ترجمة "skips a beat" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Beat - translation :

الكلمات الدالة : هزمت تغلب التغلب هزيمة ضربت يتخطى يتهرب يضطرب يتخطّى طفرة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

My brother skips school often.	غالبا ما يغيب أخي عن المدرسة.
It then skips to a house, in which a sex party is coming to an end.	ثم ينتقل التصوير إلى بيت، حيث توشك حفلة جنس على الانتهاء.
It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc.	فنحن نملك أجهزة تلفاز يمكنها ايقاف البث المباشر مؤقتا ويمنكها تجاوز الاعلانات .. واعادة عرض البث .. إلخ . إلخ
They said, We have a product that pauses live TV, skips commercials, rewinds live TV and memorizes your viewing habits without you even asking.	فقالو نحن نملك أجهزة تلفاز يمكنها ايقاف البث المباشر مؤقتا .. ويمنكها تجاوز الاعلانات .. واعادة عرض البث .. وان تحفظ عادات المستخدم في مشاهدة التلفاز دون ادنى تدخل منه
Beat it.	أغرب عن وجهي
Drew Curtis How I beat a patent troll	درو كورتيس كيف تغلبت على سارق براءات اختراع
February 14 Russia switches from the Julian calendar to the Gregorian calendar the date skips from February 1 to February 14.	14 فبراير روسيا تنتقل من استعمال التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري، فقفزت من تاريخ 1 فبراير إلى 14 فبراير.
How could you show a beat up old dress?	كيف يمكن أن تظهر بثوب قديم
Can China Beat Deflation?	هل تتغلب الصين على الانكماش
I know that beat.	أعرف ان الضرب
Bitches get beat daily.	ان بائعات الهوى يضربن كل يوم
Fadil beat Dania again.	ضرب فاضل دانية مر ة أخرى.
Sami beat Layla bloody.	ضرب سامي ليلى بدموي ة.
China s New Latin Beat	الصين والإيقاع اللاتيني الجديد
How to Beat Childhood Cancer	كيف نتغلب على سرطان الأطفال
We needed to beat solar cells.	كنا بحاجة للتفوق على الخلايا الشمسية
Mary almost beat Tom to death.	كادت ماري أن تقتل توم ضربا .
Where did you beat them up?	أين ضربتهم
Where did you beat them up?	أين ضربتموهم
On that day hearts beat painfully	قلوب يومئذ واجفة خائفة قلقة .
On that day hearts beat painfully	قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.	نحن نستطيع قهر ش دة الفقر، المجاعات، الايدز.
The rioters beat many policemen to death.	قام المتظاهرون بضرب العديد من رجال الشرطة حتى الموت.
No one can beat Sami at chess.	لا أحد بإمكانه أن يغلب سامي في الش طرنج.
The Right Way to Beat Chinese Inflation	كيف تتغلب الصين على التضخم
China's Green Beat gives us the skinny	مدونة China's Green Beat تكتب عن القصة
Off beat China has posted a set of photos on the exhibition's opening.	نشرت مدونة غريب الصين مجموعة من الصور لافتتاح المعرض.
Claudius Barnawolo, a Liberian physician's assistant, also beat the odds and survived Ebola.	كلوديوس برناولو، مساعد طبيب ليبيري، تغلب بدوره على الصعاب ونجا من الإيبولا.
As a result, he set out to beat the game on his own.	ونتيجة لذلك، وهو المبين للتغلب على اللعبة من تلقاء نفسه.
Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.	إذن كيف من المعقول أن تظهر بثوب قديم مهترئ أو شيء كهذا.
Korea Beat translated a local report on how Korean AIDS patients live and die.	مدونة Korea Beat ترجمت تقرير محلي عن كيف يعيش ويموت مرضى الإيدز في كوريا.
China's Green Beat Green Sisters Ouyang and Jenny give a report about the day.	المدونتين أويانغ وجيني من مدونة China's Green Beat في تقرير عن ذلك اليوم.
In the opening match in Shanghai, Germany beat Argentina by a record 11 0.	وفي المباراة الافتتاحية في شنغهاي، سحقت ألمانيا الأرجنتين برقم قياسي 11 0.
But before long, a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon.	ولكن بعد قليل هاجت عليها ريح زوبعية يقال لها اوروكليدون .
And if we now beat up and down ...	وإذا تغلبنا الآن صعودا ونزولا...
From this perspective, adjustment is hard to beat.	من هذا المنظور، يصبح من الصعب رفض خيار التكيف.
Contrary to the official version, the crowd did not beat the shoe thrower, only two or three beat him and police came and saved him.	على نقيض ما قيل في النسخة الرسمية، بأن الحشد الكبير لم يضربوا الرجل الذي ألقى الحذاء، وأن اثنين فقط أو ثلاثة هم من اعتدوا عليه وأن الشرطة أتت لإنقاذه.
What is our dream? How do we beat Apple?	أعطنا حلم ما هو حلمنا كيف لنا أن نتفوق على شركة أبل
What we know is that Fadil sometimes beat Layla.	ما نعلمه هو أن فاضل كان يضرب ليلى أحيانا.
Sami beat Layla to the extent she was hospitalized.	كان سامي يضرب ليلى إلى حد إدخالها للمستشفى.
Men who beat women aren't right in the head	الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا
Men who beat women aren't right in the head.	الرجال الذين يضربون النساء مختلون عقليا .
They arrested, threw tear gas, fired at and beat students.	قامت الشرطة العسكرية باعتقال الطلاب وضربتهم وهاجمتهم بالغاز المسيل للدموع والرصاص.
In the final at Shanghai, Germany beat Brazil, 2 0.	وفي المباراة النهائية في شنغهاي، فازت ألمانيا على البرازيل 2 0.
They took him, beat him, and sent him away empty.	فاخذوه وجلدوه وارسلوه فارغا.

Display this page in English