ترجمة "sound like fun" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Like - translation : Sound - translation : Sound like fun - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Oh, that doesn't sound like much fun.
لا يبدو مسليا
Still, it doesn't sound like much fun.
حتى ولو، لا يبدو هذا ممتعا
Doesn't sound fun. I'll call her wife, too.
لا صوت ممتع , سادعوها زوجه ايضا .
It's fun to get into designing with sound.
والتصميم بواسطة الصوت .. له أمر ممتع
Sounds like fun.
يبدو الأمر ممتعا .
And we said, Well, that doesn't sound so much fun.
ونحن قلنا، حسنا ، لا يبدو المرح في ثنايا ذلك.
I wouldn't mind with Ted. He makes it all sound fun.
انا لا يعنينى تيد, انه يجعلنى اشعر بالمرح
That sounds like fun.
هذا يبدو مسليا
Like at concerts. That sounds like fun.
في الحفلات الموسيقية انه يبدو مرحا
Sound familiar? Sound like anyone you know?
ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Like, Oh, this is fun.
مثل أوه، نعم هذا ممتع
Brings them round like fun.
تدليك الأذن بطريقة هينة
We'll have fun. Like sisters.
هنمرح مثل الأخوات
I like these, these are fun.
أحب هذه المسائل، إنها ممتعة
He looks like he's having fun.
يبدو إنه يستمتع بوقته
Looks like Doc spoiled everybody's fun.
يبدو أن الطبيب أفسد متعة الجميع
Don't sound like you.
لايبدوانككذلك.
You sound like Larry.
انت تتكلم مثل لارى
Robins sound like this...
( الحناء) صوته هكذا...
It sounds like a lot of fun.
یبدو جدا ممتع.
Oh my, seems like you're having fun.
أوه يبدو لي أنكم إستمتعتم
Don't make fun of stuff like that.
لا تسخري من أشياء كهذه
Make fun of her if you like.
يمكنك أن تسخر منها كيفما شئت
You sound like my wife.
كلامك يذكرني بزوجتي
This doesn't sound like Sami.
لا يبدو هذا صوت سامي.
You sound like an idiot.
تبدو كأحمق
You sound like an idiot.
تبدو احمق
Didn't sound like an animal.
انه لا يشبه صوت حيوان
You sound like a detective.
تتحدث كمحقق
You sound like a commercial.
تقومينبالترويجللمنتجمجددا!
Does it sound like one?
هــل يبــدو كــذلك
Doesn't sound like you, Marcia.
هذه لا تبدو أنت يا مارشيا
Those dears sound like daggers.
تكرارقولك عزيزتي. تبدووكأنهاطعناتخناجر.
You'll sound like ajealous schoolboy.
ستبدو مثل طالب المدرسة الغيور
Now you sound like David.
والآن أصبحت تبدو مثل (دايفد )
You sound just like him.
تبدو مثلـه تمـاما
I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.
وسمعت صوتا من السماء كصوت مياه كثيرة وكصوت رعد عظيم. وسمعت صوتا كصوت ضاربين بالقيثارة يضربون بقيثاراتهم.
It's not like we were having fun, right?
إنه ليس و كأننا نقضي وقتا ممتعا أليس كذلك
like Why are you making fun of them?
لماذا تستهزؤن بهم
It's really like we're living today. Fun right?
و كأننا نستمتع بالحياة اليوم حقا , مرح صحيح
She thinks it's such fun, like a holiday.
تعتقد أنه شئ مبهج ، مثل يوم الع طلة
He just made everything seem like such fun.
إنه يجعل كل شيء يبدو مسليا للغاية
It'll be fun, like turning back the clock.
سوف يكون مرحا مثل الرجوع بالزمن
This seems like a sound argument.
الحقيقة أن هذه الحجة تبدو سليمة.
Taro makes a sound like that?
القلقاس له صوت مثل ذلك

 

Related searches : Sound Like - Look Like Fun - Seems Like Fun - Looks Like Fun - Sounds Like Fun - May Sound Like - Sound Like You - Sound Like Much - They Sound Like - That Sounds Like Fun - Fun - Like A Like