ترجمة "permeable membrane" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Membrane - translation : Permeable - translation : Permeable membrane - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
It has something that is terribly important it has what's called an active and permeable membrane around the edge. | انها شيء مهم جدا انها ما يسمى بالغشاء النشط والقابل للاختراق قرب الحافة. |
Part of the chamber opens to a differentially permeable membrane that lets water molecules through, but not the solute particles. | جزء من الغرفة يفتح لغشاء ذو نفاذية تفاضلية الذي يسمح عبور جزيئات الماء، ولكن ليس جزيئات المادة المذابة. |
Rather, the main let me underline this the main reason is the concentration gradients established by the pump in combination with the fact that the resting cell membrane is highly permeable to potassium and only slightly permeable to sodium. | بينما ، ( دعوني اضع خطا تحت هذا) السبب الرئيسي هو تدرجات التركيز الموضوعة من قبل المضخة تتوافق مع الحقيقة |
And now what he's saying is that the main cause of the potential difference isn't this ratio, it's the fact that the membrane is highly permeable to potassium. | اما الان ما يقوله هو ، ان السبب الرئيسي لفرق الجهد ليس هذه النسبة ، وانما بالحقيقة ان الغشاء لديه راحة نفاذية للبوتاسيوم |
So this is very permeable. | لذلك هو نفاذي جدا |
And then you have that little basement membrane like a thin line of membrane called the basement membrane | ومن ثم نرى غشاء صغير كخط رفيع من الغشاء يسمى الغشاء الاساسي . |
I knew that line was movable, and it was permeable. | كنت أعلم أن هذا الخط متحرك، وأنه غير منيع ومن الممكن عبوره. |
(a) Aquifer means a permeable water bearing geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation | (أ) ي قصد بمصطلح طبقة المياه الجوفية تشكيلات جيولوجية م نف ذة حاوية للمياه تقع تحتها طبقة إنفاذية، أقل والمياه التي تحتويها المنطقة المشب عة من هذه التشكيلات |
That's the membrane. | هذا هو الغشاء |
It has an outer membrane and an inner membrane just like that. | قد غشاء خارجي والداخلي الغشاء تماما مثل ذلك. |
That's its outer membrane. | هذا الغشاء الخارجي |
The membrane is translucent. | الغشاء شفاف. |
That's its outer membrane. | وهذا هو الغشاء الخارجي لها. |
These are membrane bound. | وهي مرتبطة بالغشاء |
The thylakoid has a membrane. | وقد ثايلاكويد غشاء. |
It has an outer membrane. | فقد غشاء خارجي. |
It has an inner membrane. | فقد غشاء داخلي. |
Let me draw the membrane. | دعوني ارسم غشاء للخلية |
And in that case it was in the mitochondria, here the membrane is the thylakoid membrane. | وفي هذه الحالة كان في الميتوكوندريا، هنا الغشاء هو الغشاء ثايلاكويد. |
And so basically what you're going to have is this membrane. So we've got a membrane | يوجد بها غشاء مثل هذا الغشاء |
And then this side is normally referred to the basal lateral side, or this membrane, if you view this as a membrane, this would be the basolateral membrane. | وبالتالي هذا الجزء عادة يشير الى الجزء القاعدي الجانبي أو هذا الغشاء ان اشرت اليه كغشاء سيكون الغشاء القاعدي الجانبي |
A permeable geological formation has pores that permit liquids or gases to pass through. | وتوجد بالتشكيلات الجيولوجية المنفذة مسام تسمح للسوائل أو الغازات بالمرور خلالها. |
Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. | لمشروع أوفشور مومبران إنكلوزرس فور غروين ألغ |
And this membrane is especially important. | وهذا الغشاء مهم بشكل خاص. |
This is a phospobilipid layer membrane. | هذا غشاء طبقة فوسبوبيليبيد. |
A proton pump is an integral membrane protein that is capable of moving protons across a biological membrane. | مضخة البروتون هي بروتين غشائي متكامل والتي تستطيع نقل البروتونات عبر المتقدرة و غشاء الخلية أو عضيات أخرى. |
So these little vesicles, they're docked to the presynpatic membrane or to this axon terminal membrane right there. | حتى هذه الحويصلات قليلا ، كنت رست غشاء بريسينباتيك أو لهذا الغشاء المحطة الطرفية إكسون هناك حق. |
The sinus cavity is lined with a membrane called the Sniderian membrane, which may or may not be perforated. | وتجب الإشارة إلى أن تجويف الجيب مبطن بغشاء يطلق عليه Sniderian membrane، وقد يكون أو لا يكون مثقوبا . |
So on this membrane you have these proteins and these complexes of proteins and molecules that span this membrane. | بذلك على هذا الغشاء لديك هذه البروتينات، وهذه مجمعات للبروتينات والجزيئات التي تمتد عبر هذا الغشاء. |
That's going to be ATP, in the form of ATP. It basically has a folded membrane inside a membrane. | هي تنتج ATP على هيئة ATP |
So these have a super thin membrane. | حسنا هذه تحتوي على غشاء غاية في الدقة |
And then you have your outer membrane. | و الان لديك غشائك الخارجي |
literally snared the vesicles to this membrane. | حرفيا مصطاد الحويصلات لهذا الغشاء. |
Around 50 per cent of the population, especially the urban population, is connected to the sewage system, while the rural population in most cases dispose of liquid waste by depositing it in permeable or semi permeable tanks. | ذلك أن نحو 50 في المائة من السكان، وخصوصا سكان المناطق الحضرية، ترتبط مساكنهم بشبكة المجاري، بينما يتخلص سكان الريف في الكثير من الأحيان من النفايات السائلة بواسطة خزانات نفاذة أو شبه نفاذة للمياه. |
The reservoir must also be permeable so that the hydrocarbons will flow to surface during production. | كما يجب أن يكون الخزان مسامي ا كذلك حتى تتدفق الهيدروكربونات إلى السطح أثناء الإنتاج. |
The most commonly used membrane is Nafion by DuPont, which relies on liquid water humidification of the membrane to transport protons. | أكثر أنواع الأغشية المستخدمة هي أغشية نافيون Nafion من شركة دوبونت التي تعتمد على ترطيب الغشاء بالماء من أجل نقل البروتونات. |
And let me zoom in on the membrane. | ربما يبدو تماما مثل ذلك والآن اسمحوا لي بالتكبير على الغشاء |
It's going to be surrounded by a membrane. | أنها سوف تكون محاطة بغشاء. |
They are subunits, membrane bound subunits of cells. | وهي الوحدات الفرعية، مفارز غشاء محدد من الخلايا. |
So we're zoomed in on the thylakoid membrane. | لذلك كنت أسرع في الغشاء ثايلاكويد. |
So this is the thylakoid membrane right there. | لذلك هذا هو الغشاء ثايلاكويد هناك حق. |
I'm going to zoom in on its membrane. | سوف اقرب علي الغشاء |
So while it is true that the normal stoichiometry of the pump does have a slight negative influence on the membrane potential that's just the membrane potential, the voltage across the membrane the imbalance in the pump stoichiometry is not the main reason for the large negative membrane potential of the cell. | للمضخة لديها تأثير سلبي طفيف على امكانات الغشاء هذا مجرد غشاء محتمل ، الجهد عبر |
There is no appearance of a membrane about them. | لا يوجد أي مظهر من غشاء عنهم. |
So seawater reverse osmosis is a membrane filtration technology. | وبالتالي فإن التناضح العكسي لمياه البحر هي تقنية ترشيح الأغشية. |
Related searches : Permeable Pavement - Permeable Surface - Permeable Rock - Vapour Permeable - Highly Permeable - Cell Permeable - Vapor Permeable - Magnetically Permeable - Water Permeable - Permeable For - Low Permeable - High Permeable