ترجمة "restricting imports" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
44. Similarly, individual industrialized countries have envisaged laws restricting imports of tropical timber from other than quot sustainably managed quot forests. | ٤٤ وبالمثل، فإن كﻻ من البلدان الصناعية توخى سن قوانين تحد من واردات اﻷخشاب المدارية من غير الغابات quot المدارة إدارة مستدامة quot . |
They're restricting it. | وقاموا بتحديده |
Are you restricting me now? | هل تمنعني |
Imports | المكسيك |
Imports | الإيرادات |
Exports Imports | الصادرات الواردات |
quot Imports | quot الواردات |
Restricting users from tinkering with devices and content | تقييد المستخدمين من العبث بالأجهزة والمحتوى |
(c) Imports exports | (ج) الواردات الصادرات |
Illegal Imports Detected | (د) كشف الواردات غير القانونية |
Mining equipment imports | استيراد معدات التعدين |
Cancelled imports 858 | واردات ملغاة |
Total imports (c.i.f.) | مجموع الـواردات )خالصة التكلفـــة والتأمين وأجـــرة الشحـن( |
b Imports f.o.b. | )ب( الواردات فوب. |
Restricting bankers pay is said to be the answer. | ويقال إن تقييد أجور المصرفيين هو التصرف الواجب. |
'It's a simple life, but nobody is restricting you. | إنها حياة بسيطة، ولكن لا أحد يفرض عليك قيود |
US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper. | والمستهلكون في الولايات المتحدة يشترون المنتجات المستوردة بدلا من السلع الأميركية الصنع لأن المنتجات المستوردة أرخص ثمنا . |
( Normally dutiable imports include imports taking place under preferential terms as well as imports taking place under less preferential terms or MFN terms. | ( الواردات التي تخضع عادة للرسوم الجمركية تشمل الواردات المصدرة بشروط تفضيلية والواردات المصدرة بشروط تفضيلية بدرجة أقل أو بشروط الدولة الأولى بالرعاية). |
Now, it imports rice. | ولكنها الآن تستورد الأرز. |
Imports of military equipment | الواردات من المعدات العسكرية |
Total imports Total exports | مجموع الــواردات مجموع الصادرات |
d Excluding NAAFI imports. | )د( باستثناء واردات المعاهد البحرية والعسكرية والجوية البريطانية. |
Let's take food imports. | لنأخذ الواردات الغذائية. |
(b) Unusually high imports in 2003, compensating for unusually low imports in previous year | (ب) واردات مرتفعة من المعتاد في 2003 تعرض الواردات التي كانت منخفضة في العادة في السنة السابقة. |
Limited direct support from home Governments is another restricting factor. | والدعم المباشر المحدود من الحكومات المحلية هو عامل تقييدي آخر. |
Japan imports oranges from California. | تستورد اليابان الفاكهة من كاليفورنيا. |
Imports of military equipment X | هذه الواردات مقسمة على أساس |
Agricultural imports (billions of dollars) | الواردات الزراعية )ببﻻيين الدوﻻرات( ١٤,٩ ١٣,٤ .. |
Imports (billions of dollars) c | الواردات )ببﻻيين الدوﻻرات()ج( |
Cancelled imports without compensatory contracts | واردات ملغاة بدون عقود تعويضية |
Imports of military equipment X | ﻻ تصدر لكسمبرغ أي معدات عسكرية |
Imports data submitted 32 28 | الدول التي لم تقدم بيانات |
Imports and exports have increased. | والواردات والصادرات زادت. |
Exports perfume and imports bananas. | يصد ر العطور و يستورد الموز. |
While US imports are declining sharply, German imports are holding up without any economic stimulus plan. | وبينما تنحدر واردات الولايات المتحدة بصورة حادة فإن الواردات الألمانية ما زالت صامدة ـ دون الاستعانة بأي خطة لتحفيز الاقتصاد. |
Mozambique, for example, imports 60 of its wheat consumption, and Egypt imports 50 of its food supplies. | موزمبيق على سبيل المثال تستورد 60 من استهلاكها من القمح، ومصر تستورد 50 من إمداداتها من الغذاء. |
China imports oil from Sudan, and Sudan imports low cost items as well as armaments from China. | تستودر الصين من السودان النفط وتستورد السودان من الصين منتجات منخفضة الأسعار مثل الأسلحة. |
It is also helping to bring down the domestic cost of imports and is thus stimulating imports. | وكما أنه يساعد في خفض التكاليف المحلية للواردات ومن ثم ينشط اﻻستيراد. |
Bahrain depends heavily on food imports to feed its growing population it relies heavily on meat imports from Australia and also imports 75 of its total fruit consumption needs. | البحرين تعتمد اعتمادا كبيرا على الواردات الغذائية لإطعام سكانها الذين يتزايد عددهم، بل تعتمد اعتمادا كبيرا على واردات اللحوم من أستراليا وتستورد أيضا 75 من إجمالي احتياجاتها من استهلاك الفاكهة. |
Imports of arms and related material | واردات الأسلحة والمواد المتصلة بها |
Imports and edits custom make projects | الإستيرادات و مخصص make مشاريعName |
Imports table data from a file. | الإستيرادات جدول البيانات من a ملف . Export Table or Query Data to File... |
Current value of imports of goods | القيمـة الجاريـة للـواردات من السلع ببﻻيين الدوﻻرات |
Compensatory contracts, which covered cancelled imports | عقود تعويضية، تشمل واردات ملغاة |
State imports exports note verbale information | المذكرة الشفوية معلومات أساسية |
Related searches : Restricting Access - Restricting Factor - Restricting Use - Restricting Movement - Is Restricting - Legislation Restricting - By Restricting - Restricting Entry - Cheap Imports - Gross Imports - Imports From - Visible Imports