ترجمة "play it straight" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Play - translation : Play it straight - translation : Straight - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Play it straight. They're not kiddin'. | إلعبوا بإستقامة إنهم لا يمزحون . |
| Get it straight | اجعله يرى الحقيقة |
| I'll call it the allele straight for straight hair. | سوف يطلق عليه اليل التوالي للشعر على التوالي. |
| line it up straight. | تأكدو انها متراصة |
| It should be straight. | يج ان يكون مستقيما |
| You got it straight. | لقد أفهمتك الأمر |
| It was straight reporting. | لقد كان تقريرا مباشرا |
| I am driving it straight. | ...انا اسير في خط مستقيم |
| Phil, here it is straight. | فيل، ومن هنا التوالي. |
| Play La Marseillaise. Play it! | اعزفوا النشيد الفرنسي. |
| So it just drops straight down. | فتسقط سريعا هنا |
| You've got it all straight now. | لقد تبينت الأمور كلها الآن |
| Play it. | اعزفها! |
| Play it. | أعزفيها. |
| 12. Keep it Straight and Simple Party | ٢١ حزب المحافظة على اﻷمان والبساطة |
| So she throws it exactly straight forward. | لذا سترميها مباشرة الى الامام |
| It really goes in a straight line. | إنها تمشي في مسار مستقيم في الواقع. |
| It's straight down the line, isn't it? | بإستقامة و ثبوت,أليس كذلك |
| What'll it buy me? This is straight. | ماذا سأستفيد من وراء هذا |
| Come on, give it to us straight. | هيا ، أخبرنا بطريقة مباشرة |
| Give it to me straight, Chuck. How does it look? | أخبرني مباشرة كيف سيبدو الأمر |
| Now you try it, real fast and straight. That's it. | إسحبه الآن ، بسرعة وبشكل مستقيم ، أحسنت |
| Play it, Sam. | اعزفها (سام) |
| Play it, Sam. | اعزفها يا سام. |
| Play it again. | العبها من جديد . |
| It won't play. | لن يكون فعالا . |
| Never play it. | لم ألعبها من قبل |
| Play it cool. | فعليكم بالهدوء |
| Play it back! | أعد تشغيلها مره اخرى |
| Play it now. | أعزفيها الآن. |
| Make sure to keep it moving straight forward! | كن واثقا من أن يسير الأمر جيدا |
| It turned into this straight up subtraction problem. | فبالتالي تتحول إلى مسألة طرح عاديه |
| And again, it forms the same straight line. | ومرة أخرى، إنها تشكل نفس الخط المستقيم. لديك قليلا بعض من السماكة في السطر |
| It just comes straight out of the definition. | أتت مباشرة من التعريف. |
| don't think it has a straight up eraser. | لا اعتقد انها ممحاة |
| It isn't very good when it's straight up. | ـ لا يكون جيدا حينما يرتفع باستقامة |
| And it wasn't easy. But man, I'm straight. | لم يكن سهلا، لكنها معي |
| Play it dumb, play it any way... but stay out of my way. | ولكن, ابتعد عن طريقى |
| It was straight ahead of me. That's why I hit it. | لقد كانت أمامى مباشرة لهذا السبب صدمتها |
| I can't see straight or think straight. | لا أستطيع أن أري بوضوح أو أفكر بوضوح |
| How should I play that one, Bert? Play it safe? | كيف ألعب هذه الكرة يا (بيرت) |
| And it brought me straight into the conservation fray. | وجلبتني مباشرة الي هذا الحديث |
| Stop beating about the bush, say it straight now. | كفي عن اللف والدوران و قولي ما لديك مباشرة |
| And my team just gave it to me straight. | وقد قالها لي أعضاء الفريق مباشرة |
| I can't play it. | أنا لا أستطيع أن ألعب |
Related searches : Play Straight - Play It - Get It Straight - Put It Straight - Set It Straight - Keep It Straight - Tell It Straight - Play It Back - Play It Right - Play It Cool - Play It Down - Play It Loud - Play It Out - Play It Safe
