ترجمة "speaker slot" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| an empty slot | خانة فارغة |
| Place something on empty slot | ضع شيئ ا على خانة فارغة |
| Move something into the empty Tableau slot | انقل شيئ ا ما إلى خانة الت ابلو الفارغة |
| Consider moving something into an empty slot | فك ر بنقل شيء ما إلى خانة فارغة |
| Move waste on to a reserve slot | انقل القمامة إلى خانة مد خر |
| (b) In the event that the level at which a statement is to be made is subsequently changed, the speaker will be moved to the next available speaking slot in the appropriate category at the same meeting | (ب) إذا تغيرت في وقت لاحق مرتبة المتكلم الذي سيلقي البيان، تخصص له فترة التكلم المتاحة التالية في الفئة المناسبة في الجلسة نفسها |
| And I don't mean he made Lego that looked like a slot machine I mean he made a slot machine out of Lego. | ولا أعني أنه صنع ليغو الذي يشبه آلة توزيع آلية. أعني أنه صنع ألة توزيع آلية من ليغو. |
| Move a card to an empty temporary slot | انقل ورقة إلى خانة مؤق تة فارغة |
| Move something onto an empty right hand tableau slot | انقل شيئ ا ما إلى خانة الت ابلو الفارغة |
| Place a two in the leftmost slot of row a. | ضع اثنين في الخانة أقصى يسار الصف a. |
| Move a build of cards on to the empty Tableau slot | انقل مرك ب ورق إلى خانة الت ابلو الفارغة |
| Move a card or build of cards on to the empty slot | انقل ورقة أو مرك ب ورق إلى الخانة الفارغة |
| He was promoted to the national party s number two slot in October 2009. | تمت ترقيته إلى عدد اثنين من فتحة الحزب الوطني في أكتوبر 2009. |
| Speaker | مكبر صوت |
| The disc slot light remains off during game play or when using other features. | ويبقى الضوء مطفئا أثناء اللعب أو عند استخدام الميزات الأخرى للجهاز. |
| Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
| Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
| In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in). | بالإضافة إلى عالية الوضوح، كما يمكن أن يكون محرك أقراص دي في دي (فتحة في). |
| Norwegian, native speaker | النرويجية اللغة الأم |
| Okay, speaker Lawrence Lessig, right. | حسنا ، المتحدث لورينس ليسنغ، صحيح. |
| He is a fast speaker. | يتكلم بسرعة. |
| He is a fast speaker. | إنه سريع الكلام. |
| He is a fast speaker. | يتحدث بسرعة. |
| For instance, in Yugoslavia, this included daytime with the last slot at 7 15 pm, before the evening news. | كانت يوغسلافيا على سبيل المثال تعرضها نهار ا حيث كان يعرض آخر برنامج في 7 15 قبل نشرة الأخبار المسائية. |
| When a speaker takes the floor the Conference Officer will seat the next speaker on the list at the table. | وحينما يدلي متكلم بكلمته سيصطحب موظف المؤتمرات المتكلم التالي المدرج في القائمة إلى طاولة المجلس. |
| When a speaker takes the floor the Conference Officer will seat the next speaker on my list at the table. | وعندما يأخذ أحد المتكلمين الكلمة، سي جل س موظف المؤتمرات المتكلم التالي في القائمة على الطاولة. |
| Viewers were kept on their toes, with an 18 minute advertising slot before the show, which ignited their anger and sarcasm | و قد أثارت مادة إعلانية مدتها ١٨ دقيقة قبل البرنامج شوق المشاهدين لعودة برنامجهم كما أشعلت سخريتهم وغضبهم. |
| Each time a speaker takes the floor, the Conference Officer will seat the next speaker on the list at the table. | وفي كل مرة يأخذ فيها متكلم الكلمة سيصطحب موظف المؤتمرات المتكلم التالي إلى الطاولة. |
| I speak Berber like a native speaker. | أتكل م الأمازيغية كناطق أصلي بها. |
| Tom is a fluent speaker of Japanese. | يتحدث توم اليابانية بطلاقة. |
| 2002 Introductory speaker ICTY, course for solicitors. | 2002 مقدم دورة للوكلاء، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة |
| When the debate is limited and a speaker exceeds the allocated time, the President shall call the speaker to order without delay. | وعندما تكون المناقشة محددة المدة ويتجاوز أحد المتكلمين الوقت المحدد يقوم الرئيس بتنبيه المتكلم إلى مراعاة النظام دون إبطاء. |
| As at the world summit, speaker after speaker stressed the need to make faster and more substantial progress towards the Millennium Development Goals. | وكما حدث في اجتماع القمة العالمي، شدد المتكلمون الواحد بعد الآخر على ضرورة إحراز تقدم أسرع وأكبر صوب تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Support from a native speaker would be appreciated. | الدعم من م تحدث الل غة الأصلي سيكون موضع تقدير. |
| One speaker was Secretary of Defense Donald Rumsfeld. | وكان وزير الدفاع دونالد رامسفيلد أحد المتحدثين أمام المؤتمر. |
| (d) Speakers who are not present when their speaking turn comes will be automatically moved to the next available speaking slot within their category. | (د) المتكلمون الذين يتخلفون عن الحضور عند حلول دورهم في التكلم تخصص لهم آليا فترة التكلم المتاحة التالية في فئتهم. |
| The speaker among them said , I had a companion . | قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث . |
| The speaker among them said , I had a companion . | قال قائل من أهل الجنة لقد كان لي في الدنيا صاحب ملازم لي . |
| 2001 Introductory speaker human rights course UNDP CILC Moldova. | 2001 مقد م دورة في حقوق الإنسان نظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومركز التعلم التفاعلي والتعاون في مولدوفا. |
| 1998 SSR introductory speaker training on criminal war law. | 1998 مقدم دورة في القانون الجنائي أثناء الحرب |
| Speaker after speaker insisted that the movement s weakness was brought about by the fact that its leaders succumbed to the temptations that come with government positions. | وأصر المتحدثون الواحد تلو الآخر على أن الضعف الذي ألـم بالحركة كان ناجما عن حقيقة مفادها أن زعماءها استسلموا للإغراءات التي جاءت مصاحبة للمناصب الحكومية. |
| A speaker of them saith Lo ! I had a comrade | قال قائل منهم إني كان لي قرين صاحب ينكر البعث . |
| A speaker of them saith Lo ! I had a comrade | قال قائل من أهل الجنة لقد كان لي في الدنيا صاحب ملازم لي . |
| The speaker sought a clear definition of the term refugees . | والتمس المتكلم تقديم تعريف واضح لمصطلح اللاجئ . |
| It shared the concerns of the members of the Committee at the late issuance of its reports, which had been submitted before the July 2004 slot dates. | وأوضح أن المجلس يشاطر أعضاء اللجنة قلقهم بشأن التأخر في إصدار تقاريره، والتي قـ ـدمت قبل المواعيد المحددة في تموز يوليه 2004. |
Related searches : Speaker Cone - Featured Speaker - Rear Speaker - Fluent Speaker - Speaker System - Speaker Grill - Intercom Speaker - Speaker Unit - Conference Speaker - Speaker Fee - Panel Speaker - Audio Speaker