ترجمة "puppet maker" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Maker - translation :

Puppet - translation :

الكلمات الدالة : صانع صانعة صانعك صانعي خالقك دمية الدمية الدمى العرائس دميتك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Russia s Renegade Puppet	د مية روسيا المتمردة
Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse	شركة هاندس برينغ الابداع القائم خلف مسرحية حرب الخيول
It's the thing that distinguishes the puppet AK Oops.	انه الشيء الذي يميز بين الدمية .. أدريان كوهلير عذرا
Image maker Sanal Kumar Sasidhar remarked	من بينها، رد فعل المخرج سانال كمار ساسيدهار
Puppet states are not recognised as legitimate under international law.	الدول الدمية غير معترف بها كحكومات شرعية في القانون الدولي.
Think of Nokia, the mobile phone maker.	ولنتأمل شركة نوكيا صانعة الهاتف الجوال.
The key to oil security is peace, not military occupation and puppet regimes.	إن المفتاح إلى تأمين النفط يكمن في إحلال السلام، وليس في الاحتلال العسكري وجلب الأنظمة الألعوبة.
Soon after, the idea of establishing a puppet regime in Warsaw took root.	وبعد فترة وجيزة ترسخت فكرة تأسيس نظام عميل في وارسو.
It was preceded by the brief puppet state of the Republic of Kuwait.	وقد سبقتها الدولة العميلة جمهورية الكويت التي لم تدم أكثر من أربعة أيام.
Abla Fahita, a comical hand puppet and frequent guest on Egyptian late night television.	أبلة فاهيتا هي دمية يدوية كوميدية وضيفة إعتيادي ة على البرامج الل يلي ة في مصر.
In 1932, present day Heilongjiang became part of the Japanese puppet state of Manchukuo.	في عام 1932، هذا اليوم هيلونغجيانغ أصبحت جزءا من اليابانية الدولة دمية من مانشوكو.
Twenty puppet shows on the same issues were organized in all the four provinces.	وتم تنظيم 20 عرضا من عروض العرائس عن المواضيع نفسها في أربع مقاطعات.
Next, it was announced that the large Qingdao based Chinese appliance maker, Hai er, was interested in picking up home appliance maker Maytag, another iconic all American brand.	بعد ذلك أ عل ن أن شركة هاي ئر الضخمة لتصنيع المعدات والأدوات، ومقرها كينجداو، مهتمة بشراء شركة مايتاج لتصنيع الأدوات المنزلية، وهي صاحبة علامة تجارية أخرى يكن لها كل الأميركيين الإعزاز ويعتبرونها رمزا لأميركا.
He hates school and he is definitely a trouble maker.	انه يكره المدرسة وانه هو بالتأكيد صانع المتاعب.
Nor ever listen to any excessive oath maker , ignoble person .	ولا تطع كل حلاف كثير الحلف بالباطل مهين حقير .
Adrian Kohler Well, we're here today to talk about the evolution of a puppet horse.	أدريان كوهلير نحن هنا اليوم لكي نتحدث عن تطور د مى الفرس
BJ So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances.	بسيل جونز احضرنا كاميرا تصوير ومن ثم وضعنا المجسم بوضعية مميزة تعبر عن وضعيات الحركة
Even from the same maker or based on the same model.	حتى من نفس الم صن ع أو بناء على نفس الطراز.
There is a clear rift between Putin and Medvedev. Medvedev is far from being Putin s puppet.	وهناك خلاف واضح بين بوتن وميدفيديف، الذي أثبت أنه ليس دمية يحركها بوتن كيفما شاء.
What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?	ماذا نفع التمثال المنحوت حتى نحته صانعه او المسبوك ومعل م الكذب حتى ان الصانع صنعة يتكل عليها فيصنع اوثانا بكما.
AK So in 1981, I persuaded Basil and some friends of mine to form a puppet company.	أدريان كوهلير في عام 1981 حاولت اقناع بسيل واصدقاء لي لكي نؤسس شركة د مى
Do you know of any car that didn t have a maker? Yes No.	هل تعرف سيارة بدون صانع نعم لا
I invested in Space Adventures, and also in XCOR Aerospace, a rocket maker.	ولقد استثمرت بعض أموالي في شركة سبيس أدفينشرز، وأيضا في شركة إكسكور ايروسبيس (XCOR Aerospace)، وهي شركة تعمل في مجال صناعة الصواريخ.
Oh come, let's worship and bow down. Let's kneel before Yahweh, our Maker,	هلم نسجد ونركع ونجثو امام الرب خالقنا .
In the early 19th century Brescia was part of the Austrian puppet state called Kingdom of Lombardy Venetia.	كانت بريشيا في أوائل القرن 19 جزءا من دولة دمية للإمبراطورية النمساوية تدعى مملكة لومبارديا فينيشيا.
But none says, 'Where is God my Maker, who gives songs in the night,	ولم يقولوا اين الله صانعي مؤتي الاغاني في الليل.
I will get my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.	أحمل معرفتي من بعيد وأنسب برا لصانعي.
But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night	ولم يقولوا اين الله صانعي مؤتي الاغاني في الليل.
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.	أحمل معرفتي من بعيد وأنسب برا لصانعي.
The rich and poor meet together the LORD is the maker of them all.	الغني والفقير يتلاقيان. صانعهما كليهما الرب.
anasaltikriti After the Vodafone puppet fiasco, are there any more sensible people out there who respect the coup government?	وبعد سقطة دمية فودافون ما زال هناك شخص عاقل يحترم حكومة الانقلاب
For example, we will visit a synagogue that now is home to a puppet theater directed by Lutaka Mostar.	على سبيل المثال، سنقوم بزيارة كنيس يهودي هو الآن موطن لمسرح العرائس من إخراج لوتاكا موستار.
Working in London as TV maker and writer, I quickly realized that comedy connects audiences.	كنت اعمل في لندن كمنتج و كاتب تلفزيوني، و تنبهت الى أن الجماهير تتفاعل بسرعة مع الكوميديا.
Rahimi is an Afghan writer and film maker who has lived in France since 1984.	رحيمي هو كاتب أفغاني ومخرج أفلام يقيم في فرنسا منذ عام 1984.
He was born on 31 July 1930 in Moscow, the son of a clock maker.	أوليج بوبوف هو مهرج وفنان سيرك روسي مشهور من مواليد 31 يوليو سنة 1930 في موسكو.
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.	لانه كان ينتظر المدينة التي لها الاساسات التي صانعها وبارئها الله.
The UNU has provided partial or full fellowships to two researchers and one policy maker.	وقد قدمت جامعة الأمم المتحدة منح زمالة جزئية أو كاملة لاثنين من الباحثين وواحد من المسؤولين عن رسم السياسات العامة.
In 481, the Tian chief killed a puppet duke, most of the ruler's family and a number of rival chiefs.	ليقوم رئيس تيان عام 481 بقتل الدوق الدمية، ومعظم أفراد أسرة الحاكم وعدد من الرؤساء المنافسين.
The rich and the poor have this in common Yahweh is the maker of them all.	الغني والفقير يتلاقيان. صانعهما كليهما الرب.
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.	لانه كان ينتظر المدينة التي لها الاساسات التي صانعها وبارئها الله.
O come, let us worship and bow down let us kneel before the LORD our maker.	هلم نسجد ونركع ونجثو امام الرب خالقنا .
But once there was a real Che Guevara he is less well known than the fictional puppet that has replaced reality.	ولكن ذات يوم كان هناك تشي جيفارا حقيقي وهو أقل شهرة من الدمية الخيالية التي حلت محل الشخصية الحقيقية. إن تشي جيفارا الحقيقي كان شخصا أكثر أهمية من نسخته الخيالية، إذا كان في الحقيقة بمثابة التجسيد للمغزى الحقيقي من الثورة والماركسية في القرن العشرين.
He denounced Democratic presidential candidate William Jennings Bryan as a mere puppet of the sinister governor of Illinois, John Peter Altgeld.	حتى أنه ندد بالمرشح الرئاسي الديمقراطي وليام جينينجز براين باعتباره مجرد دمية صنعها حاكم ولاية إلينوي الشرير جون بيتر ألتجيلد.
US actions will spark Iraqi criticism that Maliki is impotent or an American puppet, but those charges have already been made.	ولا شيء قد يكون أكثر ضررا بالنسبة للمالكي من موافقته الصريحة على شن الهجمات على الميليشيات الشيعية.
In taking on Surkov, Prokhorov demonstrated his refusal to be a puppet. In fact, Prokhorov has much to offer his country.	لقد اظهر بروخوروف في حديثه عن سوركوف رفضه لان يكون العوبة وفي واقع الامر فإن بروخورف لديه الكثير مما يمكن ان يقدمه للبلاد.

Display this page in English