ترجمة "post a job" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Post - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Recruitment rules specify the nature of the job, role and responsibility of the position, nomenclature of the post, qualification and experience required, and age according to the job requirements. | وتحدد قواعد التعيين طبيعة العمل، والدور المطلوب في الوظيفة ومسؤولياتها وتصنيف الوظيفة والمؤهلات والخبرة المطلوبة، والسن حسب شروط الوظيفة. |
| Find a good job. | ابحث عن وظيفة جي دة. |
| Thanks to his Father who helps me in BreakingStereotypes of job roles. livingfearlesslyauthentic indianstereotypes jobroles genderstereotypes kitchensettoys A post shared by upasna ( comebackminimalist) on Jun 25, 2017 at 10 47pm PDT | بفضل والده الذي يساعدني على تخطي قواعد الفروق بين الجنسين في المهن. |
| Post conflict countries such as Rwanda, Liberia, the Democratic Republic of the Congo and Sierra Leone have a pool of child soldiers who, when demobilized, lack employable skills and job opportunities. | ولدى البلدان الخارجة من الصراع مثل رواندا وليبريا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وسيراليون مجموعة من الأطفال الجنود الذين يفتقرون عند تسريحهم إلى المهارات القابلة للتوظيف وفرص العمل. |
| It's a great job, really. | انه اختراع رائع فهلا .. |
| I found him a job. | وجدت له عملا. |
| Finally, I found a job. | أخيرا ، وجدت وظيفة. |
| It wasn't a pleasant job. | لم يكن عملا مرض . |
| Layla did a good job. | قامت ليلى بعمل جي د. |
| They had a difficult job. | لقد كانت مهمتهم عسيرة حقا. |
| It supported the ACABQ recommendation concerning the re evaluation of the budget, and agreed with its comments on the post vacancy rate of and job reclassification. | والوفد يؤيد ما أوصت به اللجنة الاستشارية فيما يتصل بإعادة تقييم الميزانية، كما أنه يوافق على التوصيات المتعلقة بمعدل شغور الوظائف وإعادة تصنيف هذه الوظائف. |
| Páramo's answer refers to the inheritance of job posts, or the transfer of a teaching post to the teacher's chosen successor after his or her death, a privilege members of the CNTE want to preserve. | يحيل الأستاذ بارمو في إجابته عن نقل المنصب ، وهو امتياز يريد أعضاء CNTE إبقاءه، و يتمثل في تسليم منصبهم في العمل بعد الوفاة إلى شخص مع ين سلف ا. |
| I was interviewed for a job. | أجريت لي مقابلة عمل. |
| Tom currently doesn't have a job. | توم عاطل عن العمل حاليا. |
| I'm still looking for a job. | أنا ما زلت أبحث عن وظيفة. |
| You've done a good job, Jamal. | قمت بعمل جيد يا جمال. |
| Fadil never had a steady job. | لم يحصل فاضل أبدا على وظيفة مستقر ة. |
| Sami was doing a dangerous job. | كان سامي يقوم بعمل خطير. |
| I have a good job now. | لدي وظيفة جيدة الان. |
| My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. | عملي الح ر أنتهى. وتوجب علي الحصول على عمل بدوام كامل. لدفع الفواتير. |
| After all, Horst Köhler, the IMF managing director, resigned from a job that commands the world's attention to accept the nomination to become President of Germany, a ceremonial post with no power whatsoever, not even inside Germany. | فقد استقال هورست كوهلر المدير الإداري لصندوق النقد الدولي من منصب ينال اهتمام العالم لكي ي قب ل ترشيحه كرئيس لألمانيا، وهو منصب شرفي لا يتمتع بأية سلطات على الإطلاق حتى داخل ألمانيا. |
| The recommendations of the job competence analysis exercise that was concluded in 2004 have been operationalized and the post of Research and Policy Development Adviser has been filled. | ووضعت توصيات عملية تحليل كفاءات الموظفين التي أجريت في عام 2004 موضع التنفيذ وش غلت وظيفة المستشار المعني بالبحوث وتطوير السياسات. |
| Sami got a job working on a farm. | حصل سامي على وظيفة في مزرعة. |
| It is a post modern or post sovereign currency. | فهو عملة صالحة لمرحلة ما بعد الحداثة أو ما بعد السيادة. |
| In a depression government change, his job was eliminated, and he then took a job in the accounting department of a tire company. | تم إلغاء وظيفته بسبب تغيير حكومي للعمال، ثم حصل على وظيفة في قسم المحاسبة في شركة إطارات. |
| In 2011, during the Arab Bloggers meeting in October 2011, I was offered the job as a Lingua Coordinator, after I left my post at AlMasry AlYoum newspaper, where I used to work as a Social Media Consultant. | في عام 2011 وخلال ملتقى المدونين العرب في أكتوبر 2011، ع رض علي العمل كمنسق لغوي للأصوات العالمية بعد أن تركت عملي في جريدة المصري اليوم حيث كنت أعمل كمنسق للإعلام الاجتماعي بالجريدة. |
| With respect to supplier performance, ESCWA advises that, in the absence of a post of Supplier Roster Officer, the job description of one staff will include periodical maintenance of the supplier roster and relevant files. | وفيما يتعلق باستعراض الموردين، تفيد اللجنة بأنه نظرا لعدم وجود وظيفة مسؤول عن قائمة الموردين، فإن التوصيف الوظيفي لأحد الموظفين سيشمل التع هد الدوري لقائمة الموردين والملفات ذات الصلة. |
| If Social Security is a slow tire leak, then the post 2020 General Fund is an urgent brake job, Medicare and Medicaid are a melted transmission, and the budget deficit is the equivalent of having just crashed into a tree. | وإذا كانت قضية الضمان الاجتماعي تشبه تسربا بطيئا في إطار سيارة، فإن مشكلة التمويل العام لما بعد عام 2020 تشبه عطلا ضخما في مكابح إيقاف السيارة، ومشكلة الرعاية الطبية والمعونة الطبية تشبه صندوق نقل حركة منصهر، ومشكلة العجز في الميزانية تشبه سيارة اصطدمت للتو بشجرة. |
| I am looking for a job, sir. | أبحث عن عمل يا سيدي. |
| Why don't you get a real job? | لم لا تحصل على وظيفة حقيقية |
| I don't want a full time job. | لا أريد وظيفة بدوام كامل. |
| Layla charmed her way into a job. | توص لت ليلى في الحصول على وظيفة بإثارة الإعجاب. |
| Sami didn't have a job at all. | لم يكن لدى سامي أي منصب شغل. |
| I can help you find a job. | أستطيع مساعدتك لإيجاد عمل. |
| Ban Ki Moon has a tough job. | والحقيقة أن بان كي مون يتولى منصب شاق للغاية. |
| They do really have a difficult job. | كانت مهمتهم من الصعوبة بمكان. |
| One problem is that working for Japanese firms often requires both long hours on the job and post work socializing with colleagues customs that make life harder for working mothers. | ومن بين المشاكل هنا أن العمل في الشركات اليابانية يتطلب عادة قضاء ساعات طويلة في العمل فضلا عن الاختلاط اجتماعيا مع الزملاء بعد ساعات العمل ــ وهي العادة التي تزيد من صعوبة الحياة بالنسبة للأمهات العاملات. |
| a New post. | الخزانة |
| a New post. | (أ) وظائف جديدة. |
| a New post. | 1 ف 4 1 ف 3 |
| It is very hard for you to get a job , he explains. They're not like in America where you can have a temporary job. you have an agency that can help you to get a job even if it is not a full time job. That is not happening in Africa, in that country. | واستطرد قائل ا من الصعب أن تجد عمل ا في ليبيريا فالأمور هناك ليست مثل أمريكا حيث تستطيع إيجاد عمل مؤقت وحيث توجد قنصلية تساعدك في إيجاده حتى لو لم يكن عمل ا بدوام كامل لكن ذلك لا يحدث في أفريقيا. |
| Continue your Vision ... your doin' a hell'ava Job! | استمر ي برؤياكي, تقومين بعمل رائع! |
| What he needs most is a good job. | ما يحتاجه حقا هو وظيفة جيدة. |
| Thanks to him, I could get a job. | بفضله، تمكنت من الحصول على وظيفة. |
| If you're looking for a job, call me. | إن كنت تبحث عن وظيفة، اتصل بي. |
Related searches : Post Job - Post Job Opening - A Job - A New Post - Post A Collateral - Offer A Post - Post A Transaction - Accept A Post - A Blog Post - Submit A Post - Post A Problem - Add A Post - Post A Invoice - Post A Poll
