ترجمة "right square bracket" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Bracket - translation :

قوس

Right - translation :

حق

Square - translation :

ميدان

الكلمات الدالة : القوس براكيت وجينز باركت مستر محقة محق حالاً الصحيح حَسَناً مربع المربع مربعة مربّع الجذر

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur A CN.4 553.	تشير الأقواس المعقوفة إلى المادة المقابلة في التقرير الثالث المقدم من المقرر الخاص A CN.4 553.
The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur A CN.4 553.	الحواشي
The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur A CN.4 553.	المرجع السابق، وتشير الأقواس المعقوفة إلى المادة المقابلة في التقرير الثالث المقدم من المقرر الخاص (A CN.4 553).
The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur A CN.4 553.	تشير الأقواس المعقوفة إلى المادة المقابلة في التقرير الثالث المقدم من المقرر الخاص A CN.4 553.
For the commentary to this article, see section C.2 below. The square bracket refers to the corresponding article in the Third Report of the Special Rapporteur (A CN.4 553).	للاطلاع على التعليق على هذه المادة، انظر الفرع جيم 2 أدناه، وتشير الأقواس المعقوفة إلى المادة المقابلة في التقرير الثالث المقدم من المقرر الخاص (A CN.4 553).
Yesterday I went to Tahrir Square (Liberation Square) twice, the first time was in the morning, before the resignation of Mubarak, which was right after his last speech the night before.	ذهبت بالأمس إلى ميدان التحرير مرتين، الاولى كانت في الصباح قبل تنحي الرئيس وبعد خطابه الأخير الذي ألقاه في تلك الليلة السابقة.
The point is that developed countries still dominate the income bracket that can afford luxury goods.	والنقطة المهمة هنا هي أن الدول المتقدمة لا تزال تهيمن على فئة الدخل من القادرين على استهلاك السلع الترفية.
A bracket before an action indicates that the action will take place in the future, and vice versa.	ووضع قوس قبل حدث ما يشير إلى أن الحدث سوف يحدث في المستقبل والعكس بالعكس.
Finally, Nawara Negm called all Egyptian to get down to Tahrir Square and stand with the protesters there. A call for all those who participated in yesterday's demonstration to go right now to Tahrir Square.	نداء من داخل ميدان التحرير الى كل من شارك في مظاهرة المليون التوجه فورا للتحرير
At Triumph Square in Moscow, protestors have consistently demanded that Article 31, which guarantees the right to peaceful assembly, be respected.	وفي ساحة النصر في موسكو، كان المتظاهرون يطالبون على نحو مستمر باحترام المادة 31 من الدستور، والتي تضمن لهم حق التجمع السلمي.
The largest state by area is Alaska, encompassing 665,384 square miles (1,723,337 square kilometers), while the smallest is Rhode Island, encompassing 1,545 square miles (4,002 square kilometers).	أكبر ولاية من حيث المساحة هي ولاية ألاسكا وتضم 665,384 ميل مربع ( 1,723,337 كيلومتر مربع )، في حين أن أصغر هي ولاية رود آيلاند، وتشمل 1،545 ميل مربع ( 4،002 كيلومتر مربع ) .
They observe the action. We've designed these square robots that we're testing right now at MIT called OperaBots. These OperaBots follow my music.	إنهم يرصدون الحركة. لقد صممنا هولاء الرجال الآليون مربعي الشكل والذين نختبرهم حاليا في ام اي تي اسمهم اوبرا بوتس. انهم يتبعون موسيقاي
Union Square	المربع الإتحادي
The country is ranked 121 out of 177 countries in terms of human development and is in the medium development bracket.	ويأتي البلد في الترتيب 121 من بين 177 بلدا من حيث التنمية البشرية ويدخل في فئة التنمية المتوسطة.
They gathered at the famous Martyr's Square, formerly known as Green Square.	وتجمعوا في ساحة الشهيد، والتي عرفت سابقا باسم الساحة الخضراء.
A semiprime is either a square of a prime or square free.	عدد نصف أولي هو مربع عدد أولي أو هو عدد خال من المربعات.
Zoom in and that square thing is a theater which we're in right now The Terrace Theater. It didn't have a name on it.	تكبير وذلك المربع عبارة عن مسرح الذي أقف عليه الآن مدرج المسرح. لم يكن لديه اسم عليه.
You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut.	توافقون لكن اذا ساويتها قومي بتسويتها واخلطي ثم قصي مجموعة.
Tiananmen Square Revisited	ميدان السلام السماوي مرة أخرى
(235,000 square miles).	(235.000 ميل مربع).
Gates were often placed at tight corners, forcing a bottleneck effect upon the invading force, or even simply at right angles within a square courtyard.	كان البوابات كثيرا ما توضع في زوايا ضيقة، مما يشكل اختناق لمرور القوة الغازية، أو حتى بمجرد زاوية داخل فناء مربع.
The Liberty Square () is an important square at the Aziziyah district, downtown Aleppo, Syria.	ساحة الحرية (الإنجليزية Liberty Square) هي ساحة مهمة في حي العزيزية في مدينة حلب في سوريا.
It is the largest peninsula in the world, at 3,237,500 square kilometers (1,250,000 square miles).	وهي أكبر شبه قارة على وجه الأرض وتغطي 3,237,500 كم² (1,250,000 ميل² ) .
Demonstrators in Omonoia Square.	المتظاهرون في ساحة Omonoia.
When describing shareholders struggle to make board members accountable, the right analogy is not the Arab Spring, but the protests at Beijing s Tiananmen Square two decades ago.	عندما نصف نضال المساهمين من أجل إخضاع أعضاء مجالس الإدارات للمساءلة، فإن القياس الصحيح ليس الربيع العربي، بل الاحتجاجات في ميدان السلام السماوي في بكين قبل عقدين من الزمان.
Dam Square, or simply the Dam (), is a town square in Amsterdam, the capital of the Netherlands.	ساحة السد أو ساحة دام (بالهولندية de Dame بالإنجليزية Dam Square) ميدان يقع في وسط مدينة أمستردام، هولندا.
Sovereign Debt at Square One	الديون السيادية عند نقطة الصفر
Market square in Phnom Penh.	ميدان السوق في بنوم بنه.
The population density of Belgium is 365 per square kilometre (952 per square mile) as of March 2013.	وتبلغ الكثافة السكانية في بلجيكا هو 365 لكل كيلومتر مربع ( 952 لكل ميل مربع) اعتبارا من مارس 2013.
The area of Grande Terre is 16,750 square kilometres, and that of the Territory is 19,103 square kilometres.	وتبلغ مساحة غراند تير 750 16 كيلومترا مربعا، ومساحة الإقليم 103 19 كيلومترات مربعة.
Wooded areas, which had covered 150,000 square kilometres in 1980, had accounted for 50,000 square kilometres in 2000.	والمساحات المغطاة بالأحراج قد تقل صت في الواقع من 000 150 كيلومتر مربع في عام 1980 إلى 000 50 كيلومتر مربع في عام 2000.
Eidos Montreal is a Canadian video game development studio owned by Square Enix Europe, a subsidiary of Square Enix.	إيدوس مونتريال (الإنجليزية Eidos Montreal) هي شركة تطوير ألعاب كندية مملوكة من قبل سكوير إنكس.
It is one of the symbols of the city, located in the downtown, on the main square (Széchenyi square).	ويقع المسجد في وسط المدينة، في الساحة الرئيسية (ساحة سيشينى).
The average surface of a residential unit was 60.45 square metres per family, i.e. 16.68 square metres per capita.	وبلغ متوسط مساحة الأرض للوحدة السكنية 60.45 مترا مربعا للأسرة الواحدة أي 16.68 مترا مربعا للفرد.
Telstar travel at Tahrir Square, Cairo.	تلستار ترافيل بميدان التحرير، القاهرة
sharifkouddous Groups of soldiers roaming square.	مجموعات من الجنود تجوب الميدان.
Sheikh Rihan mural around Tahrir Square.	جدارية في شارع الشيخ ريحان قرب ميدان التحرير.
Egyptian protesters gather at Tahrir Square.	يتجمع المتظاهرون المصريون في ميدان التحرير.
An area of 25642775 square meters.	تبلغ مساحتها 25642775 متر مربع.
The Portuguese formed a defensive square.	شكلت بيريرا تكتيكة مربع دفاعية .
With an estimated area of 279,252 square kilometers, this region has an estimated density of 15.9 people per square kilometer.	ومن خلال المساحة التقديرية التي تصل إلى 279,252 كيلو متر مربع، فإن الكثافة السكانية لهذه المنطقة هي 15.9 لكل كيلو متر مربع.
Predicated on plumb level, square and centered.	يتوقف على مستوى الجودة، مربع ومركز.
Back in the square, Sherine Tadros reports	وفي نفس الوقت أوجز حسن الحارثي كل هذا
The central square in Tulle by webarticulista	الساحة الرئيسية في تولي الصورة بواسطة مستخدم تويتر وبارتيكيوليستا
It is equal to 1,000 square meters.	في العراق الدونم يعادل 2500 متر مربع.

Display this page in English