ترجمة "she is injured" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Injured - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| She looked down at her injured hand. | نظرت ليدها المصابة. |
| My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident. | ابنتي في المستشفى لأنها أصيبت في حادث سير. |
| The queen is rumored to have said she would pay the medical expenses of any injured demonstrators. | ويقال إن الملكة أكدت أنها سوف تتحمل تكاليف الرعاية الطبية لأي مصاب بين المتظاهرين. |
| Her daughter, then 4 years old, was pushed so hard that she fell and injured her forehead. | وتعرضت ابنتها، البالغة 4 سنوات من العمر آنذاك، إلى الدفع بشدة حتى سقطت وأصيبت في جبينها. |
| As a result, 17 year old Ella Abukasis was very critically injured and her 10 year old brother, Tamir, whom she protected from the blast with her body, was also injured. | ونتيجة لذلك، أصيبت إيلا أبو قسيس البالغة من العمر 17 عاما بجروح بالغة، كما أصيب أخوها تامر البالغ من العمر 10 سنوات الذي قامت بحمايته من الانفجار بجسدها. |
| or a man who has an injured foot, or an injured hand, | ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد |
| The Committee notes that, although the injured party may not be a party to pardon proceedings in a material sense, he or she can be heard if he or she opposes the pardon, and that, according to the State party, the injured party has no right as such to request that no pardon be allowed. | وتسترعي اللجنة الانتباه إلى أنه بالرغم من أنه لا يجوز للطرف المتضرر أن يكون طرفا في إجراءات العفو بالمعنى المادي، فإنه يمكن سماع أقواله في حالة اعتراضه عليه، وإلى أن ليس لـه، وفقا للدولة الطرف، الحق في طلب عدم منح العفو. |
| Nobody was injured. | لم يصب أحد بأذى. |
| Nobody was injured. | لم يصب أحد بجروح |
| warren_khan 2 killed, 22 injured in Hawija 6 injured in Sulaiman Pek 3 dead, 15 wounded in Mosul 6 injured in Falluja Iraq Feb25 protests Reuters | warren_khan مقتل 2 وإصابة 22 في الحويجة، وإصابة 6 في السليمانية، ومقتل 3 وإصابة 15 في الموصل، و6 مصابين في الفلوجة |
| Plurality of injured States | تعدد الدول المضرورة |
| No one was injured. | ولم يصب أحد بأذى. |
| This Video of secret police shooting arresting injured youth is sicking seriously BeitEl clashes now 3 injured https t.co tXsQpkO09s Diana A. ( ManaraRam) October 7, 2015 | هذا الفيديو لشرطي متخف يضرب ويقبض على الشباب، هو حق ا مقزز في اشتباكات بيت أيل الآن 3 إصابات |
| She remembers the trauma her children experienced as they witnessed a family member get shot and their father injured while walking home from school one day. | وتتذكر الحروب الصدمات التي عانى منها أطفالها حين شاهدوا إطلاق النيران على ذويهم وإصابة والدهم أثناء عودتهم من المدرسة ذات يوم. |
| (d) The injured person is manifestly precluded from pursuing local remedies or | (د) أو يمنع الشخص المضرور منعا واضحا من اللجوء إلى ســــــبل الانتصاف المحلية |
| No one knows how many dead or injured. The aftershock is reverberating. | لا يعلم أحد عدد الوفيات أو المصابين فيما الهزات الارتدادية ما زالت تدوي لا يمكن للناس إلا أن يروا الغبار فقط. |
| Many people are getting injured . | الكثير من الناس يصابون. |
| Injured and killed by it | قتل وإصابات |
| I got injured at 21. | أ صبت بعمر 21. |
| Playing rugby, he got injured. | تعر ض للإصابة عندما كان يلعب الركبي. |
| Another 220 persons were injured. | وأسفر الانفجار أيضا عن إصابة 220 آخرين. |
| We have to take him to the hospital immediately he is seriously injured! | علينا أن نأخذه إلى المستشفى حال ا، إنه مجروح بشدة! |
| She suffered a detached retina and had to be operated on several times, and was left with a 45 per cent decrease in vision in the injured eye. | فأصيبت بانفصال في الشبكية واضطرت إلى إجراء عدة عمليات جراحية، وانتهى بها الأمر إلى إصابتها بعجز في الإبصار في عينها اليمنى بنسبة 45 في المائة. |
| Please show me your injured arm. | أرني ذراعك المجروح من فضلك. |
| At least 20 people were injured. | على الأقل 20 شخصا جرحوا. |
| She also posts photos of the Israeli bombing of the Palestinian Interior Ministry, where a woman was killed and 46 people, who were attending a nearby wedding, were injured. | ونشرت أيضا صورللقصف الإسرائيلي لوزارة الداخلية الفلسطينية, الذي أسفر عن مقتل سيدة و جرح 46 شخص كانوا في حفل زفاف على مقربة من المكان. |
| In January 1977, she was injured in an automobile accident while going to pick up Gordon R. Dickson, who was to be a Guest of Honor at that year's ConFusion. | في يناير 1977, حيث أصيبت في حادث سيارة وهى في طريقهاإلى اصطحاب جوردون ر.ديكسون الذي كان ضيف الشرف في الاتفاقية تلك السنة. |
| The injured woman was a Brazilian tourist. | كانت المرأة المصابة سائحة برازيلية . |
| Invocation of responsibility by an injured State | احتجاج الدولة المضرورة بمسؤولية دولة أخرى |
| Notice of claim by an injured State | إبلاغ الدولة المضرورة لطلبها |
| Bedoon protester head injured (posted by FawazFarhan) | جرح في الرأس لأحد البدون (تصوير FawazFarhan ) |
| 17 people died and 7 were injured. | توفي 17 شخصا وأصيب 7. |
| Among those who were injured is Malek Mostafa ( malek), who has reported lost an eye. | من ضمن المتظاهرين الذين أصيبوا، مالك مصطفى (malek ) الذي فقد عينه. |
| None of the 175 passengers and crew died or were injured but the two people inside the truck were injured in the collision. | أيا من 175 راكبا وأفراد الطاقم قتلوا أو أصيبوا ولكن أصيب اثنان من الناس داخل شاحنة في تصادم. |
| The attack in Matsumoto lead to seven deaths and 264 injured, and the Tokyo subway attack killed 12 people and injured some 5,000. | وتضمنت الأجهزة نظاما كهربائيا للإطلاق يمك ن سائقي الشاحنات من تفجير القنابل وهم في غرف القيادة. |
| Fifteen people were killed and many more injured in what is remembered as the Peterloo Massacre. | وأسفرت تلك الواقعة عن مقتل خمسة عشر شخصا، وإصابة العديد بجراح فيما أطلق عليه مذبحة بيترلو . |
| Why is it a crime to celebrate Newroz? How many more Kurds gonna get injured killed? | لماذا الاحتفال بالنيروز جريمة كم يجب أن يصاب أو يقتل من الأكراد |
| It is believed that about 20,000 people died in the turmoil, while thousands more were injured. | وي عتقد أن حوالي 000 20 شخص قد لقوا حتفهم في تلك الاضطرابات، بينما ج رح فيها آلاف آخرون. |
| She knows who she is and what she is capable of. | فهي تعرف من هي وما هي قادرة عليه. |
| Aren't you worried that Tom might get injured? | ألست قلقا من إحتمال أن ي جرح توم |
| 2. The injured State may specify in particular | 2 يجوز للدولة المضرورة أن تحدد بشكل خاص |
| 1. Before taking countermeasures, an injured State shall | 1 قبل اتخاذ تدابير مضادة، تقوم الدولة المضرورة بما يلي |
| He tweeted a picture of his injured leg | دايفيد تومسون، صحفي في قناة فرانس24، ج رح هو الآخر بطلقات رصاص الص يد وقام بنشر صورة لرجله المصابة على موقع تويتر |
| 60 horses were killed and another 83 injured. | قتل 60 الخيول و 83 آخر بجروح. |
| Several tens of Japanese civilians were also injured). | كما أصيب العشرات من المدنيين اليابانيين). |
Related searches : Is Injured - He Is Injured - She Is - Is She - Injured Person - Get Injured - Got Injured - Fatally Injured - Was Injured - Severely Injured - Are Injured - Permanently Injured - Injured Tissue
