اكليلا من شوك ووضعوه على راسه وقصبة في يمينه. وكانوا يجثون قدامه ويستهزئون به قائلين السلام يا ملك اليهود.
He's strong.
إنه قوي.
Strong currencies make strong countries, a senior United States policymaker used to say.
يقول أحد كبار صناع القرار السياسي في الولايات المتحدة إن العملات القوية تصنع دولا قوية.
Or do they say We are a strong legion , strong enough for victory ?
أم يقولون أي كفار قريش نحن جميع جمع منتصر على محمد ، ولما قال أبو جهل يوم بدر إنا جمع منتصر نزل .
Or do they say We are a strong legion , strong enough for victory ?
بل أيقول كفار مكة نحن أولو حزم ورأي وأمرنا مجتمع ، فنحن جماعة منتصرة لا يغلبنا من أرادنا بسوء
He looks strong.
يبدو قويا .
Tom looks strong.
يبدو توم قوي ا.
Tom felt strong.
توم شعر بالقوة.
Again, I m strong.
مرة أخرى، أنا قوية.
A strong communication strategy could not be achieved without an equally strong news infrastructure.
36 ولا يمكن التوص ل إلى استراتيجية اتصال قوية بدون هياكل أساسية قوية فيما يتعلق بالأنباء.
At that time, the defense of my country was about one thing and one thing only how strong was our army, how strong was our air force, how strong was our navy and how strong were our allies.
في ذلك الوقت، دفاع دولتي كان يتعلق بأمر واحد وأمر واحد فقط مدى قوة جيشنا، ومدة قوة قواتنا الجوية، مدى قوة بحريتنا ومدى قوة حلفائنا.
What a strong wind!
يا لها من ريح قوية!
What a strong wind!
يا لها من زوبعة عاصفة!
She's tall and strong.
أنها طويلة وقوية
Keep strong Venezuela. ArepaElTacoEstaContigo
أتمنى أن تظل فنزويلا قوية.
The political will to protect the euro is strong perhaps strong enough to override moral hazard concerns.
والواقع أن الإرادة السياسية اللازمة لحماية اليورو متوفرة وقوية ـ بل وربما كانت من القوة بما يكفي لتجاوز المخاوف المتعلقة بالخطر الأخلاقي.
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
هانذا قد جعلت وجهك صلبا مثل وجوههم وجبهتك صلبة مثل جباههم.
That team has strong players.
لدى ذلك الفريق لاعبون أقوياء البنية.
Tom is tall and strong.
توم طويل وقوي .
Mary is tall and strong.
ماري طويلة وقوي ة.
Is China Strong or Weak?
هل الصين قوية أم ضعيفة
Merton discovered a strong pattern.
اكتشف ميرتون نمطا قويا .
Weak Labor, Strong Securities Markets
عمالة ضعيفة وأسواق سندات مالية قوية
very strong he stood poised ,
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
In other words, Europe displays a strong sense of survival, but not a strong sense of common purpose.
وبعبارة أخرى، تبدي أوروبا شعورا قويا إزاء ضرورة البقاء، ولكنها لا تملك شعورا قويا بالهدف المشترك.
Strong economic performance reflects strong domestic demand in the US, owing to low borrowing costs and rising asset prices.
إن الأداء الاقتصادي القوي يعكس طلبا محليا قويا في الولايات المتحدة، نتيجة لانخفاض تكاليف الإقراض وارتفاع أسعار الأصول.
It's a very, very strong force.
وهي قوة قوية جدا جدا.
Our baseball team is very strong.
فريقنا لكرة المضرب قوي جدا.
My brother is small but strong.
أخي صغير لكنه قوي.
My brother is small but strong.
أخي صغير البنية إلا أنه قوي.
He is strong as a horse.
إنه قوي كالحصان.
He is strong as a horse.
إنه قوي كالحصان .
He's as strong as a horse.
إنه قوي كالحصان.

 

Related searches : Braided - Braided Rope - Braided Sleeve - Braided Line - Braided Sleeving - Braided Conductor - Braided Screen - Double Braided - Braided Shaft - Braided Bun - Braided Pattern - Braided Steel - Braided Belt - Braided Leather