ترجمة "playing out" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Playing out - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They're playing out Israel Palestine, India Pakistan.
فتقوم بدور فلسطين وإسرائيل، الهند وباكستان
Sami and Layla were hanging out and playing music.
كانا سامي و ليلى يتسك عان معا و يعزفان الموسيقى.
Another issue playing out down under is global warming.
وثمة قضية أخرى تفرض نفسها في أستراليا، ألا وهي قضية الانحباس الحراري العالمي.
The same travesty appears to be playing out in Europe.
ويبدو أن نفس المهزلة تجري في أوروبا الآن.
Throughout the Middle East and beyond, a struggle is playing out.
في مختلف أنحاء الشرق الأوسط وخارجه، هناك صراع تدور رحاه.
Similar processes are playing out in other large countries in the western part of the Islamic world.
والآن تجري عمليات مماثلة في دول أخرى كبيرة في القسم الغربي من العالم الإسلامي.
And the school cow is trying to figure out how to replace the lawnmower on the playing field.
وتحاول بقرة المدرسة معرفة كيفية إحلال جزازة العشب على الملعب.
The uprising in Syria, the most violent of the Arab Spring rebellions, is playing out slowly and lethally.
إن الانتفاضة في سوريا، وهي الأشد عنفا بين ثورات الربيع العربي، تتوالى فصولها ببطء وبشكل مهلك.
Now Playing
التشغيل الآن
It turns out they're actually in Hollywood Bowl in Los Angeles listening to the L.A. Philharmonic playing video game music.
اتضح أنهم في هوليود لوس أنجلس يستمعون إلى إل أي فيلهارمونيك يعزف موسيقى الألعاب الإلكترونية
Tony is playing.
توني يلعب.
Confrontations between moderates and militants, and between Sunni and Shia factions, are playing out in several North African and Middle Eastern countries.
ان الصراعات بين المعتدلين والمتشددين وبين الفصائل السنية والشيعية تستعر في العديد من دول شمال افريقيا والشرق الاوسط .
Well, I'm not going to tell you that playing video games days in and days out is actually good for your health.
حسن ا، أنا لن أقول بأن لعب ألعاب الفيديو يومي ا مفيد للصحة.
Playing Chicken with Democracy
الديمقراطية واختبار الشجاعة
Start and stop playing
تشغيل البدء والإيقاف
They re just playing around.
قد طفح الكيل لدى جميع الناس.
I like playing baseball.
أحب لعب كرة القاعدة.
We enjoyed playing baseball.
تسلينا بلعب كرة القاعدة.
We enjoyed playing baseball.
أمضينا وقتا ممتعا و نحن نلعب كرة القاعدة.
He is playing music.
يعزف موسيقى.
I like playing sports.
أحب ممارسة الألعاب الرياضية.
Playing tennis is fun.
لعب التنس أمر ممتع.
Tom is playing frisbee.
توم يلعب الصحن الطائر.
Tom is playing minigolf.
توم يلعب الجولف الم ص غ ر.
Tom is playing Frisbee.
توم يلعب لعبة الصحن الطائر.
Tom likes playing chess.
توم يحب لعب الشطرنج
Playing for Human Rights
اللعب من أجل حقوق الإنسان
Lucy likes playing tennis.
تحب لوسي لعب التنس.
This tension between Europeans goals and their ability to achieve them is playing out again in the wake of the recent EU summit.
ويتجلى هذا التوتر القائم بين أهداف الأوروبيين وقدرتهم على تحقيقها مرة أخرى في أعقاب قمة الاتحاد الأوروبي الأخيرة.
This view is not only out of step with international trends, but it also inhibits China from playing a useful role in world crises.
وهذا المفهوم لا يتعارض مع التوجهات الدولية فحسب، بل إنه يمنع الصين من الاضطلاع بدور مفيد في معالجة الأزمات العالمية.
Greece is Playing to Lose
اليونان تلعب لتخسر
Repeat the current playing song
كرر الأغنية التي يتم تشغيلها
Playing golf is great fun.
لعبة الغولف ممتعة جدا.
Who is playing the guitar?
من يعزف على الجيتار
I saw him playing baseball.
رأيته يلعب كرة القاعدة.
I'm playing with my friends.
أنا العب مع أصحابي.
I enjoy playing the blues.
أحب عزف موسيقى البلوز.
Stop playing with your hair.
ك ف عن اللعب بشعرك.
Sami was playing the music.
سامي هو من كان يعزف تلك الموسيقى.
Leveling the Afghan Playing Field
توفير الفرص المتكافئة في أفغانستان
Soros is playing with fire.
الواقع أن سوروس يلعب بالنار.
Playing rugby, he got injured.
تعر ض للإصابة عندما كان يلعب الركبي.
Do you like playing volleyball?
هل تحب لعب الكرة الطائرة
Who are playing in falsehood .
الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم .
Who are playing in falsehood .
فهلاك في هذا اليوم واقع بالمكذبين الذين هم في خوض بالباطل يلعبون به ، ويتخذون دينهم هزو ا ولعب ا .

 

Related searches : Is Playing Out - Playing - Keep Playing - Playing Sports - Playing Around - Role Playing - Playing Card - Start Playing - Playing Golf - Playing Piano - Game Playing - Playing Style - Guitar Playing - Playing Tag