ترجمة "session" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Session - translation :
الكلمات الدالة : جلسة الجلسة جلستنا لجلسة جلستك

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

For seventh session read eighth session
يستعاض عن الدورة السابعة بالدورة الثامنة.
For Fortieth session read Forty third session
يستعاض عن نص الفقرة بالنص التالي
A one week pre session working group follows each session.
ويعقب كل دورة اجتماع للفريق العامل قبل الدورة يستغرق أسبوعا واحدا.
Each session would require 150 pages of in session and 150 pages of post session documentation in the six languages.
وستلزم لكل دورة 150 صفحة من الوثائق الصادرة أثناء الدورة و 150 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الست.
There would be no pre session or in session documentation requirements.
ولن تنشأ الحاجة إلى إصدار وثائق قبل الدورة أو في أثناءها.
There would be no pre session or in session documentation requirements.
ولن تنشأ الحاجة إلى إصدار وثائق قبل الدورة أو أثناءها.
Dates of the thirty fourth session, the pre session working group for the thirty fifth session and the seventh session of the Working Group on Communications under the Optional Protocol
مواعيد عقد الدورة الرابعة والثلاثين، واجتماع الفريق العامل لما قبل الدورة الخامسة والثلاثين، والدورة السابعة للفريق العامل المعني بالرسائل في إطار البروتوكول الاختياري
Sixteenth session
الدورة السادسة عشرة
Eleventh session
المؤتمر العام
Sixtieth session
تركمانستان
Eleventh session
30 أيار مايو 3 حزيران يونيه 2005
Twentieth session
أنشطة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) تقرير مرحلي للمديرة التنفيذية
Ninth session
الدورة التاسعة
Fourteenth session
الدورة الرابعة عشرة
Fifth session
الدورة الخامسة
Sixtieth session
أعيد إصدارها مجددا لأسباب فنية.
Fourth session
مسائل أخرى
Organizational session
جلسة تنظيمية
Sixtieth session
اللجنة الخامسة
Eleventh Session
الدورة الحادية عشرة
Sixtieth session
A 60 50 و Corr.1.
2005 Session
دورة عام 2005
Fourth session
الدورة الرابعـة
Fiftieth session
الدورة الخمسون
Sixtieth session
الدورة الستين
Sixtieth session
تقرير الأمين العام عن حماية المدنيين في الصراعات المسلحة (S 2005 740)
Opening session
ثانيا جلسة الافتتاح
Review session
2 دورة الاستعراض
Annual session
الجدول 2 الموارد العادية الإضافية لعام 2006
Annual session
الجدول
Sixtieth session
و A 60 185 Add.1) البند 98 (A 60 132، A 60 152، A 60 153، A 60 166) البند 99 (A 60 42، A 60 135، A 60 285) البند 100 (A 60 126 (Part I) و A 60 126 (Part I) Add.1) البند 101 البند 102 (A 60 118 و A 60 118 Add.1) البند 103 (A 60 127، A 60 136) البند 104 البند 105
Sixtieth session
اللجنة الثالثة
Twentieth session
مسائل التنسيق مسائل ناشئة عن قرارات الأجهزة التشريعية الرئيسية للأمم المتحدة وهيئات حكومية دولية أخرى يوجه نظر مجلس الإدارة إليها
Twentieth session
أنشطة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) التقرير المرحلي للمدير التنفيذي
Sixtieth session
الدورة الستـون
Third session
1 النطاق.
Sixtieth session
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Sixtieth session
الدورة التاسعة والخمسون
Third session
الدورة الأولى
Sixtieth session
(يتبع)
Seventh session
مؤتمر الأطراف
Annual session
(بدولارات الولايات المتحدة)
Annual session
الدورة السنوية 10 حزيران يونيو 2005
Introductory session
الجلسة الافتتاحية
Introductory session
أولا الجلسة الافتتاحية

 

Related searches : Exam Session - Executive Session - Info Session - Open Session - Testing Session - Introductory Session - Academic Session - Chat Session - Session Management - Summer Session - Debriefing Session - Browsing Session - Teaching Session - Work Session