ترجمة "الفتحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفتحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفتحة | Altitude |
| الفتحة | Aperture |
| الفتحة | Slot |
| الفتحة | Slots |
| الفتحة | Slot |
| الفتحة بؤري | Aperture |
| الفتحة بؤري | Aperture |
| قيمة الفتحة | Aperture Value |
| أولوية الفتحة | Aperture priority |
| الارسال الفتحة | Upload Slot |
| القدر الفتحة | Pot Hole |
| تأمين الفتحة | Breach secured. |
| أسفل الفتحة. | Down the hatch! |
| إغلق الفتحة | Close the hatch, |
| لنفترض ان مساحة هذه الفتحة A1 ومساحة هذه الفتحة A2 | Let's say that the area of this opening is A1 and the area of this opening is A2. |
| و يمكنك أن ترى أن الفتحة هنا تساوى نصف الفتحة هناك | And you can see that this, the opening here, is half the size of the opening right over here. |
| أكانت الفتحة ضحلة | Don't do this. |
| الفتحة On a camera | Aperture |
| التغيير SMS الذاكرة الفتحة | Changing SMS Memory Slot |
| بسرعة , إلى الفتحة الأمامية | Quick, the stern hatch. |
| جارجارين استطيع رؤية النجمة في الفتحة الصحيحة الان. انها تمر من يسار الى يمين الفتحة. | GAGARlN In the right porthole right now, I can see the star. It is passing from left to right in the porthole. |
| لم نحفر الفتحة حتى الآن | What do you mean, detonating? We haven't even drilled the hole yet! We'll drop it in the hole. |
| فقط تنفس من الفتحة اليسرى. | Breathe in and out just through the left nostril. |
| هذا بالضبط ما تنشيئه الفتحة | That's what the hole essentially creates. |
| (فيلم الفتحة على الحائط 1999) | Hole in the wall film 1999 |
| نعم, اشعري بحرارة هذه الفتحة. | Yes, feel the heat at this opening. |
| علي أن أثقب الفتحة بـ شفاط | I have to puncture a foil pouch with a straw. |
| لكن الطريق الوحيد لاعلى هو هذه الفتحة . | But the only way out is up. |
| كولونيل علينا الذهاب الآن هيا أغلق الفتحة | No! Colonel, we gotta move now! Come on! |
| انا متحمسا للهروب من تلك الفتحة الملعونة | It means escape from this cursed hole. |
| سندخل هذه الفتحة و سترسلنا لجميع الاماكن | It Gets Us Into The Vents And The Vents Go Everywhere. |
| دخلت من الفتحة في السور خلف مافي | I went through the opening in the fence and followed Muffy. |
| جميل جدا، كل شيء مر من الفتحة الصحيحة | Very beautiful, everything passed through the right porthole. |
| انظر، هذه الفتحة السماوية تنزل للأسفل لتصبح هذه. | See, that skylight goes down and becomes that one. |
| هذا اول يوم في تجربة الفتحة على الحائط | That's the first day at the Hole in the Wall. |
| في الفتحة الأولى، سيكون لديك خمس دوارات لاختيار | In the first slot, you would have five rotors to pick from. |
| هناك من خلال هذه الفتحة بسرعة احضر بطارية | Here, grab a torch. |
| نحن نبقيه في تلك الفتحة هنـاك تبقيه هنـاك | We keep him in this hole just yonder. You keep him in there? |
| (6) ت ستخد م الرادارات ذات الفتحة الاصطناعية الوسائل الإلكترونية لتغيير طبيعة الفتحة الافتراضية لكاشف راداري، بحيث يمكن استخدام أداة واحدة لمحاكاة مجموعة من الأدوات. | 6 Synthetic aperture radar uses electronics to vary the nature of the virtual aperture of a radar detector, so that a single instrument can be made to mimic a range of instruments. |
| بمجرد اشتعال الفتحة يصبح السلوك الكهربائي لكل دائرة متطابق. | Once the gap fires, the electrical behavior of either circuit is identical. |
| إذا تلك الفتحة بالواقع. تجعل الهواء يدخل و يخرج. | So that hole actually makes the air come out and go in. |
| الفتحة التي سنخرج منها هنا في إتجاه المدفع الآلي | The lane through our wire is right out in front here. The machine guns are pointing at the opening. |
| فمي يدل على الفم ، وتجويف يدل على الفراغ أو الفتحة | Oral for mouth, cavity for space, or hole, or opening. |
| ونحن نضعه في الفتحة التي على اليمين منه , ومن ثم | And we're putting it in the slot that is one to the right of it. |
| إذن أي شيء في هذه الفتحة هاهنا سيستبدل بـ value | So whatever was in this slot right over here will be replaced by value . |
عمليات البحث ذات الصلة : حلقة الفتحة - نسبة الفتحة - قطر الفتحة - منطقة الفتحة - رقم الفتحة - قيمة الفتحة - صمام الفتحة - الفتحة الخلفية - الفتحة الاصطناعية - في الفتحة - الفتحة البصرية - هوائي الفتحة - عدد الفتحة - نافذة الفتحة
