ترجمة "store and access" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| For category III materials, the obligation to use and store them within an area to which access is controlled | فيما يتعلق بالمواد المصنفة ضمن الفئة الثالثة، يلزم الاستخدام والتخزين في منطقة يكون المنفذ إليها مراقبا. |
| The structure is broken into cubes and the cubes are able to store and access data within the confines of each cube. | يتم تقسيم الهيكل إلى مكعبات ومكعبات قادرة على تخزين البيانات والوصول إلى داخل حدود كل مكعب. |
| A school that lacked even rudimentary supplies suddenly can have access to the same global store of information as any other place in the world. | فالآن بات بوسع المدارس التي كانت تفتقر حتى إلى الإمدادات البدائية أن تصل إلى نفس المخزون العالمي من المعلومات الذي يستطيع أن يصل إليه البشر في أي مكان آخر من العالم. |
| Ladurèe has also opened its first Hong Kong store and Seoul store as of December 2012. | فتحت لادوريه أيضا إلى أول متجر هونج كونج ومخزن سيول اعتبارا من ديسمبر عام 2012. |
| Windows Store is an application store for Microsoft Windows, starting with Windows 8 and Windows Server 2012. | متجر ويندوز هو متجر توزيع رقمي في أنظمة التشغيل ويندوز 8 وويندوز سيرفر 2012. |
| The legislation contains strict secrecy provisions in order to protect legitimate financial transactions and defines the authorities that are entitled to have access to information, and how they may use and store it. | 7 ويتضمن التشريع أحكاما تتعلق بتوخي السرية التامة بغية حماية المعاملات المالية المشروعة ويحدد السلطات المخولة للحصول على معلومات عنها، وطريقة استخدامها وتخزينها. |
| Go to the store. | اذهب إلى الدكان. |
| I love this store. | أح ب هذا المتجر. |
| Sami closed the store. | أغلق سامي المحل . |
| Blessed shall be thy basket and thy store. | مباركة تكون سلتك ومعجنك. |
| Cursed shall be thy basket and thy store. | ملعونة تكون سلتك ومعجنك. |
| He went to the store. | ذهب إلى الدكان. |
| He went to the store. | ذهب إلى المتجر. |
| He went to the store. | ذهب إلى المحل. |
| The store became the market leader soon after its launch and Apple announced the sale of videos through the store on October 12, 2005. | اشتهر السوق بعد أنطلاقة ,أبل أعلنت بيع الفيديوات عبر المتجر في 12 أكتوبر,2005. |
| Type of location to store backup | نوع مكان تخزين النسخ الإحتياطية |
| Did you go to the store? | هل ذهبت إلى المتجر |
| Sami ran the local hardware store. | كان سامي مسي را لمحل الأدوات الحديدي ة المحل ي. |
| Sami worked for a music store. | عمل سامي في محل للموسيقى. |
| It sets high store by healing. | بل إنه يركز على مداواة الجراح. |
| At the end of September 2011, Google launched the Chrome Zone, a store within a store , inside the Currys and PC World superstore in London. | في نهاية سبتمبر 2011، أطلقت جوجل متاجر كروم زون، وهي متجر داخل متجر ، داخل متاجر كاريز وبي سي ورلد في لندن. |
| Everyone is carrying all these shopping bags running from store to store, not to mention all those kids who walk around smoking and checking out girls. | الجميع يحملون اكياس التسوق ويركضون بين محل وآخر, ناهيك عن كل هؤلاء الأولاد الذين يتمشون ويدخنون ويتفرجون على الفتيات. |
| They store the plastics on the roofs. | فهم يخزنون البلاستيك على السطوح |
| Stockpile store (point 4 of the matrix) | تكديس تخزين (البند 4 من المصفوفة) |
| Sami and Layla argued in the store in front of everybody. | تخاصما سامي و ليلى في المحل أمام الجميع. |
| Sami threw on some clothes and went to the grocery store. | ارتدى سامي بعض الملابس و ذهب إلى محل المواد الغذائي ة. |
| In April 2005, Borders Group opened its first franchise store here which was the largest Borders store in the world at the time. | تم افتتاح في أبريل 2005 أو متجر لشركة بوردرز غروب (Borders Group). |
| Foreign direct investment (FDI) and modernization in retailing bring benefits to consumers, who can have access to a larger variety of quality products within the same store, and to Governments, which can control quality, and measure and tax what is being sold. | 11 ويجلب الاستثمار الأجنبي المباشر وتحديث تجارة التجزئة مزايا إلى المستهلكين الذين يمكنهم الحصول على عدد كبير من المنتجات ذات الجودة الفائقة في نفس المتجر وإلى الحكومات التي يمكنها مراقبة الجودة وقياس ما يباع وفرض الضرائب عليه. |
| Set the directory where to store temporary files | المجلد الذي سيحتفظ فيه بالملفات المؤقتة |
| Will you come with me to the store? | هلا أتيت معي إلى المتجر |
| Will you come with me to the store? | هلا رافقتني إلى المتجر |
| How many people are there in the store? | كم شخصا يوجد في المتجر |
| Sami soon became a regular at Layla's store. | سريعا ما أصبح سامي زابونا مألوفا في محل ليلى. |
| Sami soon became a regular at Layla's store. | لم يلبث و أن أصبح سامي زابونا مألوفا في محل ليلى. |
| Layla pulled at a gas station convencience store. | توق فت ليلى عند محل بقالة بمحط ة وقود. |
| Art also functions as a store of value. | إن الفن يعمل أيضا كمخزن للقيمة. |
| So, I went to the drug store and I tried to buy some potassium perchlorate and it wasn't unreasonable then for a kid to walk into a drug store and buy chemicals. | وهكذا، ذهبت إلى متجر العقار وحاولت شراء بعض فوق كلورور البوتاسيوم ولم يكن غير معقول لطفل أن يدخل إلى متجر عقار لشراء كيماويات. |
| You shall sow the eighth year, and eat of the fruits, the old store until the ninth year, until its fruits come in, you shall eat the old store. | فتزرعون السنة الثامنة وتاكلون من الغلة العتيقة الى السنة التاسعة. الى ان تاتي غلتها تاكلون عتيقا |
| He may yet grow in stature and influence, and eventually inherit the store. | وقد ينمو نفوذه ومكانته، ثم يرث المتجر في نهاية المطاف. |
| After all, gold pays no interest and even costs something to store. | وفي كل الأحوال فإن الذهب لا يقدم فوائد، بل إن تخزينه يتكلف بعض النفقات. |
| Users could then download and install their beta from the PlayStation Store. | وبعد ذلك يمكن للمستخدمين بتحميل وتثبيت البيتا الخاصة بهم من مخزن البلاي ستيشن. |
| We have heavy fetters and a blazing Fire in store for them | إن لدينا أنكالا قيودا ثقالا جمع نكل بكسر النون وجحيما نارا محرقة . |
| We have in store for them heavy fetters and a blazing Fire , | إن لدينا أنكالا قيودا ثقالا جمع نكل بكسر النون وجحيما نارا محرقة . |
| We have heavy fetters and a blazing Fire in store for them | إن لهم عندنا في الآخرة قيود ا ثقيلة ونار ا مستعرة ي حرقون بها ، وطعام ا كريه ا ينش ب في الحلوق لا يستساغ ، وعذاب ا موجع ا . |
| We have in store for them heavy fetters and a blazing Fire , | إن لهم عندنا في الآخرة قيود ا ثقيلة ونار ا مستعرة ي حرقون بها ، وطعام ا كريه ا ينش ب في الحلوق لا يستساغ ، وعذاب ا موجع ا . |
Related searches : App Store Access - Store And Manage - Retain And Store - Stock And Store - Store And Handle - Capture And Store - Store And Retrieve - Monitor And Store - Store To Store - Visibility And Access - Choices And Access - Access And Correction - Identity And Access