ترجمة "school term" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Did you have a good term at school? | التيرم بتاعك كان كويس في المدرسة |
Yara hopes to return to school for the fall term in October. | محمد أبو سهل ساهم في بداية ترجمة هذا المقال |
Government funded training concentrated on school leavers and the long term unemployed. | ويركز التدريب الذي تموله الحكومة على المنقطعين عن الدراسة وعلى المتعطلين عن العمل فترات طويلة. |
High school teaching assistants The term teaching assistant is used in the high school and middle school setting for students or adults that assist a teacher with one or more classes. | يستخدم المصطلح التدريس المساعد في المدرسة الثانوية وإعداد المدارس المتوسطة للطلاب أو الكبار التي تساعد معلم مع واحدة أو أكثر من فئات. |
You haven't asked me how I got away from school before the spring term ended. | لم تسأليني كيف إبتعدت عن المدرسة... قبل نهاية العام الدراسي |
The school year begins on 1 September (or 1 August if a term starts in August). | يبدأ العام الدراسي في الأول من سبتمبر (أو الأول من أغسطس إذا كان الفصل الدراسي يبدأ في أغسطس). |
Through the Advancing Futures Bursary Program, tuition, mandatory school fees and books, school related expenses and living expenses for the academic term are provided to eligible youth. | فهذا البرنامج يغطي للشباب المؤهلين رسوم التعليم والرسوم المدرسية الإجبارية وثمن الكتب ونفقات المدرسة ونفقات المعيشة خلال الفصل الدراسي. |
For the school term 2001 2002 a total of 562 loans were granted, 339 of them to women. | وتم في السنة الدراسية 2001 2002 تقديم ما مجموعه 562 قرضا من بينها 339 قرضا للمرأة. |
Abacus school is a term applied to any Italian school or tutorial after the 13th century, whose commerce directed curriculum placed special emphasis on mathematics, such as algebra, among other subjects. | مدرسة المعداد هو مصطلح يطلق على أية مدرسة إيطالية أو تعليمية بعد القرن الثالث عشر، والتي وضع منهجها الموجه للتجارة تأكيد ا خاص ا على الرياضيات مثل، الجبر من بين مواد أخرى. |
Other emergency health services included psychosocial counselling, especially for children, to prevent long term problems and limit the school dropout rate. | وشملت الخدمات الصحية الأخرى في حالات الطوارئ المشورة النفسية الاجتماعية، خاصة للأطفال، لتفادي المشاكل الطويلة الأجل والحد من نسبة الانقطاع عن الدراسة. |
Pace School Law School | المؤتمر المعني بحفظ الموارد البحرية الحية في القارة القطبية الجنوبية (أنتاركتيكا) |
It was the night before her fellow students at the Sanaa British School were to celebrate the end of the academic term. | كان من المفترض أن يحتفل زملاؤها في مدرسة صنعاء البريطانية بنهاية الفصل الدراسي في اليوم التالي. |
145. The programme will include some longer term vocational training for skilled and semi skilled workers and high school and university scholarships. | ١٤٥ وسيشمل البرنامج توفير تدريب مهني طويل اﻷجل للعمال المهرة أوشبه المهرة ومنح دراسية في المدراس الثانوية والجامعات. |
Najud Abdullah Hamad (photograph attached above), born on 4 June 1987 in the Governorate of Kuwait, a student in the fourth form (general) at our school, took the primary school examination for the school year 1992 1993 and passed for the first term, receiving the following grades | إن نجود عبد الله حمد ، الملصقة صورتها أعﻻه والمولودة بتاريخ ٤ ٦ ١٩٨٧ بمحافظة الكويت أحد طﻻب الصف الرابع العام من مدرستنا دخلت اﻻمتحان اﻻبتدائي للسنة الدراسية ١٩٩٢ ١٩٩٣ وكانت نتيجة النجاح في الدور اﻷول وحازت على الدرجات المدرجة أدناه الدرجة |
School 3rd Secondary School student | مدرسة طالب ثالثة ثانوي |
Ensuring access to education is paramount, underscoring the potential of universal education programmes, the elimination of school fees, and the provision of in school meals to alleviate the long term impact of the epidemic on young people. | ويعد ضمان توفر التعليم أمرا بالغ الأهمية، مـع التشديد على أهمية برامج التعليم الشامل، وإلغاء الرسوم المدرسية، وتقديم الوجبات في المدارس لتخفيف الآثار الطويلة الأجل للوباء على الشباب. |
At school! At school! Hurry up. | الى المدرسه الى المدرسه |
They do not provide full time care, operating for only a few hours a day during school term time, often in the mornings only. | فهي لا توفر الرعاية بدوام كامل وتعمل لساعات قليلة فقط في اليوم خلال فترة الفصل الدراسي، وغالب ا ما تكون في الصباح فقط. |
This term times that term, plus this term plus this term. | هذه العبارة تلك العبارة، هذه العبارة هذه العبارة |
My dream school at that time was Kenya High School, a national school. | وكانت رغبتي في ذلك الوقت هي دخول مدرسة كينيا الثانوية العليا ، و هي مدرسة قومية . |
So it's school, but it's not school. | إذا إنها مدرسة، لكنها ليست مدرسة |
Grade school or high school...? Hey, Mitch! | التعليم الإبتدائي أم العالي |
LLB, University of Nairobi Diploma in Legal Studies, Kenya School of Law Higher School Certificate obtained from Limuru Girls' School Ordinary Level School Certificate from Butere Girls' School. | شهادة مدرسية من المستوى العادي (Ordinary Level) من مدرسة بوتيري للبنات. |
This term to this term to get this term. | هذه العبارة الى تلك العبارة حتى احصل على هذه العبارة |
So that's this term, this term, and this term. | ذلك هو أن هذا المصطلح، وهذا المصطلح، وهذا المصطلح. |
school? | المدرسة |
I was ending middle school, starting high school | كنت أنهي المرحلة المتوسطة، وبادئة في الثانوية |
He attended middle school at Muslim Congress and high school at Wells Hairston High School. | تلقى تعليمه الإعدادي هي الهيئة التشريعية الإسلامية، وواصل في مدرسة ويلز هيرستون الثانوية. |
Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. | ثم بدأنا بالمدرسة الثانية والثالثة والرابعة ومدرسة إعدادية |
I went from school, to school, to school, and I experienced a lot of rejections. | لقد ذهبت من مدرسة لمدرسة لمدرسة , ولقد تم رفضي عدة مرات |
In the Mutomo District in Kenya which has suffered from long term drought, the Kenya Red Cross supplied filters to 3,750 school children and 6,750 households. | وفي مقاطعة ميوتومو (Mutomo) في كينيا التي عانت من الجفاف على المدى الطويل، زود الصليب الأحمر الكيني 3,750 من أطفال المدارس و6,750 أسرة بالمرشحات (الفلاتر). |
Rural school reconstruction is also included in medium term reconstruction programmes supported by the World Bank, UNICEF, UNDP, WFP and other United Nations and bilateral agencies. | كما أن برامج التعمير المتوسطة اﻷجل، التي يدعمها البنك الدولي واليونيسيف وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وغيرها من وكاﻻت اﻷمم المتحدة والوكاﻻت الثنائية، تشمل إعادة تشييد المدارس الريفية. |
Primary school Methodist Primary School, Ogui, Enugu 1963 1966. | التعليم الابتدائي المدرسة الابتدائية الميثودية |
Uh, we're going out of school now. Leave school? | سنترك المدرسة الان |
We're just multiplying the corresponding terms, the third term times the third term, the second term times the second term, the first term times the first term. | نضرب العبارات المتماثلة فقط، العبارة الثانية العبارة الثالثة، العبارة الثانية العبارة الثانية العبارة الاولى العبارة الاولى |
On May 18, 2008, Woodlands High School became the first school to produce High School Musical 2. | في 18 مايو 2008، أصبحت هاي سكول ميوزيكال ودلاندز أول هاي سكول ميوزيكال للإنتاج الموسيقي 2. |
A school located within the town is the Caroline Elementary School of the Ithaca City School District. | كارولين (نيويورك) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة تومبكينز، نيويورك. |
It's neither a science school nor a foreign language school. It's literally a school for the rich. | انها ليست مدرسه علميه ولا مدرسة لغات . انها حرفيا مدرسه للأغنياء |
Education The modern South Korean school system consists of six years in elementary school, three years in middle school, and three years in high school. | النظام المدرسي الكوري الحديث يتكون من 6 سنوات في المدرسة الابتدائية، و 3 سنوات في المدرسة المتوسطة، و 3 سنوات في المدرسة الثانوية. |
OK, school. | حسنا . المدرسة. |
OK, school. | حسنا ، المدرسة. |
School Violence. | العنف المدرسي. |
pre school | المرحلة السابقة على التعليم الإلزامي |
School Health | الصحة المدرسية |
School Attendance | المواظبة على الدراسة |
Related searches : School Term Time - Policy Term - Term Infant - Parliamentary Term - Shorter Term - Term License - Derogatory Term - Unlimited Term - Term Debt - Validity Term - Term For - Term Definition