ترجمة "spoil a surprise" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?' | ألم يجدوا ويقسموا الغنيمة. فتاة او فتاتين لكل رجل. غنيمة ثياب مصبوغة لسيسرا. غنيمة ثياب مصبوغة مطرزة. ثياب مصبوغة مطرزة الوجهين غنيمة لعنقي. |
| And Chaldea shall be a spoil all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD. | وتكون ارض الكلدانيين غنيمة. كل مغتنميها يشبعون يقول الرب. |
| What a surprise! | يا لها من مفاجأة! |
| It's a surprise. | إن ها مفاجأة. |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | كيف افسدناها .. كيف نفسد الامور |
| What a nice surprise! | يا لها من مفاجأة جميلة. |
| What a wonderful surprise! | يا لها من مفاجأة سارة ! |
| Will Success Spoil Brazil? | هل يفسد البرازيل نجاحها |
| I have a surprise for you. | لدي مفاجأة لك. |
| Fadil's defense team made a surprise move. | قام فريق دفاع فاضل بخطوة مفاجئة. |
| Sami and Layla had a surprise pregnancy. | لم يتوق عا سامي و ليلى حملا. |
| This should not come as a surprise. | ولا ينبغي لهذا أن يفاجئنا. |
| If he become a president he will spoil the whole country! | إذا أصبح رئيسا فسيدمر البلد بأكمله. |
| Too many cooks spoil the broth. | من كثرة الملاحين غرقت السفينة. |
| The win came as a surprise to many. | لقد فاجأ هذا الفوز الكثيرين. |
| No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man and then he will spoil his house. | لا يستطيع احد ان يدخل بيت قوي وينهب امتعته ان لم يربط القوي اولا وحينئذ ينهب بيته. |
| Nowadays, however, a cyclical collapse comes as a great surprise. | ولكن في أيامنا هذه، يأتي الانهيار الدوري بمثابة مفاجأة كبرى. |
| Bibi s Big Surprise | بيبي ومفاجأته الكبرى |
| America s Saving Surprise | أميركا ومفاجأة الادخار |
| The Obama Surprise | مفاجأة أوباما |
| Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house. | ام كيف يستطيع احد ان يدخل بيت القوي وينهب امتعته ان لم يربط القوي اولا. وحينئذ ينهب بيته. |
| This Thanksgiving weekend, I have a surprise for Fadil. | عندي مفاجأة لفاضل بمناسبة نهاية الأسبوع ال تي تزامنت مع عيد الش كر. |
| Situation in Aleppo is neither a surprise, nor a one off. | الوضع في حلب غير مفاجئ البتة. |
| When surprise, surprise! this turns out to be impossible, they give up on reform altogether. | ثم ـ ويا للمفاجأة! ـ حين يتبين أن هذا أمر مستحيل، فإنهم يتخلون عن الإصلاح ككل. |
| China s Monetary Policy Surprise | مفاجأة السياسة النقدية في الصين |
| Painful, but no surprise | مؤلم، لكن لا مفاجأة |
| That wouldn't surprise me. | لن يفاجئني ذلك. |
| Now to my surprise | ولقد فاجأتني |
| It doesn't surprise me. | لم يفاجئني ذلك. |
| The niqab ban did not come as a total surprise | حظر النقاب لم يكن مفاجأة |
| Take the spoil of silver. Take the spoil of gold, for there is no end of the store, the glory of all goodly furniture. | انهبوا فضة انهبوا ذهبا فلا نهاية للتحف للكثرة من كل متاع شهي. |
| When David came to Ziklag, he sent of the spoil to the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold, a present for you of the spoil of the enemies of Yahweh. | ولما جاء داود الى صقلغ ارسل من الغنيمة الى شيوخ يهوذا الى اصحابه قائلا هذه لكم بركة من غنيمة اعداء الرب. |
| I wanted to surprise her. | أردت أن أفاجئها. |
| Unfortunately, that is no surprise. | والمؤسف في الأمر أن هذا ليس بالأمر المستغرب. |
| This should be no surprise. | ولا ينبغي لهذا أن يدهشنا. |
| That should not surprise us. | ولا ينبغي أن نندهش لهذا. |
| The Politics of Revolutionary Surprise | سياسة المفاجأة الثورية |
| Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst. | هوذا يوم للرب ياتي فيقسم سلبك في وسطك. |
| All that pass by the way spoil him he is a reproach to his neighbours. | افسده كل عابري الطريق. صار عارا عند جيرانه . |
| And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD | ولما جاء داود الى صقلغ ارسل من الغنيمة الى شيوخ يهوذا الى اصحابه قائلا هذه لكم بركة من غنيمة اعداء الرب. |
| Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture. | انهبوا فضة انهبوا ذهبا فلا نهاية للتحف للكثرة من كل متاع شهي. |
| That Japan s dignity is now a central issue should surprise no one. | ليس من المستغرب أن تصبح كرامة اليابان الآن قضية مركزية. |
| Thank you very much, it was a surprise , said one of them. | شكر ا جزيلا ، كان الأمر مفاجأة ، قال أحدهم. |
| We need variety. We need surprise. | أننا في حاجة للتنوع. نحتاج للمفاجآة. |
| That doesn t surprise me, he notes. | لم يعد هناك شيئا مقدسا. |
Related searches : Spoil The Surprise - Surprise Surprise - A Nice Surprise - Spring A Surprise - A Great Surprise - Get A Surprise - Got A Surprise - Make A Surprise - Quite A Surprise - Give A Surprise