ترجمة "raw nerves" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Nerves - translation : Raw nerves - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw.
وفي كوريا الجنوبية واليابان بصورة خاصة باتت الأعصاب متوترة.
There were just very raw nerves and hypersensitivity to hints of disrespect, on the part of the professor, and of the cop.
بل إن المسألة تتلخص في مشاعر عصبية فجة وفرط حساسية إزاء تلميحات انطوت على عدم احترام من جانب الأستاذ والشرطي على السواء.
LONDON The war in Georgia has clearly exposed the security vacuum in the surrounding region, as well as a lot of raw nerves.
لندن ـ كشفت الحرب في جورجيا بشكل واضح عن الخواء الأمني في المنطقة المحيطة بها، فضلا عن ذلك القدر العظيم من التوترات الفجة التي أبرزتها الحرب.
That bundle of raw nerves and Max and a dead monkey upstairs, and the wind wheezing through that organ once in a while.
حزمة الأعصاب تلك وماكس و قرد ميت في الطابق العلوي والريح تصفر من خلال ذلك الأرغن بين الحين و الأخر
Bad nerves.
اعصاب سيئة
Just nerves?
فقط اعصاب
It's nerves.
إنه التوتر.
My nerves could stand a drink. Your nerves and your mother!
أريد أن أتناول شرابا و أمك أيضا
like the nerves.
كالاعصاب.
That's just nerves.
انت فقط عصبية
Calms my nerves.
فيمكنني بها أن أقلل من توتري
Nerves, I guess.
اعتقد اننى عصبية
Calm the nerves.
يهدئ اعصابك
It's just nerves.
انني فقط أشعر ببعض التوتر
On your nerves?
هل تشعرين بتوتر
Raw data now! Raw data now!
البيانات الخام الآن .
And in nerves, they course along like power lines, keeping those nerves alive.
و في الأعصاب, تتجمع و تمدد كأسلاك الطاقة, لتبقى تلك الأعصاب حية.
Turkey s War of Nerves
تركيا وحرب الأعصاب
How do nerves work?
كيف تعمل الأعصاب
I've got nerves too.
إننى أفقد أعصابى أيضا
Oh, it's just nerves.
إنها فقط أعصابنا
That'll settle your nerves.
هذا سوف يهدء أعصابك
Your nerves are shot.
ان اعصابك متعبة للغاية .
Your nerves are shot.
انت متوتر جدا يا غالتزيف .
Those with stronger nerves.
اولئك الذين يمتلكون أعصاب أقوى
Raw
خام
raw
خام
Raw?
نيىء
Raw?
نيا
Raw.
نيئ.
You're getting on my nerves.
اجلس فأنت تصيبني بالدوار
I'm looking at nerves here.
أنا مهتم ة هنا بالأعصاب. تلك هي الاعصاب التي تراها, في الأسفل,
Drink. That'Il steady your nerves.
أشربى, هذا سي هدئ اعصابك .
That'll quiet your nerves, pally.
هذا سوف يهدئ اعصابك, يا صديقى
Might get on your nerves.
و ربما يضغط على اعصابك
You picked up some nerves.
يبدوانكتعصبت.
You're getting on my nerves.
انتي تضغطين على أعصابي cH3206EF
Keep your nerves for tomorrow.
أحتفظ بقوتك للغد
You get on my nerves.
أنت تثيرين أعصابي.
You get on my nerves.
أنت تثيرين أعصابي .
Viridiana gets on my nerves.
فيرديانا تنرفزني
My nerves are on edge.
فلقد اصبحت مذعورا جدا
My nerves are on edge.
لقد اصبحت دائم التوتر .
He gets on my nerves.
إن ه يستفز ني.
raw data
بيانات بحتة

 

Related searches : Nerves Are Raw - Peripheral Nerves - Jangled Nerves - Sensory Nerves - Weak Nerves - Exam Nerves - Calm Nerves - Travel Nerves - Good Nerves - Steady Nerves - My Nerves - Autonomic Nerves - Frayed Nerves