ترجمة "properly seated" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Properly - translation : Properly seated - translation : Seated - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| DH Please, please stay seated. Stay seated. | دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا |
| Gentlemen, be seated. | . أيها السادة ، تفضلوا بالجلوس |
| Be seated, please. | اجلسوا من فضلكم |
| Be seated, monsieur. | أن يجلس، المونسنيور. |
| Please be seated. | أرجو أن تجلسى |
| Be seated, please. | إجلسوا , رجاء |
| Pray, be seated. woman | رجل يتحدث لغته الأصلية اجلس من فضلك. |
| Yes? Please be seated. | آجل ، فلتتفضلى بالجلوس |
| Well, let's be seated. | فلنجلس |
| Be seated, Miss Kay. | إجلسى آنسة كاى |
| Comrades, please be seated. | اجلسوا، رجاء يا رفاق. |
| You can be seated. | أ ي م ك ن كم أ ن ت جل س وا. |
| You may be seated. | بإمكانك الجلوس |
| Will you please be seated. | هل لكم ان تجلسوا . |
| Then will you be seated? | ثم سوف تكون جالسا |
| Please be seated, Mr Mazzini. | (اجلس من فضلك ، سيد (مازيني |
| The witness may be seated. | يستطيع الشاهد الرجوع لمكانة |
| when they were seated over it | إذ هم عليها حولها على جانب الأخدود على الكراسي قعود . |
| when they were seated around it | إذ هم عليها حولها على جانب الأخدود على الكراسي قعود . |
| seated on couches , facing one another . | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| seated on couches , facing one another . | ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم . |
| You will be seated, señor, huh? | ستجلس سيدى، ها |
| Ladies, will you please be seated? | هل ا جلستن أيتها السيدات |
| Now, let us all be seated. | الآن ، دعونا نجلس |
| Now my friends... Let us be seated. | و الآن,يا أصدقائي فلنجلس جميعا . |
| This way gentlemen, please. Kindly be seated. | هذا الطريق أيها السادة ، من فضلك يرجى أن تجلسوا |
| Please be seated. I'll be your partner. | اجلس رجاء ، سأكون أنا شريكك. |
| Remember, you will go to the door properly turn, walk in properly and sit down properly. | تذكري, ستمشين إلى الباب على نحو لائق و تدورين, و تدخلين على نحو لائق فتجلسين على نحو لائق |
| About 20 people are seated in a circle. | حول طاولة مستديرة يجلس حوالي 20 شخص ا. |
| They ( will be seated ) on gold encrusted couches , | على سرر موضونة منسوجة بقضبان الذهب والجواهر . |
| seated upon their couches , they are looking around . | على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا . |
| seated on couches and gazing around in wonder . | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| They ( will be seated ) on gold encrusted couches , | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| seated upon their couches , they are looking around . | على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام |
| Deep seated conflicts will not disappear by themselves. | فالصراعات المتأصلة لن تختفي لوحدها. |
| Really, consciousness is seated in the frontal lobe. | إن الامور الواعية تتركز في الفص الجبهي |
| All right, children, you may be seated now. | ، حسنا ، أطفال بإمكانكم الجلوس الآن |
| Speak properly. | تحدث بشكل لائق |
| Hmm. Properly? | ملائم .. |
| Delegates are invited to remain seated for that meeting. | والمندوبون مدعوون إلى البقاء في أماكنهم للاشتراك في تلك الجلسة. |
| The causes of unemployment were deep seated and structural. | وتتسم اسباب البطالة بأنها عميقة الجذور وهيكلية الطابع. |
| Did you know she seated him at her right? | هل عرفت أنها أجلسته على يمينها |
| You're on television, seated in a beautiful baronial hall. | أنت على شاشة التلفزيون ، وتجلس في قاعة بارونية جميلة |
| The court martial is opened. Prisoners may be seated. | لقد بدأت المحاكمة فاليجلس المتهمون |
Related searches : Remain Seated - Firmly Seated - Seated Lunch - Resilient Seated - When Seated - Being Seated - While Seated - Seated Area - Seated Posture - Well Seated - Seated Row
