ترجمة "senior year" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
When I was in college, my senior year, | عندما كنت بالجامعة في سنتي الاخيرة، |
Laura made varsity with flying colors and actually ended up being a starter her senior year, and all the people who started on JV their junior year ended up benching on varsity their senior year. | نجحت لورا نجاحا بارعا ، وإنتهى بها المطاف أن تكون في التشكيلة الرئيسي ة في عامها الأخير، وجميع الل ذين بدؤوا في منتخب عامهم في العام السابق وجدوا أنفسهم في الإحتياط في عامهم الأخير |
They agreed that his first year at Juilliard would be counted as his senior year at Cornell. | واتفقوا على أن تحسب السنة الأولى من عمله في جويليارد كما سنته العليا في جامعة كورنيل. |
But what was interesting is a year later when everyone came back to try out for senior year, | ولكن المدهش أن ه بعد عام، عندما عاد الجميع لتجربة الل عب في العام الأخير من الثانوي ة |
However, during her senior year at Radcliffe, Lloyd Richards lectured on the drama. | على أية حال، عندما بلغت سن الرشد في رادكليف ، ألقي لويد ريتشاردز محاضرة عن الدراما. |
In my senior year in high school when I came to choose a specialty? | في السنة الثالثة ثانوي عندما جئت لاختيار تخصصي |
And that had been covered up for a long time because they always took the dropout rate as the number who started in senior year and compared it to the number who finished senior year. | وهو الأمر الذي أ خفي لمدة طويلة لأنهم دائما يحسبون معدل المنسحبين من خلال مقارنة عدد أولئك الذين بدأوا السنة الرابعة الثانوية بمن تخرجوا منها |
The courses include core values and core competencies training (four per year), team building (two per year), peacekeeping planning and management (one per year) and senior leadership induction (one per year) . | وتشمل الدورات الدراسية التدريب على القيم الأساسية والكفاءات الأساسية (أربع دورات في السنة)، وتكوين الأفرقة (دورتان في السنة) وتخطيط عمليات حفظ السلام وإدارتها (دورة واحدة في السنة) وتوجيه كبار القادة (دورة واحدة في السنة) . |
When I was in college my senior year, I took a course called European Intellectual History. | عندما كنت بالجامعة في سنتي الاخيرة، ألتحقت بدورة تدعى التاريخ الاوروبي الفكري. |
That is enough to send every high school senior in America to a four year college. | وهذا هو ما يكفي لإرسال كل مدرسة ثانوية في الولايات المتحدة في كلية لمدة اربع سنوات. |
I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense. | زارني ،قبل مايقرب من العام بالضبط ، قبل أكثر من عام بقليل، من مسؤول في غاية الاهمية بوزارة الدفاع. |
And he said, When I got to the senior year of school, my teachers didn't take it seriously. | وقال عندما وصلت إلى الصف الثاني عشر بالمدرسة، أساتذتي لم يأخذوا هذا على محمل الجد. |
(Senior) | ماذا |
Senior? | شخص قدير |
Senior? | أكبر مني |
Senior! | سنباي نيم صيغه تطلق على طلاب السنوات الاكبر |
Senior. | سنباي نيم.... |
Which I think you guys can all relate that, you know, benching your senior year of high school is a lot worse than benching your junior year. | وأعتقد أن كم جميعا تعرفون هذا الشعور. أن تكونوا في الإحتياط في العام الأخير من الثانوي ة هو أسوأ بكثير من أن تكونوا في الإحتياط في العام قبل الأخير |
The courses include Core training (4 per year), Team building (2 per year), Peacekeeping planning and management (1 per year), and Senior leadership induction (1 per year), with the capacity to deliver additional courses or conduct activities, as required. | وتشمل الدورات ما يلي تدريب أساسي (أربع مرات سنويا)، وبناء الأفرقة (مرتان سنويا)، وتخطيط وإدارة عمليات حفظ السلام (مرة سنويا)، ودورات تعريفية القيادات العليا (مرة سنويا) مع القدرة على تنظيم دورات أو الاضطلاع بأنشطة إضافية عند الاقتضاء. |
Senior Adviser | مستشار أقدم |
Senior Researcher | باحث رئيسي |
Sunbae (Senior) | سانبي |
Yes, senior | حسنا |
Last year, Chávez won a referendum that he had called to abolish term limits for presidents and other senior elected officials. | في العام الماضي فاز شافيز في استفتاء كان قد دعا إلى عقده بهدف إلغاء تحديد مدة ولاية الرئيس وغيره من أصحاب المناصب الكبرى المنتخبين. |
Regular interaction at the senior and operational levels and joint donor meetings to guarantee uninterrupted food supplies continued throughout the year. | وطيلة السنة، تواصل بانتظام التحاور على مستوى المناصب العليا والمستوى التشغيلي وفي اجتماعات الجهات المانحة لضمان تدفق الإمدادات الغذائية دون انقطاع. |
Senior Management Network | شبكة الإدارة العليا |
Senior Field Service | فئــة الخدمـة الميدانيــة العليا |
Senior General Service | فئــة الخدمـات العامة اﻷقدم |
Zones Deputy Senior | نائب موظف سياسي أقدم |
Senior Field Service | فئة الخدمة الميدانية العليا |
ShinHwa High, Senior. | السنة الأخيرة في مدرسة شين هوا |
Senior Manager Hwang! | مدير هوانغ |
Who you said your senior was... He's not just a senior, right? | ماذا قلتى بشأن زميلك انه ليس مجرد زميل, صح |
On 30 July, 20 senior police officers and 9 senior officers from the Special Security Service completed a senior leadership qualification course. | وفي 30 تموز يوليه، أتم 20 من كبار ضباط الشرطة و 9 من كبار ضباط دائرة الأمن الخاص دورة تدريبية لتأهيل كبار القادة. |
After three years, Chopra returned to India, finishing the senior year of her high school education at the Army Public School in Bareilly. | بعد ثلاثة أعوام، عادت تشوبرا إلى الهند بعد أن أكملت السنة النهائية في التعليم الثانوي في مدرسة الجيش العامة في باريلي. |
A. Senior Management Service | ألف دائرة الإدارة العليا |
C. Senior Management Network | جيم شبكة كبار الموظفين الإداريين |
Senior Adviser (D 1) | مستشار أقدم )مد ١( |
C. Senior Review Group | جيم فريق الاستعراض الرفيع المستوى |
Senior Administrative Personnel Officer | 1 خ ع (الرتب الأخرى) |
Senior External Relations Adviser | صندوق الأمم المتحدة للسكان |
(iv) senior leadership induction | '4 الدورات التعريفية للقيادات العليا |
Senior Lecturer in Law | أستاذ القانون |
Senior General Service 4 | موظفو الخدمات العامة اﻷقدم |
Senior Advocate of Nigeria. | محامي نيجيريا اﻷقدم. |
Related searches : Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Senior Architect - Senior Claims - Senior Auditor - Senior Post - Senior Moment - Senior Attorney - Senior Facility