ترجمة "public clients" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Non resident clients have similar identification requirements as domestic clients and require copies of documents presented as identification to be certified by a public notary or a Brazilian Embassy official abroad.
وللزبائن غير المقيمين شروط مماثلة لشروط تحديد الهوية السارية على الزبائن المحليين، وتلزمهم بتوفير نسخ من الوثائق المقدمة لتحديد الهوية، تكون مصدقة على يد كاتب عدل أو موظف في سفارة برازيلية في الخارج.
Max clients
العدد الأقصى للزبائن
E. Major clients
هاء أهم العملاء
Waiting for clients
منتظر لـ
To get clients?
للحصول على الزبائن
(a) Demonstrated experience in undertaking similar projects successfully within large public sector and or multinational clients and international non governmental organizations
(أ) البرهنة على الخبرة في تنفيذ مشاريع مماثلة بنجاح في القطاعات العامة الكبرى، و أو لدى العملاء المتعددي الجنسيات، والمنظمات غير الحكومية الدولية
Maximal Number of Clients
أعلى عدد من العملاء
We need more clients.
نحتاج إلى المزيد من العملاء
They're your clients today?
هل هما زبونين أيضا
And clients didn't call.
وبالفعل لم يتصل العملاء
We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients.
لدين أفضل المحامين للتعامل مع أكبر العملاء، ونحن دوما نقدم الأفضل لعملائنا.
I don't build in order to have clients. I have clients in order to build.
أنا لا أبنى لأحصل على عملاء أنا أريد عملاء يريدون البناء
Without clients there's no trafficking
دون زبائن لا يوجد ات جار بالبشر
Change Maximal Number of Clients
غي ر أعلى رقم للزبائن
GUI for various VPN clients
الواجهة الرسومية لـName
Our clients are never guilty.
ان عملائنا لا ي ذنبون ابدا
All my clients are innocent.
كل زبائنى ابرياء
I don't doublecross my clients.
لا يمكنني خداع زبائني
Are there clients every day?
هل يكون هنالك زبائن كل يوم
Leaves the better clients standing.
وتترك العملاء المميزين بموقف أفضل
UNOPS works with several types of clients, including host governments in the infrastructure and public works fields, and with and the World Bank.
ويعمل مكتب خدمات المشاريع مع عدة أنواع من الزبائن، بضمنهم حكومات مضيفة في ميادين الهياكل الأساسية والأشغال العامة، كما يعمل مع البنك الدولي.
Export Printer Driver to Windows Clients
صد ر الطابعة دافعة إلى النوافذ التوابع
We do them for our clients.
نصممها لأجل زبائننا.
Yes, with your clients' names attached.
آجل، معأسماءعملائكالمرفقة.
Our clients are entitled their privacy.
نكفل هذا الحق لزبائننا
Who can remember so many clients?
من يمكنه أن يذكر الكثير من الزبائن
Tell the clients how things stand.
اخبري العملاء كيف سيتصرفون
Hey, pucker up. We got clients incoming.
هاى أنظر هناك لدينا زبائن قادمين
All the bankers said to their clients,
كل البنوك قالوا لعملائهم ,
Evidently, you don't want clients. Good morning.
من الواضح انك لا تريد زبائن
You've never fought with your clients before.
أنت لم تتجادل مع عملائك من قبل
But we've got guarantees from our clients.
لكن كانت لدينا ضمانات من عملاءنا
The riskiness of the ECB s strategy of using the printing press to bail out banks, including their public and private clients, would become apparent to everyone.
وسوف تصبح المخاطرة التي تنطوي عليها استراتيجية البنك المركزي الأوروبي في استخدام مطبعة النقود لإنقاذ البنوك، بما في ذلك عملاء هذه البنوك من القطاعين العام والخاص، واضحة للجميع.
(c) Demonstrated understanding of the needs of stakeholders, as well as the financial framework and governance and oversight structures of large public sector and or multinational clients
(ج) البرهنة على فهم احتياجات أصحاب المصلحة، وكذلك فهم الإطار المالي وهياكل الإدارة والرقابة للقطاعات العامة الكبرى، و أو العملاء المتعددي الجنسيات
Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness.
ويقدر زبائن مكتب خدمات المشاريع سرعته وشفافيته وفعاليته من حيث التكاليف.
A lot of my clients are very young.
فالكثير من زبائني صغار السن.
I'II just bring in more clients Damn it!
سوف أقوم بإحضار المزيد ! من الزبائن فحسب, تبا
Their clients aren't happy, and people go hungry.
لم يكن عملاؤهم سعداء وسيجوع شعبهم
You haven't had any clients for a year.
ليس لديك أى عملاء منذ عام
Nadia, the motorized hooker, who does her clients..
نادية , العاهرة ... التى تمتع زبائنها
So you are one of the advocates clients?
إذ ا فأنت أحد أفضل عملاء المحامي
You're one of the advocates clients. Oh yes...
أنت أحد أفضل عملاء المحامي
The principal clients of such technical assistance are public and private sector institutions and institutional networks in partner countries that extend specialized trade support services to the export community.
والعملاء الرئيسيون لهذه المساعدة التقنية هم مؤسسات القطاعين العام والخاص وشبكات المؤسسات في البلدان الشريكة التي تقدم خدمات الدعم التجاري المتخصصة إلى مجتمع المصدرين.
I can take a BMW when I'm seeing clients.
يمكنني أخذ سيارة بي أم دبليو عند رؤية الزبائن.
Clients are also demanding real time, multi dimensional information.
ويطلب الزبائن أيضا معلومات حقيقية وذات أبعاد متعددة.

 

Related searches : Public Sector Clients - Individual Clients - Our Clients - Global Clients - International Clients - Clients Needs - Industrial Clients - Internal Clients - Top Clients - Current Clients - Clients Include - Attract Clients - Enterprise Clients - Advise Clients