ترجمة "provide for liabilities" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Liabilities - translation : Provide - translation : Provide for liabilities - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The Board remains of the view that UNRWA should provide for future end of service and post retirement benefit liabilities. | 428 لا يزال المجلس يرى أن على الوكالة أن توفر اعتمادات للالتزامات المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد. |
| Multi bilateral agreements should provide a safeguard against unforeseen financial liabilities of UNFPA (para. 119). | ينبغــي أن توفــر اتفاقــات )الصناديـــــق اﻻستئمانيـــة( الثنائيـــة والمتعددة اﻷطراف ضمانة ضد التبعات الماليــة غير المتوقعة لصنـدوق اﻷمـم المتحدة للسكان )الفقرة ١١٩(. |
| Liabilities reserve for unliquidated obligations, etc. | الخصوم اﻻحتياطي الخاص باﻻلتزامات غير المصفاة، وما الى ذلك |
| Prepayments LIABILITIES Provision for unliquidated obligations | اعتماد اﻻلتزامات غير المصفاة |
| liabilities. | الالتزامات. |
| Liabilities. | التزامات. |
| Multi bilateral (trust fund) agreements should provide a safeguard against unforeseen financial liabilities of UNFPA (rec. 6 (j)). | ينبفــــي أن توفـــر اﻻتفاقات )الصناديق اﻻستئمانية( الثنائية والمتعددة اﻷطراف ضمانة ضد اﻻلتزامات المالية غير المنظورة لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان )التوصية ٦ )ى((. |
| (b) Liabilities | )ب( الخصم |
| So liabilities. | إذا مسؤوليات. |
| So liabilities. | الالتزامات والمسؤوليات. |
| Comment by the Administration. The Agency does not provide post retirement benefits and has no liabilities in this connection. | 427 تعليقات الإدارة لا تصرف الوكالة أي استحقاقات لما بعد التقاعد وليس عليها أي التزامات في هذا الصدد. |
| Liabilities and proposed funding for after service health benefits | الالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة والتمويل المقترح لها |
| Liabilities for end of service and post retirement benefits | الخصوم المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة واستحقاقات ما بعد التقاعد |
| Liabilities and proposed funding for after service health benefits | الالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة والتمويل المقترح لها |
| (w) Contingent liabilities | (ث) الالتزامات الطارئة |
| b Total liabilities. | (ب) مجموع الالتـزامات. |
| (c) Contingent liabilities | (ج) الالتزامات الطارئة |
| Short term liabilities | الخصوم القصيرة اﻷجل |
| Assets and liabilities | اﻷصول والخصوم |
| LIABILITIES AND RESERVES | الخصوم واﻻحتياطي |
| RESERVES AND LIABILITIES | اﻻحتياطيات والخصوم |
| liabilities as well. | مسؤوليات أيضا . |
| liabilities are overstated. | زادت الالتزامات. |
| liabilities plus equity. | الخصوم زائد الأرباح |
| This is liabilities. | هذه هي الخصوم |
| liabilities plus equity. | الإلتزامات زائد رأس المال |
| Tables 3 and 4 provide the preliminary unaudited data on income and expenditure for 1992 and the statement of assets and liabilities as at 31 December 1992. | ٥١ ويقدم الجدوﻻن ٣ و ٤ البيانات اﻷولية غير المراجعة بشأن اﻻيرادات والنفقات لعام ٢٩٩١ وبيان اﻷصول والخصوم في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر٢٩٩١. |
| Percentage of projected liabilities | الدوﻻرات كنسبــــة مئوية مـن |
| Total short term liabilities | مجموع الخصوم القصيرة اﻷجل |
| Total, reserves and liabilities | مجموع اﻻحتياطيات والخصوم |
| Accounts payable and liabilities | حسابات دفع والتزامات |
| Note 7. Contingent liabilities | المﻻحظة ٧ خصوم حسابات الطوارئ |
| Note 16 Liabilities for end of service and post retirement benefits | الملاحظة 16 |
| Note 16 Liabilities for end of service and post retirement benefits | الملاحظة 16 الخصوم المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة واستحقاقات ما بعد التقاعد |
| These increasing liabilities are unfunded. | ويذكر أن هذه الخصوم المتزايدة غير ممولة. |
| Other end of service liabilities | التزامات أخرى تتعلق بنهاية الخدمة |
| Assets and liabilities 42 54 | اﻷصول والخصوم |
| 4. Net assets and liabilities | ٤ صافي اﻷصول والخصوم |
| Omission to record accrued liabilities | عدم تقييد الخصوم المستحقة |
| Statement III. Assets and liabilities | البيان الثالث اﻷصول والخصوم |
| Let's calculate our total liabilities. | لنحسب إجمالي مسؤولياتنا. |
| Equity was assets minus liabilities. | الحصة عبارة عن الممتلكات ناقص الالتزامات. |
| My liabilities would be 145,000. | ستكون التزاماتي 145.000 دولار. |
| liabilities really are only 105,000. | لذا التزاماتي كانت فقط 105.000 دولار. |
| Its liabilities are 23 billion. | التزاماته هي 23 بليون دولار. |
Related searches : Liabilities For - Provide For - Liabilities For Taxes - Liabilities For Loans - Provisions For Liabilities - Provision For Liabilities - Provide For Signature - Provide Funding For - Provide Jobs For - Contract Provide For - Regulations Provide For - Provide For Myself - Which Provide For
